22:{"ko-VN":{"common":{"6ixgo":"6ixgo 호치민","typeKeySearch":"검색어를 입력해주세요.","login":"로그인","register":"회원가입","serviceGuide":"서비스 가이드","korean":"한국어","vietnamese":"베트남어","malaysia":"말레이시아","buyingSelling":"사고 팔고","eatingSleeping":"먹고 자고","playingRelaxing":"놀고 쉬고","share":"+ goNect","shareSubTitle":"베트남, 호치민","hcmLife":"HCM 라이프","event":"이벤트","startSelling":"판매 시작하기","searchTop":"인기 검색어","recentSearch":"최근 검색어","removeAll":"전체 삭제","notificatrion":"알림","profile":"마이페이지","english":"영어","buyingSellingClassGuide":"Class 사고 팔고 가이드","buyingSellingServiceGuide":"Service 사고 팔고 가이드","buyingSellingItem":"Item 사고 팔고 가이드","faq":"자주 묻는 질문","EatingSleepingPreparing":"먹고 자고 (준비 중)","playingRelaxingPreparing":"놀고 쉬고 (준비 중)","preparing":"준비중","termsOfUse":"이용약관","privacyPolicy":"개인정보처리방침","termsOfUseOfLocationServices":"위치기반서비스 이용약관","questionAboutCooperate":"제휴 문의","questionAboutAds":"광고 문의","question11":"1:1 문의","customerSupport":"고객센터","chat":"채팅","unRead":"읽지 않음 {{count}}","remove":"삭제","markUnread":"안 읽음 처리 ","markRead":"읽음 처리 ","blockUser":"차단 ","unBlockUser":"해제","justBefore":"방금 전 ","minute":"{{minute}}분 전 ","hour":"{{hour}}시간 전 ","week":"{{week}}주 전 ","month":"{{month}}개월 전","back":"이전","notification":{"newNotification":"새 알림 ","notification":"알림","notificationx":"알림 {{count}}","seePreviousNoti":"이전 알림 보기","readAll":"모두 읽음으로 표시","successful":"모든 알림이 읽음 처리되었습니다."},"message":{"all":"전체","chat":"채팅 ","messageCount":"메세지 {{count}}","message":"메시지","messageUnseen":"읽지 않음","seeAllMessage":"메시지 전체 보기 ","selling":"판매 중 ","trading":"거래 중 ","sold":"판매 완료 ","finish":"판매 종료 ","seeAllMessage6GoChat":"6ixgo 채팅에서 메시지 전체 보기","6ixgoChat":"6ixgo 채팅 ","findMessage":"메시지 검색 ","translate":"번역 ","turnOffNoti":"알림 끄기 ","turnOnNoti":"알림 켜기 ","report":"신고 ","remove":"신고 ","block":"차단 ","pleaseEnterMessage":"메시지를 입력 하세요.","itemInfo":"Item 정보"},"myPage":{"myPage":"마이페이지 ","registerSeller":"판매자 등록 ","sellerProfile":"판매자 정보","chat11":"1:1 문의 ","logout":"로그아웃 ","myClass":"나의 Class ","myService":"나의 Service ","myItem":"나의 Item ","manageSettlement":"정산 관리 ","Korean":"대한민국 ","Vietnam":"베트남","Malaysia":"말레이시아"},"requestLoginTitle":"로그인이 필요한 서비스 입니다.","requestLoginDescription":"로그인 하시겠습니까?","cancel":"취소 ","yes":"확인 ","from":"부터 ","to":"까지 ","search":"조회 ","clear":"해제","createNewClass":"신규 Class","createNewJobPosting":"공고 등록","goToJobListing":"공고 리스트 보러가기","goToJobListingShort":"공고 리스트","least100Characters":"최소 100자 이상 입력 해주세요","pleaseCheck":"검수 요청","pleaseDoubleCheckInformationService":"6ixgo 담당자에게 등록한 Service 정보를 \n 검수 요청합니다. 진행 하시겠습니까?","pleaseDoubleCheckInformationClass":"6ixgo 담당자에게 등록한 Class 정보를 \n 검수 요청합니다. 진행 하시겠습니까?","classIntro":"자기계발을 위한 특별한 클래스, \n 지금 시작하세요","serviceIntro":"일상을 더욱 편리하게! \n 다양한 서비스로 호치민을 즐겨보세요","itemIntro":"중고제품 부터 이사정리 물품까지, \n 좀 더 편리하게 소통 하세요!","classSeeAll":"전체 클래스/레슨 보기","serviceSeeAll":"전체 생활사비스 보기","itemSeeAll":"전체 아이템 보기","restaurantSeeAll":"전체 호치민 맛집 보기","jobgoSeeAll":"전체 채용 공고 보기","shareNavbar":{"HOCHIMINHToday":"오늘의 호치민","MYSCSABAHToday":"오늘의 사바주","MYSToday":"오늘의 말레이시아","hcmToday":"오늘의 호치민","lookingFor":"*** 찾아요","recommend":"추천해요","workTogether":"함께 일해요","newOpen":"신규오픈","sixgoAnnounce":"6ixgo 애드","myPage":" 프로필","SCTG0000000001":"오늘의 호치민","SCTG0000000002":"*** 찾아요","SCTG0000000003":"추천해요","SCTG0000000004":"함께 일해요","SCTG0000000005":"신규오픈","SCTG0000000006":"6ixgo 애드"},"no":"아니요","submit":"제출","confirm":"네","keepEditing":"계속 수정","image":"사진","date":"{{date, date}}","timeNow":"방금 전","backToList":"이전","messageMatched":"일치 메시지 {{numberOfMessage}}개","shortDate":"{{date, shortDate}}","monthYear":"{{date, monthYear}}","supportSetting":"이용약관 & 설정","notificationSound":"알림 소리","receiveNotifitaionOnDevice":"알림 수신","content":"만족","save":"저장","classCountingUnit":"개 Class","serviceCountingUnit":"개 Serivce","itemCountingUnit":"개 Item","vietnam":"베트남","sellerRegistration":"판매자 등록 ({{step}}단계)","sellerProfileDescription1":"기본 및 개인정보 입력 단계 입니다.\n필수 정보를 입력 후 다음단계로 이동합니다.","sellerProfileDescription2":"기술정보 입력 단계 입니다.\nItem 판매 목적의 경우 기술정보 입력 없이다음단계로 이동 가능합니다.\nClass, Service 판매가 목적이라면 기술정보 입력을 완료해주세요.","sellerProfileDescription3":"마지막 부가정보 입력 단계 입니다.\n학력, 자격증, 개인의 Blog, SNS 등록을 통해 판매 신뢰도를 높여 보세요.\n준비가 되었다면 하단의 등록 버튼을 클릭하고 등록을 완료 해주세요.","processError":"이 과정에서 오류가 발생했습니다. 나중에 다시 시도하세요.","verifyCompleted":"인증 완료","beforeVerify":"인증 전","optionProductByType":"{{type}} 선택","class":"클래스/레슨","service":"생활서비스","item":"마켓플러스","restaurant":"호치민 맛집","jobgo":"워크존","seeAll":"전체 보기","orderDetail":"주문 세부 정보","reservationNumber":"예약번호","orderDetails":"주문 세부 정보","warningUseProhibitedWords":"경고: 금지된 키워드 사용","warningUseProhibitedWordsChat":"경고: 금지된 키워드 사용","messageContainsProhibitedWords1":"귀하의 메시지에 금지된 단어가 포함되어 입력이 불가합니다. \n 베트남 법률과 당사 정책에 따라 금지된 내용을 반복적으로 사용할 경우, 즉시 계정이 영구적으로 정지될 수 있습니다.","messageContainsProhibitedWords2":"서비스 이용 시 규정을 준수하여 주시기 바랍니다.","messageContainsProhibitedWordsBack":"뒤로 가기","warningContainsInfomationPersonal":"주의: 개인정보 포함","messageContainsPersonalInfo1":"귀하의 글에 개인정보(전화번호, 주소, 이메일, 계좌번호 등)가 포함되어 있습니다. \n 개인정보의 노출은 악용될 위험이 있으니, 반드시 신중하게 결정해 주시기 바랍니다.","messageContainsPersonalInfo2":"서비스 이용 시 규정을 준수하여 주시기 바랍니다.","messageContainsPersonalInfo3":"상대방이 개인정보(전화번호, 주소, 이메일, 계좌번호 등)를 요청하는 \n 메시지를 보냈습니다.","messageContainsPersonalInfo4":"개인정보를 공유하는 것은 큰 위험을 초래할 수 있으니, 신중하게 대응하시기 \n 바랍니다.","messageContainsPersonalInfo5":"6ixgo는 개인정보 보호를 최우선으로 합니다. 안전한 이용을 위해 \n 필요한 경우, 해당 메시지를 신고하거나 무시하시길 권장합니다","cancelInput":"입력 취소","yesChecked":"네, 확인했습니다.","sitemap":"사이트맵","termCondition":"이용약관 및 정책","inquiry":"문의","maxFileSizeMB":"파일의 크기가 너무 큽니다. 파일은 최대 {{count}}MB까지 허용됩니다.","maxFileSize5MB":"파일의 크기가 너무 큽니다. 파일은 최대 5MB까지 허용됩니다.","searchResult":"검색 결과","option":"옵션","SpamEmailSending":"인증 요청은 3분 후 다시 시도해 주세요.","seeLess":"접기","areYouInHCM":"지금 혹시 호치민","happyToMeetYou":"이라면 반갑습니다!","count":"{{count}}개","all":"모두","All":"전체","All filters":"모든 필터","choosePartner":"거래중 상대방 선택","chooseParnerSelling":"판매완료 상대방 선택","accountSuspensionNotice":"계정 정지 안내","yourAccountSuspension":"귀하의 계정은 서비스 이용 규정을 위반하여 정지되었습니다.","descriptionYourAccountSuspension":" 귀하가 작성한 메시지에 금지된 키워드가 3회 이상 포함되어, \n 6ixgo 이용 정책에 따라 계정이 자동으로 정지되었습니다. \n 6ixgo는 모든 사용자에게 안전하고 건전한 환경을 제공하기 위해 엄격한 규제를 적용하고 있습니다.","descriptionYourAccountSuspension2":" 계정 정지에 대해 이의를 제기하거나 추가적인 문의가 있으시면 고객 지원 팀에 연락해 주시기 바랍니다.","check":"확인","containPersonalInfomation":"주의: 개인정보 포함","containPersonalInfomationDescription1":"귀하의 글에 개인정보(전화번호, 주소, 이메일, 계좌번호 등)가 포함되어 있습니다.\n 개인정보의 노출은 악용될 위험이 있으니, 반드시 신중하게 결정해 주시기 바랍니다.","containPersonalInfomationDescription2":"개인정보 보호를 위해 불필요한 정보는 가급적 제외해 주시길 \n 권장합니다.","containPersonalInfomationCancel":"입력 취소","containPersonalInfomationOk":"네, 확인 했습니다.","serviceUseRegulationsGuide":"서비스 이용 규정 안내","serviceUseRegulationsGuideDescription1":"6ixgo는 베트남의 법률과 규정을 준수하며,","serviceUseRegulationsGuideDescription2":"안전하고 건강한 커뮤니티를 유지하기 위해 다음 내용은 금지됩니다.","noPoliticalSpeech":"정치적 발언 금지:","noPoliticalSpeechDescription":"베트남 정부, 공산당, 국가 지도자에 대한 비판 및 국가 안정성을 위협하는 내용.","noDiscriminatorySpeech":"차별 발언 금지:","noDiscriminatorySpeechDescription":"민족, 종교, 인종에 대한 차별적 발언.","noInflammatoryContent":"선동적 내용 금지:","noInflammatoryContentDescription":"폭력, 테러, 사회 혼란을 조장하는 내용.","noInappropriateImages":"부적절한 이미지 금지:","noInappropriateImagesDescription":"국가 지도자를 모욕하거나 불법 시위를 묘사하는 이미지.","prohibitedContent":"금지된 콘텐츠:","prohibitedContentDescription":"성인물, 외설적 발언, 사기, 도박, 마약, 저작권 침해 콘텐츠.","notPostInappropriateInformation":"부적절한 정보 게시 금지:","notPostInappropriateInformationDescription":"확인되지 않은 정보나 악의적인 내용을 게시하여 커뮤니티에 혼란을 \n 주거나 타인에게 불쾌감 및 불안을 조성하는 행위","serviceUseRegulationsGuideDescription3":"위 사항을 위반할 경우, 계정이 즉시 영구 정지되거나 법적 조치가 취해질 \n 수 있음을 알려드립니다.","serviceUseRegulationsGuideDescription3Mobile":"위 사항을 위반할 경우, 계정이 즉시 영구 정지되거나 법적 조치가 취해질 수 있음을 알려드립니다.","serviceUseRegulationsGuideOk":"네, 확인 했습니다.","serviceUseRegulationsGuideCancel":"확인","moveList":"리스트 이동","selectionCompleted":"선택 완료","soldForAnotherPlatform":"다른 구매자에게 판매했습니다.","reasonBack":"반려 사유","session":"회","createNewItem":"신규 Item","cannotFindPage":"요청하신 페이지를 찾을 수 없습니다.","cannotFindPageDescription1":"방문하시려는 페이지의 주소가 잘못 입력되었거나, 페이지의 주소가 변경 혹은 삭제되어 요청하신 페이지를 찾을 수 없습니다.","cannotFindPageDescription2":"입력하신 주소가 정확한지 다시 한번 확인해 주시기 바랍니다. 오류가 계속 발생하는 경우 관리자에게 문의하시기 바랍니다.","previousPage":"이전 페이지","backToHome":"메인으로","homepage":"홈페이지","Event":"이벤트","Add":"우편!","Chat":"채팅","newMessage":"신규 메시지","productBanned":"이 상품은 판매자의 서비스 이용 규칙 위반으로 판매가 중지 되었습니다.","yourAccountIsBanned":"현재 귀하의 계정은 게시물에 스팸, 혐오 발언, 폭력적 콘텐츠, 성적 콘텐츠, 허위 정보, 지적 재산권 침해, 사기성 내용 또는 이용 약관 위반 등의 사유로 비활성화되었습니다.","ifYouWantToRecoverAccount":"계정 복구를 원하시면 고객 지원팀","pleaseContactSupport":"에 문의해 주세요.","sorryForInconvenience":"불편을 드려 죄송합니다. 문제 해결을 위해 추가적인 정보가 필요할 수 있습니다.","limitUntilApprove":"계정 복구가 승인되기 전까지는 서비스 이용이 제한됩니다","skip":"건너뛰기","edit":"수정","register2":"등록","accountStopWaring":"은 판매자의 서비스 이용 규칙 위반으로 더 이상의 판매가 중지 되었습니다.","sellerInactiveWarning":"이 계정은 서비스 이용 규칙 위반으로 판매가 중지 되었습니다.","onboardingLetStart":"시작하기","dateFormatPlaceholder":"YYYY-MM-DD","seeMoreClass":"Class 계속 검색하기","seeMoreService":"Service 계속 검색하기","seeMoreItem":"Item 계속 검색하기","copy":"링크 복사","shareLink":"공유하기","copySuccessful":"{{thing}} 복사 성공","undo":"번역보기","viewOriginal":"원본보기","images":"이미지를","itemName":"Item 명을","notificationSoundName":"알림용","companyName":"YRISM VN COMPANY LIMITED","representationLabel":"대표자명","representationName":"김태성","addressLabel":"주소","companyAddress":"SAV3.03.13 The Sun Avenue, 28 Mai Chi Tho Street, An Phu Ward, Thu Duc City, HCM City.","contactNumberLabel":"대표전화","companyContactNumber":"0345 762 482","businessRegistrationNumberLabel":"사업자번호","businessRegistrationNumber":"0317913714","dateOfIssueLabel":"발급일자","dateOfIssue":"2023/07/03","issueAuthorLabel":"발급기관","issueAuthor":"SỞ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH – PHÒNG ĐĂNG KÝ KINH DOANH","dataProtectionOfficerLabel":"개인정보관리책임자","dataProtectionOfficer":"김태성","emailAddressLabel":"이메일","companyEmail":"6ixgo@yrism.com","error":{"404":{"title":"문제가 발생했습니다!","description":"예기치 않은 오류가 발생했습니다.\n저희 팀에 전달되었으며 곧 수정하겠습니다!"},"action":"다시 시도하세요","general":{"title":"문제가 발생했습니다!","description":"예기치 않은 오류가 발생했습니다.\n저희 팀에 전달되었으며 곧 수정하겠습니다!"}},"seeTranslate":"번역 보기","hideTranslate":"번역 숨기기","languageDetecting":"감지 ...","post":"+ 게시하기","loadingMsg":"거의 완료되고 있어요.\n조금만 더 기다려 주세요!","autoTranslated":"자동 번역","original":"원문","viewTranslation":"번역 보기"},"api":{"DelayToChangeVerifiedSellerInfo":"최근 30일 내 이미지를 변경했습니다. 30일 뒤 변경할 수 있습니다.","serviceNotAvailable":"서비스가 바쁘니, 나중에 다시 시도해 주세요.","somethingWentWrong":"오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.","ReachUserLimitation":"게시물의 수가 제한되어 있으니 문의하시거나 내일 다시 방문해 주세요.","Data.Tags":"최대 10개의 태그를 입력하세요.","translateError":"서비스 한도에 도달했습니다. 고객센터로 문의하세요!","update":{"success":"성공적으로 업데이트되었습니다!"},"userNotExistOrSomethingWentWrong":"사용자가 존재하지 않거나 오류가 발생했습니다!","followUserSuccessfully":"해당 사용자를 팔로우했습니다.","unFollowUserSuccessfully":"팔로우를 취소했습니다.","denyFollowSuccessfully":"팔로우 요청을 거절했습니다.","followUserBackSuccessfully":"해당 사용자를 맞팔로우했습니다.","updateFollowNotificationSuccessfully":"팔로우 알림 설정이 변경되었습니다.","removeFollowSuccessfully":"해당 사용자를 친구 목록에서 제거했습니다.","DuplicatePhoneNumber":"이 전화번호는 이미 인증되었습니다.\n 다른 번호를 사용해 주세요."},"bookingStatus":{"bookingBeforePay":"예약 완료 (결제 전) ","paidRequestPurchase":"결제 완료 (구매요청) ","beforeStart":"시작 전 ","progress":"진행 중 ","finishNotConfirm":"종료 (승인 전) ","finishConfirmed":"종료 (승인 완료) ","beforeStartRequestCancel":"시작 전 (취소요청) ","finishCanceled":"종료 (취소 완료) ","finishRefunded":"종료 (환불 완료) ","progressRequestCancel":"진행 중 (취소요청)","finished":"종료","bookingBeforeConfirm":"예약 완료 (승인 전)","bookingConfirmed":"예약 완료 (승인 완료)","finishedCanceled":"종료 (예약 취소)","finisedReviewed":"종료 (후기 작성 완료)"},"buyingSelling":{"buySell":"사고 팔고 ","buySellClass":"Class 사고 팔고 ","buySellService":"Service 사고 팔고 ","buySellItem":"Item 사고 팔고 ","buySellClassSubTitle":"다양한 분야의 Class 을 찾고 이용해 호치민 생황의 질을 향상 시켜보세요.","buySellServiceSubTitle":"다양한 분야의 Service 를 찾고 이용해 호치민 생황의 질을 향상 시켜보세요.","guideBuySellClass":"Class 사고 팔고 가이드 ","guideBuySellService":"Service 사고 팔고 가이드 ","guideBuySellItem":"Item 사고 팔고 가이드 ","frequentlyAskedQuestions":"자주 묻는 질문 ","seeAll":"전체 보기 ","viewAll":"설명 전체 보기","seeLess":"설명 접기","seeLess2":"접기","seeMore":"설명 전체 보기","seeMore2":"더보기","registerClassAndMakeMoney":"나의 Class 등록 하고 새로운 수익 만들기 ","register":"등록하기 GO ","registerServiceAndMakeMoney":"나의 Service등록 하고 새로운 수익 만들기 ","registerItemAndMakeMoney":"나의 Item 등록 하고 판매 시작하기 ","ifUHaveAnyQuestion":"더 궁금한 내용이 있다면, ","inquiry11":"1:1 문의","registerClass":"Class 등록","registerClassInformation":"Class 판매자 등록","filter":"필터","sort":"종류","mostRecentRegistration":"최신 등록 순","mostLiked":"인기 순","byNearestLocation":"가까운 순","sortLanguage":"언어 순","sortRating":"판매자 평점 순","region":"지역 ","classProgressMethod":"Class 진행 방식 ","serviceProgressMethod":"Service 진행 방식 ","productTypeCodeClass":"Class 타입","productTypeCodeService":"Service 타입","languageOfSeller":"판매자 사용 언어 ","languageOfSellerClass":"Class 진행 언어","languageOfSellerService":"Service 진행 언어","clearFilter":"전체 해제 ","seeResultFilterclass":"Class {{count}}개 보기 ","tutor11":"1:1 레슨 ","studyInGroup":"그룹 진행","languageProgress":"진행 언어 ","progressMethod":"진행 방식 ","numberProgress":"진행 횟수 ","timeProgress1":"진행 시간 (1회당) ","dateImplementation":"진행 요일 ","classRegion":"Class 지역 ","timeStart":"시작 시간 ","hour":"{{hour}}시간 ","times":"{{time}}회 ","booking":"예약하기","contactSeller":"구매문의 ","buyNow":"바로 구매","classDescription":"Class 설명 ","classObject":"Class 대상 ","classProgress":"Class 진행과정 ","buyerNeedPrepare":"구매자 준비사항 ","note":"주의 사항","priceInfo":"가격 정보 ","detail":"상세 ","sellerInfo":"판매자 소개 ","phoneNumberVerified":"휴대폰 인증 완료 ","phoneNumberVerifiedShort":"휴대폰 인증 완료 ","locationVerified":"위치 인증 완료 ","portfolio":"포트폴리오 ","sellerDetailInfo":"판매자 상세 정보","feedback":"이용 후기 ","haveNumberFeedback":"총 {{count}}개의 이용 후기가 등록 되어 있습니다. ","moreFeedback":"이용 후기 더 보기 ","newest":"최신순 ","star":"별점순 ","doUWantToFind":"{{keyword}}

찾고 있나요?

","progressionDay":"진행 요일 ","chooseSchedule":"일정 선택 ","pleaseChooseSchedule":"서비스 시작 일정을 선택해 주세요. ","chooseDay":"날짜 선택 ","chooseTime":"시간 선택 ","morning":"오전 ","afternoon":"오후 ","pleaseChooseDayFirst":"날짜를 먼저 선택해 주세요. ","infoDateTimeService":"서비스 일: {{year}}년 {{month}}월 {{day}}일 \n서비스 요일: {{date}} \n 서비스 시간: {{time}}시","next":"다음","registerService":"Service 등록","registerServiceInformation":"Service 판매자 등록","serviceDetail":"Service 상세","serviceType":"Service 타입","seeResultFilterservice":"Service {{count}}개 보기","serviceRegion":"Service 지역","serviceDescription":"Service 설명 ","serviceObject":"Service 대상 ","serviceProgress":"Service 진행과정 ","vietnam":"베트남 ","hcm":"호치민 ","all":"전체 ","chooseRegionDetail":"상세 지역 선택 ","sellItem":"내 Item 판매 ","classify":"상품 종류 ","new":"새상품 ","used":"중고상품 ","likenew":"사용감 없음 ","6xigoProduct":"6ixgo 상품 ","giveAwayForFree":"나눔 상품 ","category":"카테고리 ","clothing":"의류 ","electronicDevice":"전자기계 ","interior":"가구 ","livingKitchenUtensils":"생활/주방 ","beautify":"뷰티/미용 ","book":"도서","liquidationLargeQuantity":"묶음 정리 ","bundleOrganization":"묶음 정리 ","bundleType":"묶음 정리 타입","liquidationBeforeMoveHouse":"이사 정리 ","liquidationWhenComebackHome":"귀국 정리 ","liquidationOfOfficeSupplies":"오피스 ","liquidateRestaurantUtensils":"식당 정리 ","uncheckAll":"전체 해제 ","city":"도시 ","regionDetail":"상세 지역 ","uncheck":"선택 해제 ","seeLocationChoosed":"선택 지역 보기","selling":"판매 중 ","trading":"거래 중 ","sold":"판매 완료 ","finish":"판매 종료 ","status":"상품 상태 ","paymentMethod":"결제 방법 ","shippingMethod":"배송 방법 ","regionTrade":"거래 지역 ","requirePurchase":"구매 문의 ","itemSellerInfo":"판매자 정보 ","sellerFavoriteSpot":"판매자님 이런 점이 좋았어요 ","sellerDisapointSpot":"판매자님 이런 점은 아쉬웠어요","feedbackOf":"{{name}}님의 거래 후기 ({{count}}) ","itemMoreFeedback":"후기 더 보기","justBefore":"방금 전 ","minuteAgo":"{{minute}}분 전 ","hourAgo":"{{hour}}시간 전 ","weekAgo":"{{week}}주 전","noProduct":"해당 상품이 없습니다.","location":"거주지","purchase":"예약하기","startDate":"서비스 일","classStartDate":"Class 가능일","serviceStartDate":"Service 가능일","dateOfWeek":"서비스 요일","hourSelected":"서비스 시간","paymentInfo":"결제 정보","meetAndPayment":"만나서 현금 결제","meetAndPayment2":"거래의 안전성과 신뢰를 위해","month":"월","year":"년","day":"일","confirmContentAndAgreePayment":"아래 내용을 확인하였으며, 개인정보 수집 및 이용약관에 \n 동의합니다.","detailAgreeGetInformation":"개인정보 수집 및 이용 동의 자세히","choosePaymentMethod":"결제 방법 선택","normalPayment":"일반 결제","pleasePaymentDirectlyForSeller":"판매자와 만나 결제 일정을 조율하고 직접 결제를 완료하세요.","descriptionPaymentVia6Go":"구매자와 판매자가 원활하게 연결될 수 있도록 지원하는 중계 플랫폼으로, \n 결제 과정에는 직접 관여하지 않습니다. \n 예약 후 거래와 결제는 구매자와 판매자가 상호 협의하여 진행되며,\n 플랫폼 내에서 편리하게 소통할 수 있습니다.","descriptionPaymentVia6GoMo":"구매자와 판매자가 원활하게 연결될 수 있도록 지원하는 중계 플랫폼으로, 결제 과정에는 직접 관여하지 않습니다. \n 예약 후 거래와 결제는 구매자와 판매자가 상호 협의하여 진행되며, 플랫폼 내에서 편리하게 소통할 수 있습니다.","paymentVia6Go":"6ixgo 는,","serviceCommingSoon6Go":"","serviceTheUserDonotWorry":"\n플랫폼 외부에서 별도로 연락을 주고받는 경우 예상치 못한 불편이 생길 수 있으니,\n 플랫폼 내에서 소통을 이어 가는 것을 권장합니다. \n\n 6ixgo는 결제 과정에서의 문제에 직접 책임지지는 않지만,\n 신뢰할 수 있는 환경과 편리한 이용 경험을 제공하기위해 계속해서 노력하겠습니다.","serviceTheUserDonotWorryMo":"플랫폼 외부에서 별도로 연락을 주고받는 경우 예상치 못한 불편이 생길 수 있으니,\n 플랫폼 내에서 소통을 이어 가는 것을 권장합니다. \n\n 6ixgo는 결제 과정에서의 문제에 직접 책임지지는 않지만,\n 신뢰할 수 있는 환경과 편리한 이용 경험을 제공하기위해 계속해서 노력하겠습니다.","cash":"만나서 직접 결제","pleaseChooseDate":"날짜를 선택해 주세요.","pleaseChooseHour":"시간을 선택해 주세요.","checkSchedule":"스케쥴 확인","askBeforeBooking":"예약을 진행하기 전에 판매자와 스케쥴 및 세부
사항을 충분히 조율하셨나요?","ifNotBookingCanCancel":"판매자와 스케쥴 확정이 되지 않은 예약은
판매자에 의해 취소 될 수 있습니다.","pleaseBookingAfterContact":"판매자와 1:1 상담 후 스케쥴 조율이 완료 된
경우 예약을 진행해주세요.","yesConfirmed":"네, 조율 했습니다.","noContactNow":"아니요, 판매자에게 먼저 문의하기.","bookingSuccess":"Class 예약이 완료 되었습니다.","serviceBookingSuccess":"Service 예약이 완료 되었습니다.","hopeClassInteresting":"이번 Class 가 즐거운 경험이 되길 바랍니다.","hopeServiceInteresting":"이번 Service 가 즐거운 경험이 되길 바랍니다.","willNoticeWhenStart":"수업 당일 알림을 보내드릴 예정이니, 편안하게 준비해주세요.","orderNumber":"예약 번호","viewOtherClass":"다른 Class 보기","viewOtherService":"다른 Service 보기","viewReservationHistory":"예약 내역 보기","imagesFromBuyer":"이미지 갤러리","progressMethodClass":"Class 진행과정 ","confirmBooking":"선택하신 스케줄로 예약을 진행 하시겠습니까? \n 확인 버튼을 클릭하면 예약이 완료됩니다.","date":"{{year}}/{{month}}/{{day}}","markYourOwnProduct":"내가 등록한 {{product}}입니다","markSoldProduct":"판매 완료된 {{product}} 입니다","expiredClass":"종료 된 Class 입니다.","expiredClassTitle":"Class 일정이 종료 되었습니다.","expiredClassDescription":"해당 Class 의 기간이 만료되었습니다. 문의를 통해 판매자에게 신규 일정 오픈을 요청해보세요.","expiredService":"종료 된 Service 입니다.","goToClassList":"리스트 이동","classQAChat":"Class 문의","titleOfClassPage":"외국어 학습부터 운동, 취미, 레슨까지 \n 당신의 배움과 가르침을 연결합니다!","titleOfServicePage":"필요한 서비스를 사고, \n 당신의 전문성을 판매 해보세요. \n 당신의 필요와 능력을 연결합니다!","chooseRegion":"상세지역 선택","postSaleItem":"내 Item 판매","allItem":"아이템 전체","viewWithMap":"지도에서 \n 아이템 보기","removedAll":"전체 해제","itemStatus":"Item 상태","viewWithList":"리스트에서 아이템 보기","result":"결과","optionclass":"Class 옵션","optionservice":"Serivce 옵션","itemDescription":"제품 설명","buyItem":"구매하기","bookingAgree1":"동의","bookingAgree2":"개인정보 수집","bookingAgree3":"및","bookingAgree4":"이용약관","phoneNumberNotVerified":"휴대폰 인증 미완료","phoneNumberNotVerifiedShort":"휴대폰 인증 미완료","locationNotVerified":"위치 인증 미완료","viewOnlyKoreanSupportedClass":"한국어 지원 Class만 보기","create":"등록하기","post":"우편","createType":"{{type}} 등록하기","viewOnlyKoreanSupportedService":"한국어 지원 Service만 보기","viewOnlyKoreanSupportedItem":"한국어 지원 Item만 보기","viewOnlyBlackFridayService":"블랙프라이데이 할인 서비스만 보기","viewOnlyBlackFridayClass":"블랙프라이데이 할인 수업만 보기","ratings":"이용 후기","rating2":"개의 평가","purchaseDate":"거래 완료일","className":"Class 명","serviceName":"Service 명","willNoticeWhenStartService":"수업 당일 알림을 보내드릴 예정이니, 편안하게 준비해주세요.","guide":"가이드","payWithCard":"카드 결제","payWithTransfer":"무통장 입금","payWithQR":"QR 결제","6ixgoSecurePayment":"6ixgo 안전결제","pleaseChooseClass":"Class 옵션을 선택 해주세요.","pleaseChooseService":"Service 옵션을 선택 해주세요.","cantFindClassYouWant":"원하는 Class 가 없으신가요?","leaveQAndGetA":"문의 게시판에 남겨주시면, 6ixgo 가 찾아서 안내 드리겠습니다!","link":"링크","viewItemsOnMap":"지도에서 아이템 보기","locationMayIncorrect":"표시된 위치는 대략적인 좌표로, 실제 정확한 위치와는 다를 수 있습니다. 정확한 위치는 판매자와의 문의를 통해 확인해 주세요.","cantFindServiceYouWant":"원하는 Service 가 없으신가요?","noSellingProducts":"판매 중 상품이 없습니다.","ctaNoSellingProducts":"상품 재등록 및 기타 문의","inquiryChooseSellingProduct":"문의 상품 선택","confirmInquiryProduct":"문의하기","viewFilterProducts":"필터","feedbackOfNotCount":"{{name}}님의 거래 후기","kakaotalk":"카카오톡","moreAreas":"외 {{amount}} 지역","removeItemOptionSuccessfully":"해당 항목의 {{index}} 변형이 성공적으로 제거되었습니다.","serviceTypeSelectionTitle":"Service 타입을 선택해주세요.","serviceTypes":[{"name":"문의하기 만 받기","description":"예약 기능이 필요 없는 서비스에 적합하며, 고객에게 간결하고 집중된 문의 경험을 제공합니다."},{"name":"문의하기 + 예약하기","description":"문의를 통해 자세한 상담이나 추가 정보를 요청할 수 있고, 예약 기능으로 즉시 서비스 이용 일정을 잡을 수 있어 편리한 경험을 제공합니다."}],"confirmServiceType":"신규 Service 등록하기","inquire":"문의","contactUs":"문의하기","ratings2":"이용 후기","outOfWorkingTime":"안녕하세요, 6ixgo 운영자입니다.\n 현재는 운영시간(평일 08:00~17:00) 외 문의 접수 시간입니다.\n\n 궁금하신 내용은 1:1 문의로 남겨주세요.\n\n 남겨 주신 문의는 다음 근무 시간에 순차적으로 확인해\n 빠르게 안내 드리겠습니다","outOfWorkingTimeBtn":"1:1 문의 하기","verifyPhoneTitle":"휴대폰 번호 인증 안내","verifyPhoneContent":"첫 번째 예약 시, 원활한 연락을 위해 휴대폰 번호 인증이 필요합니다. 안전하고 신속한 거래를 위해 인증을 완료해주세요.","verifyPhoneBtn":"휴대폰 인증하기","chatWithSellerOpen":"판매자와의 채팅이 열렸습니다.\n예약내역에서 직접 필요한 내용을 확인하고 조율해보세요","classBannerTitle":"배우는 오늘 \n달라지는 내일","classBannerDesc":"외국어 학습부터,\n 운동, 취미, 레슨까지 ","serviceBannerTitle":"일상 생활이\n편해지는 순간","serviceBannerDesc":"필요한 서비스를 사고,\n당신의 전문성을 판매 해보세요. ","itemBannerTitle":"호치민 중고거래\n6ixgo 마켓플러스","itemBannerDesc":"더 나은 거래 환경에서,\n쉽고 편리하게 시작하세요.","restaurantBannerTitle":"호치민 하루를\n조금 더 특별하게 ","restaurantBannerDesc":"이유 있는 맛집 리스트,\n지금 여기에 담았습니다. ","workzoneBannerTitle":"새로운 인재와\n기회를 찾고 있나요?","workzoneBannerDesc":"함께할 인연, 6ixgo 에서 만나보세요.","blackFridayTag":"BLACK FRIDAY 특가","enterPhoneOrSns":"전화번호 또는 사용하는 SNS 계정 중 하나를 입력해주세요","enterPhoneOrSnsDescription":"예약일에 6ixgo 앱 채팅 또는 입력한 연락처로 연락이 닿지 않을 경우, 예약이 취소될 수 있습니다.","phoneNumber":"전화번호","sns":"SNS","inputPhoneNumber":"전화번호를 입력하세요","inputUserName":"사용자 이름을 입력하세요","additionalRequest":"추가 요청사항 (선택)","additionalRequestPlaceholder":"ex. “예: 시간 조정이 필요해요＂","scheduleConflict":"선택하신 시간이 겹칩니다","scheduleConflictDescription":"선택하신 시간은 이미 예약되었습니다. 다른 가능한 시간으로 변경할 수 있도록 6ixgo 고객센터에 문의해주세요.","cancel":"취소","contactUs2":"문의하기","viewMyFavorite":"즐겨찾기 목록 보기","bookingTooCloseWarning":{"title":"예약을 진행할 수 없습니다","description":"선택하신 시간이 너무 임박하여 서비스 진행 및 이용 경험에 영향을 줄 수 있습니다.\n 다른 시간을 선택하시거나 고객센터로 문의해 주세요."}},"chat":{"read":"메시지","notRead":"읽지 않음","noConversations":"대화가 없습니다","viewOriginal":"원본 보기","TranslationLimitInRequest":"1회 번역은 최대 200자까지 가능합니다.","TranslationLimitInDay":"1일 번역 한도인 4,000자를 초과하였습니다. 번역 기능은 내일 다시 이용 가능합니다.","TranslationOutOfBudget":"현재 번역 기능이 시스템 점검으로 인해 일시적으로 이용 불가능합니다. 빠르게 복구하도록 하겠습니다.","userBlocked":"사용자를 차단한 상태입니다.","pleaseUnblockToContinueChat":"대화를 재개하려면 차단을 해제해주세요.","clear":"해제","seeTranslation":"번역 보기","supportAdmin":"6ixgo 관리자","adminGuideTitle":"6ixgo 관리자입니다","adminGuideMessage":"궁금한 점이 있나요?\n관리자에게 실시간 채팅으로 문의하세요.","liveSupportDisabledForAdmin":"현재 접속한 계정은 관리자 계정입니다. 라이브챗 기능은 일반 사용자 전용입니다."},"event":{"tennisBannerDesc":"지금 12명의 체험자를 모집합니다!","tennisSlide2Desc":"지금 12명의 체험자를 모집합니다! 6월 16일부터 6월 26일까지! 전문 테니스 코치와 함께하는","meta":{"title":"Event 호치민 이벤트 - 할인 · 프로모션 정보 (식스고 이벤트 페이지)","description":"호치민 이벤트 정보. 할인, 프로모션, 특별 딜, 지역 활동까지 다양한 혜택을 한곳에서 빠르게 확인하세요."}},"forgotPassword":{"forgotPassword":"비밀번호 찾기 ","sentEmailVerifiedPleaseCheck":"입력된 이메일 주소로 비밀번호 재설정을 위한 인증 메일이 전송됩니다. \n이메일을 확인하여 비밀번호 재설정을 완료해주세요.","email":"이메일 ","pleaseEnterEmail":"이메일을 입력해주세요. ","emailInvalid":"이메일 형식이 유효하지 않습니다. ","sentCode":"이메일 전송 ","resend":"재전송 ","back":"이전","resetPassword":"비밀번호 재설정 ","newPassword":"신규 비밀번호 ","pleaseTypeNewPassword":"신규 비밀번호를 입력해주세요. ","enterPasswordAgain":"비밀번호 확인 ","pleaseTypePasswordAgain":"비밀번호를 한번 더 입력해주세요. ","passwordIncorrect":"비밀번호가 일치하지 않습니다. ","confirmPasswordNotMatch":"비밀번호가 일치하지 않습니다.","pleaseEnterLeast8Character":"영문, 숫자, 특수문자 조합 8자리 이상 입력해주세요. ","show":"보기 ","changePasswordSuccess":"비밀번호 변경 완료 ","login":"로그인","buySellClass":"Class 사고 팔고 ","changePasswordSuccessPleaseLoginAgain":"비밀번호 변경이 완료 되었습니다. \n새로운 비밀번호로 로그인 해주세요.","confirmPassword":"비밀번호 확인","sentEmailVerified":"인증 메일을 전송 했습니다. \n전송된 이메일을 확인하여 비밀번호 재설정을 완료해주세요."},"guide":{"title":"서비스 가이드","aboutus":"6ixgo 는 ","guideBuySellClass":"Class 사고 팔고 가이드 ","guideBuySellService":"Service 사고 팔고 가이드 ","guideBuySellItem":"Item 사고 팔고 가이드 ","frequentlyAskedQuestions":"자주 묻는 질문","6ixgoIntro":"6ixgo 소개","buyerIntro":"구매자 대상","sellerIntro":"판매자 대상"},"login":{"welcome6ixgo":"6IXGO에 오신 것을 환영합니다. ","login":"로그인 ","register":"회원가입 ","registerWithEmail":"이메일 주소로 시작하기 ","haveAccountLogin":"이미 6ixgo 계정이 있으신가요? 로그인 ","haveAccountLogin2":"이미 6ixgo 계정이 있으신가요?","or":"또는 ","registerNaver":"네이버로 시작하기 ","registerKakao":"카카오로 시작하기 ","registerFacebook":"페이스북으로 시작하기 ","registerGoogle":"구글로 시작하기","email":"이메일 ","password":"비밀번호 ","forgotPassword":"비밀번호 찾기 ","saveLogin":"로그인 정보 저장 ","orLoginWith":"또는 다음으로 로그인 ","naver":"네이버로 시작하기 ","kakao":"카카오로 시작하기 ","facebook":"페이스북으로 시작하기 ","google":"구글로 시작하기 ","apple":"Apple로 시작하세요","enterEmail":"이메일을 입력해주세요. ","pleaseTypePassword":"비밀번호를 입력해주세요. ","otpIncorrect":"인증번호가 일치하지 않습니다. ","emailUnregisteredCheckAgain":"가입되지 않은 이메일 입니다. 다시 확인해주세요. ","passwordUnregisteredCheckAgain":"비밀번호가 일치 하지 않습니다. 다시 시도해주세요. ","passwordInputIncorrectTooManyTimes":"비밀번호 입력 횟수가 제한을 초과 하였습니다. 보안을 위해 잠시 후에 다시 시도해주세요.","dontHaveAccount":"아직 6ixgo 계정이 없으신가요?","signup":"회원가입하기","loginWithEmail":"이메일 로그인","pleaseEnterEmail":"이메일 주소를 입력 해주세요. ","emailInvalid":"이메일 형식이 유효하지 않습니다. ","welcome":"환영합니다!","welcome2":"간편하게 가입하고 특별한 경험을 시작하세요!","haveAWonderfulDay":"오늘도 멋진 하루 보내세요!","loginCTA":"로그인해 볼까요?","bannedAccountTitle":"현재 귀하의 계정은 게시물에 스팸, 혐오 발언, 폭력적 콘텐츠, 성적 콘텐츠, 허위 정보, 지적 재산권 침해, 사기성 내용 또는 이용 약관 위반 등의 사유로 비활성화되었습니다.","bannedAccountTitleMo":"현재 귀하의 계정은 게시물에 스팸, \n 혐오 발언, 폭력적 콘텐츠, 성적 콘텐츠, 허위 정보, 지적 재산권 침해, 사기성 \n 내용 또는 이용 약관 위반 등의 사유로 비활성화되었습니다. ","bannedAccountContent11":"계정 복구를 원하시면 고객 지원팀","bannedAccountContent12":"에 문의해 주세요.","bannedAccountContent2":"불편을 드려 죄송합니다. 문제 해결을 위해 추가적인 정보가 필요할 수 있습니다. 계정 복구가 승인되기 전까지는 서비스 이용이 제한됩니다","bannedAccountContent2Mo":"불편을 드려 죄송합니다. 문제 해결을 위해 \n 추가적인 정보가 필요할 수 있습니다. \n 계정 복구가 승인되기 전까지는 서비스 이용이 \n 제한됩니다"},"main":{"mainTitle":"6ixgo - 수익과 삶의 질을 높이는 원스톱 플랫폼","mainDescription":"6ixgo는 자기계발 클래스를 비롯한 다양한 서비스 및 아이템을 제공하는 판매자와 구매자를 연결하고, 안전한 결제와 간편한 거래를 통해 편리한 경험을 제공합니다.","findResultSearchPage":"{{keyWord}} 에 대한 {{count}}개 검색 결과를 찾았습니다. ","buySellClass":"Class 사고 팔고 ","buySellService":"Service 사고 팔고 ","buySellItem":"Item 사고 팔고 ","eatSleep":"먹고 자고 ","playRelax":"놀고 쉬고 ","suggestionRestaurent":"추천 맛집 GO ","beautifulHouseToday":"오늘의 부동산 ","hotPlaces":"핫 스팟 GO ","relaxing":"릴렉스 GO","6ixgo":"식스고","Featured job":"추천 공고","bannerIntroduce":{"6ixgoWelcome1":"지금 혹시","6ixgoWelcome2":"이라면 \n 반갑습니다!","6ixgoSlogan":" 와 함께 {{city}} 생활을 좀 더 다채롭고 즐겁게\n 만들어 보세요!","6ixgoSloganMobile":" 와 함께 {{city}} 생활을좀 더 \n 다채롭고 즐겁게 만들어 보세요!","detailButton":"식스고 자세히","newSlogan":"내가 사는 도시,
나를 위한 플랫폼
– 6ixgo","newSloganMobile":"내가 사는 도시, 나를 위한
플랫폼 – 6ixgo","bannerDescription":"{{city}} 생활을 좀 더 다채롭고 즐겁게 만들어 보세요!"},"classIntroduce":{"popularClass":"{{city}} 인기 클래스","selfDevelopment1":"해외에서도 자기계발은 계속된다!","selfDevelopment2":"외국어 학습부터 운동, 취미, 레슨까지","topClass":"Top 클래스","title":"호치민 클래스/레슨","subtitle":"배우고 즐기고 성장하다! 인기 클래스 모음","seeMore":"더 보기"},"hero":{"hcmRestaurants":"호치민 맛집","comingSoon":"준비중","allServices":"전체 서비스","hcmCommunity":"호치민 커뮤니티"},"serviceIntroduce":{"description":"이런 서비스 찾아 본 적 있지 않나요?","description2":"Service 사고 팔고 에서 만나 보세요!","description3":"일상을 더욱 편리하게,","description4":"다양한 서비스로 {{city}}을 즐겨보세요."},"itemIntroduce":{"title":"{{city}} 지역 거래, Item 사고 팔고","description1":"중고거래, 이사 정리, 귀국 정리 물품 거래도 6ixgo 에서","description2":"{{city}}시 인증하고 안전하게 거래하세요"},"shareIntroduceTitle":"함께 “goNect”","shareIntroduceDescription":"{{city}}의 이야기, 우리끼리 함께 나눠요!","roadmapIntroduce":{"title":"더 나은 편의와 최고의 서비스 품질을 위해","description":"6ixgo 는 계속해서 발전하고 있습니다.","process":{"buyingSelling":"사고 팔고","eatingSleeping":"먹고 자고","playingRelaxing":"놀고 쉬고","share":"나누고","development":"지속 발전"},"subProcess":{"livingInfo":"+ 생활정보","travelInfo":"+ 여행정보"},"badge":{"optimize":"오류 수정","UIImprovement":"UI/UX 개선","functionUpgrade":"기능 업그레이드"},"doneStatus":{"yes":"완료","no":"준비중","onGoing":"진행형"}},"install6ixgoApp":"6ixgo 앱 설치로
더욱 원활한 서비스 이용을 경험해 보세요.","mysBanners":[{"title":"지금 혹시 사바주 라면 \n반갑습니다!","desc":"와 함께 사바주 생활을\n좀 더 다채롭고 즐겁게 만들어 보세요!"},{"title":"사바주 인기 클래스","desc":"해외에서도 자기개발은 계속된다!\n외국어 학습부터 운동, 취미, 레슨까지"},{"title":"이런 서비스\n찾아 본 적 있지 않나요?","desc":"Service 사고 팔고를 통해 일상을 더욱 편리하게,\n다양한 서비스로 사바주 를 즐겨보세요."},{"title":"사바주 지역 거래,\nItem 사고 팔고","desc":"중고거래, 이사 정리, 귀국 정리 물품 거래도\n6ixgo 에서 사바주 인증하고 안전하게 거래하세요."},{"title":"함께 “나누고”","desc":"사바주의 이야기, 우리끼리 함께 나눠요!"}],"appSectionTitle":"필요한 순간, 필요한 기기로!","appSectionDesc":"6ixgo는 PC, 모바일 웹, 앱(Android, iOS)\n어디서든 최적화된 경험을 제공합니다!","slider":{"keywords":[["베트남어 과외",0],["통역 서비스",0],["골프 레슨",1],["테니스 레슨",1],["피클볼 레슨",1],["베이비시터",0],["청소 서비스",0],["렌탈 서비스",0],["세탁 서비스",0],["수리 서비스",0]],"prefixes":["가 필요할 땐?","이 필요할 땐?"]},"search":{"city":{"hoChiMinh":"호치민","hoChiMinhShort":"호치민"},"placeholder":"검색어를 입력해주세요.","popularSearches":"인기 검색어","options":{"class":"클래스/레슨","service":"생활서비스","item":"마켓플러스","restaurant":"호치민 맛집","jobgo":"워크존","other":"전체 보기","coming-soon":"준비중","hcmLife":"HCM 라이프"},"suggestions":{"values":[["CTG10000000001","베트남어"],["CTG10000000001","골프"],["CTG10000000001","테니스"],["CTG10000000001","피클볼"],["CTG10000000001","과외"],["CTG10000000001","PT"],["CTG10000000001","수영"],["CTG10000000002","통역"],["CTG10000000002","청소"],["CTG10000000002","렌트 "],["CTG10000000002","세탁"],["CTG10000000002","일상 편의"],["RESTAURANT","호치민 맛집"],["RESTAURANT","베트남 음식"],["RESTAURANT","한식"],["RESTAURANT","카페"]],"indexSets":[[0,1,7,8,9,12],[7,2,3,10,13,14],[4,5,6,9,11,15]]}},"banner":{"1":"당신의 정보가 연결을 만들고,","2":"그 연결이 새로운 기회를 만듭니다.","3":"6ixgo에서 지금 시작해보세요!"},"seeMore":"더 보기","Don't have a 6IXGO account yet?":"6IXGO 계정이 아직 없으신가요?","Sign up":"회원가입","Shortcut":"6ixgo 서비스","Account & Settings":"계정 및 설정","No matching items.":"일치하는 항목이 없습니다.","EasygoingMorning":"아침을 여유롭게","ProperLunchTime":"점심 한끼 제대로!","RelaxedCafeTime":"느긋한 카페 타임","RomanticDinner":"저녁은 분위기 있게","PerfectSpotForADrink":"술 한잔 하기 좋은 곳","Open24Hours":"24시간 영업","searchCount":"{{count}}건","searchCountWithKeyWord":" 검색 결과 $t(searchCount, {\"count\": {{count}}})","No matching items found \n for your search.":"검색어와 일치하는 항목이 없습니다.","No matching results":"일치하는 결과가 없습니다","Type a few more characters \n to see results.":"검색을 위해 원하는 내용을 입력해주세요","eventDescription":"6ixgo만의 특별한 이벤트, 지금 확인!","신규 등록된 채용 공고":"신규 등록된 채용 공고","typeMore":"검색어를 조금 더 입력해 주세요.","downloadApp":"식스고 앱 다운로드","enjoySmootherExp":"앱에서 더 편리하게 이용해보세요.","download":"다운로드","dontShowAgainToday":"오늘 하루동안 보지 않기","events":{"blackFriday":{"cta":"블프 특가 바로보기","discount":"최대 200만동 할인","date":"단 3일 | 11.28 - 11.30","discountShort":"최대 200만동 할인","dateFull":"2025.11.28 - 2025.11.30","timelineCTA":"블프 전체 일정 보기","popupTitle1":"선별된 인기 클래스, 서비스","popupTitle2":"단 3일, 지금 참여하세요","detail":{"cta1":"DAY 1 클래스/레슨 보러가기","cta2":"DAY 2 서비스 보러가기","cta3":"SUPER DEAL 보러가기","instructionTitle":"블랙프라이데이 특가 이용 방법","instructionDesc":"*블프 특가는 서비스 당일 현장 결제 방식으로 진행됩니다.","instructions":["BLACK FRIDAY\n라벨이 붙은 상품 선택","특가 옵션 선택 후\n예약 진행","판매자와 일정\n최종 확정","서비스 당일, 할인 적용된\n금액으로 현장 결제"]},"meta":{"title":"블랙프라이데이 세일: 최대 80% 초특가! 한정 수량, 놓치면 다시 못 만나요!","description":"블랙프라이데이 세일 오픈! 인기 상품 최대 80% 할인, 재고 소진 시 조기 종료됩니다. 1년에 한 번뿐인 초특가 혜택을 지금 바로 만나보세요. 올해 가장 큰 세일 찬스, 서두르지 않으면 놓칠 수 있어요!"}}}},"myPage":{"menu":{"profilePage":"마이페이지 ","6ixgoActivity":"6ixgo 활동 ","purchaseHistory":"구매 내역 ","saleHistory":"판매 내역 ","purchaseHistoryShort":"구매 내역 ","saleHistoryShort":"판매 내역 ","manageSettlement":"정산 관리 ","like":"Like","favorite":"Favorite","profileInfo":"내 정보 ","6ixgoProfile":"6ixgo 프로필 ","loginInfomation":"로그인 정보 ","point":"구매내역","saleManage":"판매 관리 ","recruitmentManagement":"채용 관리","jobPosting":"내 채용 공고","applicationHistory":"내 지원 내역","sellerProfile":"판매자 프로필 ","myClass":"나의 Class ","myService":"나의 Service ","myItem":"나의 Item ","forum":"커뮤니티 ","inquiry11":"1:1 문의","inquiry":{"hello":"안녕하세요!","description":"6ixgo 서비스 1:1 문의 공간 입니다."},"timeSale":"타임세일","coupon":"내 구폰함"},"member":"일반 회원 ","memberCanSale":"판매 등록 ","6ixgoProfit":"6ixgo 수익 ","preparing":"준비 중","phoneNumberVerify":"휴대폰 인증 ","phoneNumberVerifyShort":"휴대폰 인증 ","locationVerify":"거주지 인증 ","verified":"인증 완료 ","verify":"인증 하기 ","6ixgoProfile":"6ixgo 프로필","purchaseHistory":"구매 내역 ","class":"Class ","service":"Service ","item":"Item ","item2":"Item ","seeMore":"더 보기 ","all":"전체 ","unread":"읽지 않음","writting":"작성 중 ","inspection":"검수","onSale":"판매 중","end":"종료","salePost":"판매 게시","hiding":"일시 중단","pickMeUp":"픽미업","pickMeUpDescription1":"{{type}} 를 상단에 배치해 더 많은 고객의 관심을 받으세요!","pickMeUpDescription2":"최대 3회 까지 픽미업 사용이 가능합니다.","episode":"회","numberRemaining":"남은 횟수","numberUsed":"남은 횟수","cancel":"취소","toUsed":"사용하기","messageSuccessPickMeUp":"픽미업이 완료되었습니다! \n 상품이 상단에 노출되어 더 많은 고객의 관심을 받을 수 있습니다.","reasonForStop":"중지 사유","reasonForStopOrder":"판매자의 서비스 이용 규칙 위반으로 인한 판매 중지","checkingAprove":"검수 (승인 완료)","checkingInprogress":"검수 (진행 중)","checkingCompanion":"검수 (반려)","sale":"판매 중","shutdown":" 종료 (일시 중단)","endTermExxpiration":" 종료 (기간 만료)","productInactive":"종료 (판매 중지)","reserved":"예약완료","bookingPaid":"예약/결제완료 ","progress":"진행 중 ","finish":"종료 ","requestCancel":"취소요청 ","notConfirm":"승인 전 ","confirmed":"승인 완료 ","canceled":"취소 완료 ","paidRequestPurchase":"결제완료 (구매요청)","noHistoryPurchase":"구매 내역이 없습니다. ","seeDetail":"상세 보기 ","modify":"수정","chat":"대화 채팅방 ","contactSeller":"판매자 채팅","writeFeedback":"후기 작성 ","finishConfirmed":"종료 (승인 완료) ","wroteFeedback":"후기 작성 완료","registerClassMakeMoney":"나의 Class 등록 하고 새로운 수익 만들기","register":"등록하기 GO","registerServiceMakeMoney":"나의 Service 등록 하고 새로운 수익 만들기","trading":"거래 중 ","finishTransactionCompleted":"종료 (거래완료)","finishCancelTransaction":"종료 (거래취소)","registerItemMakeMoney":"나의 Item 등록 하고 새로운 수익 만들기 ","reservationDate":"예약 날짜","salesHistory":"판매 내역 ","noHistorySale":"판매 내역이 없습니다. ","seeFeedback":"후기 보기 ","feedbackHasBeenGiven":"후기 등록 ","registerNewClassMakeMoney":"신규 Class 등록 하고 새로운 수익 만들기 ","registerNewServiceMakeMoney":"신규 Service 등록 하고 새로운 수익 만들기","registerNewItemMakeMoney":"신규 Item등록 하고 새로운 수익 만들기","oneYearRecently":"최근 1년 ","oneMonth":"1개월 ","threeMonths":"3개월 ","directInput":"직접설정","search":"검색 ","mySchedule":"나의 Schedule","fillByTime":"조회하기","currentClass":"현재 판매 중 Class ","manageClass":"Class 관리","currentService":"현재 판매 중 Service ","manageService":"Service 관리","currentItem":"현재 판매 중 Item ","manageItem":"Item 관리","transactionCompleted":"거래완료 ","writeReview":"후기 등록","like":"Like ","sellBuy":"사고 팔고 ","seeAll":"전체 보기 ","noFavoriteClass":"추가한 Like Class 가 없습니다. ","noFavoriteService":"추가한 Like Service 가 없습니다.","noFavoriteItem":"추가한 Like Item 가 없습니다.","noProduct":"상품이 없습니다.","noProductType":"판매 중 {{type}} 상품이 없습니다.","reviewDeletedByAdmin":"후기가 관리자에 의해 삭제 되었습니다.","replyReviewDeletedByAdmin":"후기 댓글이 관리자에 의해 삭제 되었습니다.","review":{"writeClassFeedback":"Class 구매 후기 작성 ","editClassFeedback":"Class 구매 후기 수정 ","finishConfirmed":"종료 (승인 완료)","classHowDoUFeelAbout":"{{sellerName}} 님의 {{productName}} Class는 어떠셨나요?","pleaseReview":"별점과 이용 후기를 남겨 주세요.","pleaseChooseStar":"별점을 선택해주세요.","descriptionFeedback":"후기 내용 ","yourFeedbackVeryHelpfulEveryonePlsShare":"솔직한 이용 후기는 모두에게 큰 도움이 됩니다. 함께 공유해주세요!","attachImage":"사진 첨부","feedback":"후기 등록 ","saveEditFeedback":"저장","pleaseChooseFeedbackSeller":"판매자 평가를 선택해주세요. ","writeFeedback":"후기 내용을 작성 주세요.","feedbackCompleted":"후기 등록 작성이 완료 되었습니다.","editFeedbackCompleted":"후기 수정이 완료되었습니다.","writeFeedbackBuyService":"Service 구매 후기 작성 ","editFeedbackBuyService":"Service 구매 후기 수정 ","serviceHowDoUFeelAbout":"{{sellerName}} 님의 {{productName}} Service는 어떠셨나요?","writeFeedbackBuyItem":"Item 구매 후기 작성","editFeedbackBuyItem":"Item 구매 후기 수정","itemHowDoUFeelAbout":"{{sellerName}}님과의 거래는 어떠셨나요?","someoneFeedbackHasBeenGiven":"{{reviewer}} 이 남겨 주신 구매 후기 입니다. ","great":"좋아요 ","shame":"아쉬워요 ","goToPurchaseList":"리스트 이동","sellingFeedbackClass":"Class 판매 후기 ","sellingFeedbackService":"Service 판매 후기","sellingFeedbackItem":"Item 판매 후기","buyingFeedbackClass":"Class 구매 후기 ","buyingFeedbackService":"Service 구매 후기","buyingFeedbackItem":"Item 구매 후기","myReview":"나의 후기","edit":"수정","postReview":"등록","reply":"댓글 남김","deleteReply":"댓글 삭제","editReply":"댓글 수정","deleteReview":"구매 후기 삭제","areYouSureToDeleteReview":"구매 후기를 삭제합니다. \n진행 하시겠습니까?","yes":"네 ","no":"아니요 ","areYouSureToDeleteReply":"댓글을 삭제합니다. \n진행 하시겠습니까?","save":"저장","editReplySuccess":"댓글 수정이 완료되었습니다.","deleteReplySuccess":"댓글이 삭제되었습니다.","deleteReviewSuccess":"후기가 삭제되었습니다.","replySuccess":"댓글 등록이 완료되었습니다."},"detail":{"theSameRegister":"다른 {{productType}} 는 이렇게 등록했어요!","tipDetailInfo":"{{productType}} 대상이 베트남인 또는 외국인이라면 {{productType}} 상세 정보를 다국어로 작성해 보세요.
더많은 사용자가 판매자님의 {{productType}} 를 관심 있게 볼 거예요!","session":"1회당","status":"상태","orderNumber":"주문번호 ","bookingDate":"예약날짜","numberOfProgress":"진행 횟수 ","timePerSession":"1회당 시간 ","xTime":"{{time}}회 ","xMinute":"{{minute}}분 ","xHour":"{{hour}}시간 ","progressStatus":"진행 상태 ","banking":"계좌 이체 선택 ","bankName":"은행 명 ","accountNumber":"계좌 번호 ","accountOwner":"예금주 명 ","orderDetail":"주문 상세 ","seller":"판매자 ","buyer":"구매자","serviceRegion":"Service 지역 ","classRegion":"Class 지역 ","progressMethod":"서비스 진행 방식 ","progressLanguage":"서비스 진행 언어 ","timeStart":"시작 시간","progressDate":"진행 일 ","progressionDay":"진행 요일 ","progressionHour":"시작 시간","progressTime":"진행 시간 ","descriptionPayment":"결제 내역 ","totalPaymentAmount":"총 결제 금액 ","purchasePrice":"구매가 ","fee":"수수료 ","paymentDate":"결제일 ","paymentMethod":"결제 방법 ","goToCart":"리스트 이동 ","cancel":"취소 ","preview":"미리 보기","requestCancel":"취소 요청 ","confirmFinish":"종료 승인 ","cancelReason":"취소 사유","cancelBookingAreUSureCancelBookingTitle":"예약 취소 하기","cancelBookingAreUSureCancelBooking":"정말로 이 예약을 취소 하시겠습니까?","yes":"네 ","no":"아니요 ","cancelSuccess":"취소가 정상적으로 완료 되었습니다. ","cancellationReceivedItWillTake34DayWork":"취소 요청이 접수 되었습니다. \n환불까지 영업일 기준 3~4일 정도 소요 됩니다.","requestCancellation":"취소 요청 하기 ","wouldULikeToMakeRequestToSeller":"판매자에게 취소 요청을 전달합니다. \n요청 하시겠습니까?","requestedCancelAfterConfirmedWillTake34DayWork":"취소 요청이 전달 되었습니다. \n판매자 취소 확인 후 환불까지 영업일 기준 3~4일 정도 소요 됩니다.","finishConfirmed":"종료 승인 하기 ","confirmFinishPurchaseDoUWantConfirm":"최종 구매 완료를 확정 및 종료 합니다. \n승인 하시겠습니까?","confirmedFinishTransactionSuccessPleaseReview":"종료 승인이 완료 처리 되었습니다. \n이용 상품의 리뷰를 남겨 주세요.","settlementDetailPlanned":"판매 정산(예정) 내역 ","settlementMoneyPlanned":"정산(예정) 금액","price":"판매가 ","settlementAccount":"판매 정산 계좌 ","bank":"은행 ","sellerAccountNumber":"계좌번호 ","sellerAccountOwner":"예금주 ","settlementManage":"정산 관리 ","gotoCart":"리스트 이동 ","cancelSale":"판매 취소 ","receiveOrder":"판매 확정 ","requestConfirmFinish":"종료 승인 요청 ","cancelSale2":"판매 취소 하기","pleaseGiveCancelReasonWillSendToBuyer":"판매 취소 사유를 작성 해주세요. \n (취소 사유는 구매자에게 전달 됩니다.)","pleaseTypeCancelReason":"취소 사유를 입력해주세요. ","ifFrequentlyCancelSales6ixgoServiceLimitedDoUWantToCancel":"판매 취소가 반복 되는 경우 6ixgo 서비스에 대한 이용이 제한 될 수 있습니다.","ifFrequentlyCancelSales6ixgoServiceLimitedDoUWantToCancel2":"정말로 이 예약을 취소 하시겠습니까?","saleCancellationHasCompleted":"판매 취소가 완료 되었습니다. ","confirmSale":"판매 확정 하기 ","purchaseRequestWillBeConfirmAndProgress":"구매요청을 확정 처리 진행 합니다. ","requestConfirmBuyHasCompleted":"구매확정 처리가 완료 되었습니다. ","sendRequestFinishConfirmForBuyerCanSendOnePerDay":"구매자에게 종료 승인 요청을 전달합니다. \n종료 승인 요청은 1일 1회 가능합니다. \n요청 하시겠습니까?","sendRequestConfirmFinish":"종료 승인 요청이 전달 되었습니다.","classPrice":"Class 금액","servicePrice":"Service 금액","itemPrice":"Item 금액","meetAndPay":"만나서 직접 결제","rejectReason":"6ixgo {{productType}} 등록 검수 결과","stopReason":"6ixgo {{productType}} 중지 사유","rejectReasonNoti":"등록한 {{productType}} 검수가 반려 되었습니다.","rejectReasonDescription":"아래와 같은 이유로 요청 {{productType}} 는 반려되었으며 \n 재검수를 진행하시려면 반려 사항을 수정해주세요.","stoptReasonDescription1":"해당 클래스의 판매가 아래와 같은 이유로 일시 중단되었습니다.","stoptReasonDescription1Mo":"해당 클래스의 판매가 아래와 같은 이유로 일시 \n 중단되었습니다.","stoptReasonDescription21":"판매 재개에 대한 문의는 ","stoptReasonDescription22":"이용해 주세요.","pleaseChooseOneLocation":"거래 희망 지역을 선택 해주세요.","pleaseChooseLessThan5Location":"거래 희망 지역 최대 5개를 선택해 주세요.","discount":"할인"},"schedule":{"back":"이전 ","mySchedule":"나의 Schedule ","myClass":"나의 Class ","myService":"나의 Service","dateOfProgress":"진행일 ","time":"시간 ","address":"장소 ","monthYear":"{{year}}년 {{month}}월","more":"+{{count}}개","classFinished":"종료 된 Class","serviceFinished":"종료 된 Service"},"classCategory":"Class 카테고리","classBasicInfo":"Class 기본 정보","classSetupSetting":"Class 셋업 및 가격 설정","classDetailInfo":"Class 상세 정보","requireCheckClass":"Class 검수 요청","registerClassAndMakeMoney":"나의 첫번째 Class 을 등록하고 새로운 수익원을 만들어 보세요!","registerServiceAndMakeMoney":"의 첫번째 Service 을 등록하고 새로운 수익원을 만들어 보세요!!","registerNewService":"새 Service 등록","upsert":{"chooseClass1":"Class 타입 1 선택","chooseClass2":"Class 타입 2 선택","helpYouMasterYourPronuciation":"예. 베트남어 첫걸음, 발음 확실히 잡아 드립니다!","classOneDay":"원데이 Class","projectClass":"멀티데이 Class","tipForClassOneDay":"원데이 Class 는 하루 1회로 종료 되는 수업 형태입니다. ","tipForClassMultipleDay":"! 멀티데이 Class 는 1회 또는 1회 이상 기간을 정해 진행되는 수업 형태 입니다.","tipForClassMultipleDayNumberProgress":"선택 한 횟수 이상 또는 이하의 셋팅이 필요하면, \n 하단의 Class 상품 추가를 통해 등록 해보세요, (예. 10회, 20회, 30회,...)","tipForServiceMultipleDayNumberProgress":"선택 한 횟수 이상 또는 이하의 셋팅이 필요하면, \n 하단의 Service 상품 추가를 통해 등록 해보세요, (예. 10회, 20회, 30회,...)","mobileTipForClassOneDay":"작성하신 내용은 페이지 언어(영어/베트남어)에 맞춰 자동 번역됩니다.","english":"영어","vietnamese":"베트남어","malaysia":"말레이시아","korean":"한국어","caution":"주의.","cautionForPhoto":"광고 또는 홍보 목적의 문구가 포함된 사진이나 \n 부적절한 사진으로 판단되는 사진이 포함되면 검수 반려사유가 됩니다.","temporaryStorage":"임시 저장","temporaryStorageItem":"임시 저장","save":"저장","classRegister":"Class 등록","classDetail":"Class 상세","representativeImage":"대표 이미지","logoImage":"회사 로고","uploadImage":"이미지 등록","classOnelineSummary":"Class 한 줄 요약","classProgressMethod":"Class 진행 방식","groupLessons":"그룹 레슨","online":"온라인","tip1ForClassProgressMethod":"진행 방식이 다른 Class 추가 등록이 필요하면, \n 하단의 Class 상품 추가를 통해 다른 진행 방식의 Class를 추가해보세요.","tip2ForClassProgressMethod":"하단의 Class 상품 추가를 통해 다른 진행 방식의 Class를 추가해보세요.","progressPerWeek":"1주 진행 횟수","selectTypeClass1":"Class 타입 1 선택","tip1ProgressPerWeek":"• 선택 한 시간 이상 또는 이하 시간대의 Class 를 원하는 구매자가 있다면","tip2ProgressPerWeek":"• 하단의 Class 상품 추가를 통해 다른 진행 시간대를 추가해보세요.","tip1ProgressTime":"선택 한 시간 이상 또는 이하 시간대의 Class 를 원하는 구매자가 있다면 \n 하단의 Class 상품 추가를 통해 다른 진행 시간대를 추가해보세요.","tip1ProgressTimeService":"선택 한 시간 이상 또는 이하 시간대의 Service 를 원하는 구매자가 있다면 \n 하단의 Service 상품 추가를 통해 다른 진행 시간대를 추가해보세요.","tip2ProgressTime":"• 하단의 Class 상품 추가를 통해 다른 진행 시간대를 추가해보세요.","classDate":"Class 시작일","pleaseChooseNumberOfWeek":"1주 진행 횟수를 먼저 선택해주세요","startTime":"시작 시간","canMultipleTimes":"복수 선택 가능","classPrice":"Class 가격","addMoreClass":"Class 상품 추가","addMoreClassMultiday":"멀티데이 Class 상품 추가","more":"추가","oneTime":"1회","classExposeExample":"Class 미리 보기","serviceExposeExample":"Service 미리 보기","ortherClassRegisterLikeThis":"다른 Class는 이렇게 등록했어요","ortherServiceRegisterLikeThis":"다른 Service는 이렇게 등록했어요","pleaseEnterTag":"#태그를 입력해주세요. (최대 10개)","basicInfoService":"Service 기본 정보","settingSetupService":"Service 셋업 및 가격 설정","serviceDetail":"Service 상세 정보","requestReviewService":"Service 검수 요청","basicInformationService":"Service기본 정보","serviceCategory":"Service 카테고리","chooseOneCategoryService1":"Service 타입 1 선택","chooseOneCategoryService2":"Service 타입 2 선택","serviceName":"Service 명","serviceType":"Service 형태","oneDayService":"원데이 Service","projectService":"멀티데이 Service","tipForProductMethod":"원데이 Service 는 하루 1회로 종료 되는 서비스 형태입니다.","tipForProductMultipleMethod":"! 멀티데이 Service 는 1회 또는 1회 이상 기간을 정해 진행되는 서비스 형태 입니다.","progressLanguageService":"Service 진행 언어","serviceImage":"Service 이미지","tipForServiceName1":"Service 대상과 Service에서 제공하는 내용을 포함시켜 보세요.
예시. 혼자사는 Single들을 위한 청소 와 베트남 가정식 제공 서비스","tipForServiceName2":"Service 대상이 베트남인 또는 외국인이라면 Service 명을 다국어로
작성해보세요. 각 언어 별 페이지에 해당 언어로 노출 됩니다.","summaryOneLine":"Service 한 줄 요약","progressMethodService":"Service 진행 방식","startDateService":"Service 시작일","addMoreServiceMultiday":"멀티데이 Service 상품 추가","addMoreService":"Service 상품 추가","progressService":"Service 진행과정","requestCheckClassCompleted":"Class 검수 요청이 성공적으로 \n 완료 되었습니다.","requestCheckServiceCompleted":"Service 검수 요청이 성공적으로 \n 완료 되었습니다.","6ixgoWillContactWillTakeTime":"검수가 완료 되는대로 6ixgo 담당자가 연락 예정입니다. \n 검수는 등록일 기준 1~2일 (주말, 공휴일 제외) 소요 됩니다.","goToList":"리스트로 이동","pleaseChooseClass1":"Class 타입 1을 선택해주세요.","pleaseChooseClass2":"Class 타입 2을 선택해주세요.","serviceVariantName":"Service 한 줄 요약 입력","pleaseChooseService1":"Service 타입 1을 선택해주세요.","pleaseChooseService2":"Service 타입 2을 선택해주세요."},"className":"Class 명","TIP":"작성Tip.","classProgress":"Class 형태","classLanguage":"Class 진행 언어 ","classImages":"Class 이미지 ","least3Images":"Class 등록 시 상체 중심의 강사님 사진을 메인 이미지로 설정해 주세요. \n 이는 신뢰도와 원활한 서비스 제공을 위한 필수 항목입니다.","least3ImagesService":"Service 등록 시 상체 중심의 강사님 사진을 메인 이미지로 설정해 주세요. \n 이는 신뢰도와 원활한 서비스 제공을 위한 필수 항목입니다.","recommendedSizeClass":"권장 이미지 사이즈 : 600px * 750px \n 최대 용량 : 5MB 이하 \n 지원 파일 형식 : JPG, PNG, GIF","recommendedSizeService":"권장 이미지 사이즈 : 500px * 330px \n 최대 용량 : 5MB 이하 \n 지원 파일 형식 : JPG, PNG, GIF","recommendedSizeItem":"권장 이미지 사이즈 : 500px * 630px \n 최대 용량 : 5MB 이하 \n 지원 파일 형식 : JPG, PNG, GIF","tipNameItem":"상품명에 핵심 정보를 담아 한눈에 어떤 제품인지 알 수 있도록 해주세요.\n(예: “아이폰 13 프로 256GB 실버“ 판매합니다.)","tipNameItemAutoTranslate":"입력한 Item 명은 각 언어 페이지에 맞춰 자동 번역되어 표시됩니다.","tipItemDescription":"입력한 상세 정보는 각 언어 페이지에 맞춰 자동 번역되어 표시됩니다.","recommendedSizeJob":"최대 용량 : 5MB 이하 \n 지원 파일 형식 : JPG, PNG, WEBP, GIF,...","includeClassTargetAndContentThatCanBeLearned":"Class 대상과 Class 를 통해 배워갈 수 있는 내용을 포함시켜 보세요. \n 예.베트남어 첫걸음, 발음 확실히 잡아 드립니다!","mobileIncludeClassTargetAndContentThatCanBeLearned":"Class 대상과 Class 를 통해 배워갈 수 있는 내용을 포함시켜 보세요.
예시. 베트남어 첫걸음, 발음 확실히 잡아 드립니다!","inquiry":{"createInquiry":"문의 작성","contactUs11":"1:1 문의하기","inquiryType":"문의 유형","inquiryDetail":"문의 내용","dateCreated":"작성일","status":"처리 상태","cancel":"취소","post":"작성하기","pleaseSelectType":"문의 유형을 선택 해주세요.","pleaseWriteDetail":"문의 내용을 작성해주세요.","postSuccess":"1:1문의 작성이 완료 되었습니다.","detailPlaceholder":"접수된 문의를 순차적으로 확인 후 답변 드리고 있습니다. 문의 내용을 상세히 작성하시면 보다 빠른 답변이 가능합니다.","purchasedProductMessage":"구매 상품 관련 문의는 주문번호와 함께 남겨 주시면 좀 더 빠른 답변이 가능합니다.","orderDetail":"주문내역 확인은","11Query":"1:1문의 내용은","checkMessage":"에서 확인 하실 수 있습니다.","referralCodePlaceholder":"예) Yu ji Tae"},"startDate":{"required":"Class 시작일을 선택 해주세요."},"registerSeller":"지금 6ixgo 판매자로","registerSeller2":"등록하고 새로운 수익의 기회를 잡아보세요!","change":"변경 ","registrationCompleted":"등록 완료","registrationSeller":"판매자 등록","detailSeller":"프로필 상세","PDS00000000001":"작성 중","PDS00000000002":"검수 (진행 중)","PDS00000000003":"검수 (승인 완료)","PDS00000000004":"검수 (반려)","PDS00000000005":"판매 중","PDS00000000006":" 종료 (일시 중단)","PDS00000000009":" 종료 (기간 만료)","PDS00000000010":"종료 (판매 중지)","reviews":"이용 후기","reviewsOf":"{{name}}님의 리뷰","ctaCreateProduct":"나의 첫번째 {{productType}} 을 등록하고 새로운 수익원을 만들어 보세요!","ctaCreateJobPosting":"채용이 필요하신가요? 간편하게 공고를 등록해보세요.","ctaCreateApplicationHistory":"내 지원 내역이 없습니다. \n 관심 있는 채용 공고를 찾아보고 지금 바로 지원해보세요!","registerJobPosting":"공고 등록","noInquiry":"문의 내역이 없습니다.","loginInformation":"로그인 정보","summaryTitlePlaceholder":"{{productType}} 한 줄 요약","placeholderItemDesc":"Item 상세 설명을 입력 해주세요.","placeholderItemSummary":"Item 명 입력 (5자 이상)","placeholderItemSummaryOpt":"Item {{option}} 명 (제목)","productProcessing":"{{productType}} 검수 진행 중입니다.","placeholderTitle":"{{productType}} 명 입력 (10자 이상)","placeholderVariantName":"{{productType}} 한 줄 요약 입력 (5자 이상)","tipForServiceImage":"전문성과 신뢰를 전달하는 선명한 이미지를 등록해 주세요.
잘 꾸며진 메인 이미지나 실제 서비스 현장, 활동 모습을 담은 이미지는
관심을 끄는 중요한 요소입니다.","searchMessage":"메시지 검색","validation":{"requiredDiscountPrice":"할인 판매 가격을 입력해주세요.","requiredLanguageCodes":"{{productType}} 진행 언어를 선택해주세요.","requiredDayOfWeek":"진행 요일을 선택 해주세요.","theSameAmountOfNumberOfProgressPerWeek":"1주 진행 횟수에 동일하게 선택 해주세요.","requiredStartTime":"시작 시간을 선택 해주세요.","requiredEndTime":"Please select a end time.","requiredPrice":"{{productType}} 가격을 입력 해주세요.","requiredRegion":"{{productType}} 지역을 선택해 주세요.","atLeast5CharForVariant":"{{productType}} 한 줄 요약을 5자 이상 입력 해주세요.","requiredProgressMethod":"{{productType}} 진행 방식을 선택 해주세요.","requitredNumberProgress":"진행 횟수를 선택 해주세요.","requiredNumberProgressPerWeek":"1주 진행 횟수를 선택해 주세요.","requiredNumberProgressInWeek":"1주 진행 횟수 선택","requiredProgressTime":"진행 시간을 선택 해주세요.","requiredLocation":"{{productType}} 지역을 선택해 주세요.","atLeast10CharForName":"{{productType}} 명 10자 이상 입력 해주세요.","atLeast3Images":"이미지를 최소 3장 이상 등록해주세요.","atLeast100CharforDesc":"{{productType}} 설명을 최소 100자 이상 입력해주세요.","atLeast100CharforMember":"{{productType}} 대상 설명을 최소 100자 이상 입력해주세요.","atLeast100CharforOutline":"{{productType}} 진행과정을 최소 100자 이상 입력해주세요."},"placeholder":{"price":"{{productType}} 가격 입력","discountPrice":"{{productType}} 할인가를 입력해주세요","numberProgress":"진행 횟수 선택","progressTime":"진행 시간 선택","location":"지역 선택","numberProgressInWeek":"1주 진행 횟수 선택","itemCategory":"Item타입 선택"},"saveAlert":{"tmp":{"basicInfo":"{{productType}} 기본 정보가 임시 저장되었습니다.","settingInfo":"{{productType}} 셋업 및 가격 설정이 저장 되었습니다.","detail":"{{productType}} 상세 정보가 임시 저장되었습니다."},"nextStep":"다음 단계로 이동합니다.","basicInfo":"{{productType}} 기본 정보가 저장 되었습니다.","settingInfo":"{{productType}} 셋업 및 가격 설정이 저장 되었습니다.","detail":"{{productType}} 상세 정보가 저장 되었습니다."},"noticeAboutRegistrationClassLimit":"Class 등록 수 제한 안내","noticeAboutRegistrationClassLimitInday":"Class 1일 등록 수 안내","alreadyRegistedClassMaximum":"Class 등록은 최대 5개까지 가능합니다. \n 이미 최대 수에 도달하셨습니다.","removeOrUpdateToCreateNewClass":"새로운 Class 를 등록하시려면 기존 Class 를 \n 삭제하거나 수정해 주세요.","alreadyRegistedClassToday":"오늘은 이미 Class 1개를 등록하셨습니다.","letRegisterClassInTmr":"추가 Class 는 내일 다시 등록해 주세요. 하루 1개의 \n Class 를 등록할 수 있습니다.","noticeAboutRegistrationServiceLimit":"Service 최대 등록 수 안내","noticeAboutRegistrationServiceLimitInday":"Service 1일 등록 수 안내","alreadyRegistedServiceMaximum":"Service 등록은 최대 10개까지 가능합니다. 이미 최대 수에 \n 도달하셨습니다.","removeOrUpdateToCreateNewService":"새로운 Service 를 등록하시려면 기존 Service 를 \n 삭제하거나 수정해 주세요.","alreadyRegistedServiceToday":"오늘은 이미 Service 2개를 등록하셨습니다.","letRegisterServiceInTmr":"추가 Service 는 내일 다시 등록해 주세요. 하루 2개의 \n Service 를 등록할 수 있습니다.","noticeAboutRegistrationItemLimit":"Item 최대 등록 수 안내","noticeAboutRegistrationItemLimitInday":"Item 1일 등록 수 안내","alreadyRegistedItemMaximum":"Item 등록은 최대 15개까지 가능합니다. 이미 최대 수에 \n 도달하셨습니다.","removeOrUpdateToCreateNewItem":"새로운 Item 을 등록하시려면 기존 Item 을 삭제하거나 \n 수정해 주세요.","alreadyRegistedItemToday":"오늘은 이미 Item 3개를 등록하셨습니다.","letRegisterItemInTmr":"추가 Item 은 내일 다시 등록해 주세요. \n 하루 3개의 Item 을 등록할 수 있습니다.","inConversation":"대화 중","reviewComment":"후기 댓글","classOnlineSummary":"Class 한 줄 요약","serviceOnlineSummary":"Service 한 줄 요약","infoAboutSellerProfileService":"현재 {{userName}} 님은 Service 판매자 등록이 완료되지 않았습니다.\n 서비스 판매를 위해 판매자 등록 페이지에서 필수 정보를 입력해주세요.","infoAboutSellerProfileClass":"현재 {{userName}} 님은 Class 판매자 등록이 완료되지 않았습니다.\n 서비스 판매를 위해 판매자 등록 페이지에서 필수 정보를 입력해주세요.","thisisStatus":"상태입니다.","sellerProfile":"판매자 프로필","pleaseAddMoreInfo":"나의 {{type}} 판매를 위해 판매자 프로필 정보를 추가로 더 등록해주세요.","fixedPrice":"고정 가격","fromPrice":"시작 가격","createNewService":"신규 Service","tipServiceForProgress":"진행 방식이 다른 Service 추가 등록이 필요하면, \n 하단의 Service 상품 추가를 통해 다른 진행 방식의 Service를 추가해보세요.","itemDetail":"Item 상세","itemRegister":"Item 등록","itemName":"제목","itemNamePlaceHolder":"Item 명 (제목)","itemNameErrorMessage":"제목을 5자 이상 입력 해주세요.","itemOption":"Item 옵션","image":"이미지","imageValidate":"이미지를 최소 1장 이상 등록해주세요.","pleaseTypeleast5Character":"명을 5자 이상 입력 해주세요.","itemprice":"판매 가격","itempriceValidate":"판매가격을 입력 해주세요.","itempricePlaceholder":"Item 가격 입력","itemDescription":"상세 설명","itemDescriptionPlaceholder":"상세 설명을 20자 이상 입력 해주세요.","itemDescriptionValidate":"상세 설명을 {{count}}자 이상 입력 해주세요.","itemAddMore":"Item 상품 추가","paymentMethodValidate":"결제 방법을 선택해주세요.","shippingMethodValidate":"배송 방법을 선택해주세요.","itemRegion":"거래 희망 지역","max5":"최대 5개","singleItem":"아니요, \n 단품 판매 입니다.","comboItem":"네, \n 묶음 정리 판매 합니다. (1개 이상)","itemImage":"Item 이미지","itemImageValidate":"이미지를 최소 1장 이상 등록해주세요.","itemName2":"Item 명 ","itemName3":"Item {{count}} 명 ","itemName2Validate":"제목을 5자 이상 입력 해주세요.","itemCategory":"Item 카테고리","itemCategoryValidate":"Item 카테고리를 선택해주세요.","itemCategoryPlaceHolder":"Item 타입 선택","tipNameItem2":"안전한 거래를 위해 적합한 결제 방법을 선택해주세요.","classNameValidate":"Class 명 10자 이상 입력 해주세요.","requiredFieldName":"{{field}} 명을 입력 해주세요. ","requiredField":"{{field}} 등록해주세요. ","pleaseEnterField":"{{field}} 입력 해주세요","tipNotFoundCategory":"원하는 카테고리가 없으신가요?","tipNotFoundCategory2":"문의 게시판에 남겨주시면, 추가 카테고리 등록을 \n 검토하겠습니다!","deletedProduct":"{{productType}} 가 삭제되었습니다.","registerItemCTA":"나의 첫번째 Item 을 등록하고 새로운 수익원을 만들어 보세요!","registerBannerTitle":"{{productType}} 등록 가이드","registerBannerSubTitleClass":"Class 등록 시 주의해야 할 사항과 유용한 팁을 확인하세요.","registerBannerSubTitleService":"Service 등록 가이드","registerBannerSubTitleItem1":"Item 거래가 진행 중이라면 상태를 변경하고 거래 중 상대방을 선택해주세요.","registerBannerSubTitleItem2":"1:1 Chat 을 통해서도 직접 거래중 또는 판매완료 상대방을 선택 할 수 있습니다.","sellerProfileMissing":"판매자 프로필 정보","sellerProfileMissingDesc1":"6ixgo 판매자로 활동하기 위한 판매자 프로필 정보가","sellerProfileMissingDesc2":" 상태입니다. 판매자 프로필로 이동하여 필수정보 등록을 완료 해주세요.","registerSellerProfile":"판매자 프로필 등록하기","check":"확인","edit":"수정하기","editDesc":"입력한 정보를 수정합니다. \n 진행 하시겠습니까?","registerProduct":"{{productType}} 판매 등록","registerProductDesc":"입력한 {{productType}} 판매 게시를 시작합니다. \n 진행 하시겠습니까?","message":{"deleteProduct":"선택한 {{productType}}가 삭제되었습니다.","hidenProduct":"선택한 {{productType}}의 판매가 숨김 처리 되었습니다.","postProduct":"{{productType}} 판매 게시가 완료 되었습니다.","tmpSaveProduct":"{{productType}} 판매 입력정보가 임시 저장되었습니다.","editSuccess":"정상적으로 수정이 완료 되었습니다.","registerSuccess":"{{productType}} 이 정상적으로 판매 등록 되었습니다.","deleteItemSuccess":"선택한 Item이 삭제되었습니다. ","hidenProductItemSuccess":"선택한 Item의 판매가 일시 중단 처리 되었습니다.","changeToTransaction":"거래 상대가 선택 되었습니다.","changeToOnSale":"판매 중 상태로 변경되었습니다.","changeToComplete":"판매가 완료 되었습니다."},"removeProductTitle":"{{productType}} 삭제","removeProductDesc":"선택한 {{productType}}를 삭제합니다. \n 진행 하시겠습니까?","removeProductTitle2":"{{productType}} 삭제","removeProductDesc2":"선택한 {{productType}}를 삭제합니다. \n 진행 하시겠습니까?","postProductTitle":"{{productType}} 판매 게시","postProductDesc":"선택한 {{productType}} 판매 게시를 시작합니다. \n 진행 하시겠습니까?","hideProductTitle":"{{productType}} 판매 일시 중단","hideProductTitleItem":"{{productType}} 판매 일시 중단","hideProductDesc":"선택한 {{ productType }} 판매를 일시 중단 처리 합니다.\n 진행 하시겠습니까?","hideProductDescItem":"선택한 {{ productType }} 판매를 일시 중단 처리 합니다.\n 진행 하시겠습니까?","removeTxItemTitle1":"현재 이 아이템은 ","removeTxItemTitle2":" 상태 입니다.","removeTxItemDesc":"판매 상태를 “판매 중” 또는 “판매 완료” 로 변경 후 삭제를 진행해 주세요.","verifyLocationTitle":"! 거주지 인증 미확인","verifyLocationDesc":"상품 판매 게시를 위해 거주 인증을 완료 해주세요.","confirm":"인증하기","itemImages":"Item {{count}} 이미지","enterDirectly":"직접설정","notIsSeller":"현재 판매자로 등록되지 않은 상태입니다.","guide":{"tutor":"과외","golf":"골프","interpretation":"통역","translation":"과외","swimming":"수영","usedProducts":"중고제품","pt":"PT","newProducts":"새 제품","carWash":"자동차 세차","legalConsultation":"법률 상담"},"InvalidStartDateDayOfWeek":"진행 요일과 시작일이 일치 하지 않습니다.","registerSuccessTitle":"판매자 등록이 완료 되었습니다.","registerSuccessDesc":"6ixgo 판매자 활동을 위한 필수 정보 입력이 완료되었습니다.","registerSuccessCTA":"Item 판매하기","myTimeSale":"타임세일","createNewTimeSale":"타임세일 등록","description":"{{productType}} 설명을","participants":"{{productType}} 대상을","curriculum":"{{productType}} 진행과정을","buyerPreparation":"구매자 준비사항을","caution":"주의 사항을","inviteFriend":"친구 초대","createLink":"링크 생성","referralTitle":"6ixgo에 초대합니다.","referralDescription":"클래스, 서비스, 중고거래까지 일상을 더 편리하게 만들어보세요","reviewedMsg":"기존에 작성한 후기가 있습니다.\n추가로 후기를 남기시겠어요?","writeNewReview":"새 후기 작성","example":{"classDesc":" 기초부터 제대로 배우는 힐링 요가 클래스 이 클래스는 요가 입문자를\n 위한 프로그램으로, 기본 호흡법부터 바른 자세, 스트레칭, 코어\n 강화까지 단계별로 배울 수 있도록 설계되었습니다. 하루의 피로를 풀고\n 몸과 마음을 안정시키고 싶은 분께 추천드립니다.","classObject":{"1":"요가를 처음 접하는 입문자","2":"허리, 어깨, 골반 통증이 있는 직장인","3":"바쁜 일상 속 짧은 시간으로 운동을 시작하고 싶은 분","4":"운동을 통해 스트레스를 해소하고 싶은 분"},"classProgress":{"1":"입장 및 간단한 몸 상태 체크 (5분) → 참가자 몸 컨디션 확인 및 집중 유도","2":"호흡과 스트레칭 중심의 워밍업 (10분) → 고관절, 어깨, 목 등 긴장 부위 중심 완화","3":"요가 기본 동작 실습 (30분) → 차크라바카, 코브라 자세, 다운독 등","4":"자세 교정 및 개인별 피드백 (10분)","5":"명상 및 마무리 스트레칭 (5분)","p":" 그룹 수업은 최대 6명 정원이며, 개인 컨디션에 맞춘 대체 동작도 안내드립니다."},"classBuyerNeedPreparation":{"1":"요가복 또는 편안한 운동복","2":"개인 요가매트 (없을 경우 사전 요청 시 대여 가능)","3":"수건, 물 (장소 내 정수기 비치)"},"classNote":" 수업 시작 최소 10분 전 도착 부탁드립니다. 수업 중 휴대폰은 무음 또는\n 비행기 모드 권장 심각한 허리 디스크, 임산부 등은 별도 문의 후 수업\n 참여 가능 여부 안내드립니다. 미성년자는 보호자 동반 시 가능","serviceDesc":"비즈니스 현장을 위한 전문 한국어–베트남어 통역 서비스\n10년 이상의 실무 경험을 바탕으로,\n전시회, 계약 미팅, 공장 방문 등 다양한 비즈니스 상황에서\n정확하고 매끄러운 통역을 제공합니다.\n고객의 목적과 상황에 맞춘 유연한 대응이 가능합니다.","serviceObject":{"1":"한국 기업과 협업 중인 베트남 현지 기업","2":"통역이 필요한 외부 미팅, 관공서 방문 일정이 있는 고객","3":"명확한 커뮤니케이션이 중요한 행사나 계약 현장","4":"단순한 언어 전달을 넘어 맥락까지 전달받고 싶은 분"},"serviceProgress":{"p1":"1:1 전담 통역사 배정 / 현장 또는 온라인 가능\n 사전 미팅을 통해 진행 장소 및 목적 확인\n 현장 통역 또는 온라인(ZOOM, Google Meet 등) 지원\n 진행 중 고객의 요청에 따라 추가 설명 또는 문화 차이 안내\n 통역 종료 후 간단한 요약 보고 가능 (요청 시)","p2":"평균 소요 시간: 2시간 (최소 1시간부터 예약 가능)","p3":"요청 시 반일(4시간) / 종일(8시간) 통역 패키지 가능"},"serviceBuyerNeedPreparation":"통역이 필요한 자료 또는 주요 키워드 사전 공유 권장\n 통역 장소, 시간, 목적 등을 미리 전달해 주세요\n 온라인 통역 시 ZOOM/Google Meet 링크 사전 전달","serviceNote":"당일 예약은 지원이 어려울 수 있으며 최소 1일 전 예약 권장\n 행사 목적이 명확하지 않거나, 사전 조율이 없는 경우 정확한 통역이 어려울 수 있습니다\n 현장 통역 시, 이동 시간 및 대기 시간도 서비스 시간에 포함됩니다","item":{"p1":"MLB 베터 플렉스 스트럭처 볼캡 (네이비) 판매합니다","p2":"한국에서 구매한 MLB 야구 모자인데, \n사이즈가 생각보다 맞지 않아 판매하게 되었어요.","p3":"사이즈 59이며, 시착만 해본 거의 새 제품이에요. \n깔끔한 네이비 컬러와 심플한 디자인으로 어디에나 잘 어울리는 모자입니다.","p4":"거래 방식\n 직접 거래: 2군 An Phu, Sun Avenue 3동\n 그랩 배송: 배달비는 구매자 부담","p5":"관심 있으신 분은 1:1 채팅으로 연락 주세요!","p6":"좋은 분께 잘 전달되었으면 합니다~","tags":{"1":"MLB모자","2":"볼캡판매","3":"네이비볼캡","4":"새제품수준","5":"사이즈"}}},"useInitial":"언어 별 메인 이미지 동일","langImgTip":"해당 언어 페이지에 노출될 이미지를 등록해주세요.\n 메인 이미지에 텍스트가 포함된 경우, 언어별로 개별 등록을 권장합니다.","discountPrice":"할인가 설정","discountTitle":"할인 판매 가격","discountDescription":"실제 페이지에 표시되는 최종 가격입니다.","discountAmount":"할인 금액","discountPercent":"할인 %","jobPosting":{"policies":{"title":"6ixgo 채용 준수 사항 동의 항목","title1":"허위 정보 등록 금지","description1":"사실과 다른 허위 정보를 등록해서는 안 됩니다.","title2":"차별 및 불공정 조건 금지","description2":"성별, 연령, 인종, 국적, 종교, 학력 등을 이유로 차별적인 조건을 제시해서는 안 됩니다.","title3":"법령 준수 의무","description3":"채용 공고는 현지 노동법 및 관련 법령을 준수해야 합니다.","title4":"정당한 고용 목적 사용","title5":"임금 및 근로조건 명시","title6":"지원자 정보 보호","title7":"6ixgo 이용 정책 준수","title8":"위반 시 조치","description4":"공고는 실제 채용 목적에 한해 사용되어야 하며, 개인정보 수집이나 스팸성 홍보 등의 용도로 사용해서는 안 됩니다.","description5":"임금, 근무시간, 근무형태 등은 구직자가 이해할 수 있도록 명확하게 기재해야 합니다.","description6":"지원자에게서 수집한 정보는 채용 목적 외에 사용하거나 외부에 유출해서는 안 됩니다.","description7":"6ixgo의 운영 방침 및 커뮤니티 가이드를 숙지하고 이를 준수해야 합니다.","description8":"위 항목을 위반하거나 부적절한 공고로 판단될 경우, 관리자는 사전 통보 없이 게시물을 수정 또는 삭제할 수 있습니다."},"actions":{"deleteTitle":"채용 공고 삭제","deleteContent":"선택한 채용 공고를 삭제합니다.\n 진행하시겠습니까?","delete":"네","postTitle":"채용공고를 등록하시겠습니까?","postContent":"입력하신 내용은 구직자에게 공개됩니다.","post":"등록하기","suspenseTitle":"공고를 종료하시겠습니까?","suspenseContent":"해당 공고는 종료 처리되며, \n 구직자에게 더 이상 노출되지 않습니다.","suspense":"공고 종료"},"placeholder":{"title":"공고 제목 입력","jobField":"직무 분야 선택","workDate":"일하는 요일과 시간대를 선택해주세요.","startTime":"시작 시간","endTime":"종료 시간","companyName":"업체명 입력","city":"도시 선택","detailArea":"상제지역 선택","address":"상세 주소 입력","salaryRangeStart":"최소","salaryRangeEnd":"최대","jd":"업무 내용 입력","benefit":"복지 및 혜택 정보 입력","recommendedSizeLogo":"최대 용량: 2MB 이하, 최소 크기: 120x120px\n지원 파일 형식 : JPG, PNG,WEBP,..."},"validate":{"title":"채용 공고 제목을 입력해주세요","jobField":"채용 공고에 해당하는 직종을 선택해주세요","workDateEmpty":"요일을 1개 이상 선택해 주세요.","workTimeStartEmpty":"시작 시간을 선택해주세요.","workTimeEndEmpty":"종료 시간을 선택해주세요.","companyName":"업체명을 입력해 주세요.","salaryEmpty":"급여를 입력해 주세요.","salaryRange":"급여 범위가 유효하지 않습니다.","jd":"업무 내용을 입력해 주세요. ","agreeCompliance":"공고 등록을 위해 채용 준수 사항에 대한 동의가 필요합니다.","deadlineEmpty":"마감 시간을 선택해 주세요.","logoOverSize":"최대 용량: 2MB 이하!","logoMinResolution":"최소 크기: 120x120px!"},"sub":{"companyName":"입력하신 업체명은 공고에 표시되며, 신뢰도 향상에 도움이 됩니다.","companyLogo":"회사 로고 이미지를 업로드해 신뢰도를 높이고 지원자를 유치하세요.","companyPhoto":"사진을 등록하면 지원자에게 더 신뢰감을 줄 수 있어요.","jd":"하는 일의 종류, 필요한 능력이나 요구사항 등을 구체적으로 적어주세요.","benefit":"식사 제공, 보너스, 유연 근무, 교통비 지원 등 자유롭게 작성해주세요."},"title":"채용 공고 제목을 입력해주세요","jobField":"채용 공고에 해당하는 직종을 선택해주세요","workDate":"근무 시간 (시작 – 종료)","workDateRoot":"근무 요일과 시간을 선택해주세요","date":"근무 요일","negotiable":"협의 가능","companyName":"채용 공고에 표시될 회사명을 입력해주세요","companyLogo":"회사 로고","companyPhoto":"공고에 함께 보여질 업체 사진을 올려주세요.","workLocation":"일하는 장소(주소)를 알려주세요.","city":"도시","detailArea":"상세 지역","address":"상세 주소","salary":"급여 정보를 입력해주세요.","monthlySalary":"월급","dailySalary":"시급","hourlySalary":"일급","salaryRange":"급여 범위 설정","salaryDiscuss":"면접 후 협의","deadline":"서류 제출 마감일","jd":"업무 내용을 자세히 설명해주세요.","langs":"이 업무에 꼭 필요한 언어가 있다면 선택해주세요.","benefit":"복지 및 혜택 정보를 입력해주세요.","agreeCompliance":"6ixgo 채용 규정을 동의합니다","weekend":"주말","confirmCreate":"채용공고를 등록하시겠습니까?","confirmCreateContent":"입력하신 내용은 구직자에게 공개됩니다.","jobPostingSuccess":"채용공고가 성공적으로 등록되었습니다.","jobPostingSuccessContent":"공고 내용은 '내 채용공고' 메뉴에서 확인하거나 수정하실 수 있습니다.","seeJobPostingList":"내 채용공고 보기"},"jobApplication":{"actions":{"deleteTitle":"채용 공고 삭제","deleteContent":"선택한 채용 공고를 삭제합니다. \n 진행하시겠습니까?","delete":"네"}},"jobPostingTitle":"[{{type}}] 채용 공고","partTime":"파트타임","partTimeContent":"시간제 또는 단기간 근무가 가능한 포지션입니다.","fullTime":"정규직","fullTimeContent":"장기 근무를 전제로 한 상시 채용 포지션입니다.","chooseJobPostingTitle":"고용 형태를 선택해주세요.","postJob":"채용 게시","viewApplication":"지원서 확인","unSaved":"취소","translating":"입력하신 게시물을 여러 언어로 번역 중입니다. \n 잠시만 기다려 주세요.","suspend":"일시 중단","writing":"작성 중","active":"채용 중","inactive":"종료","editJobPosting":"상세 채용 공고","savedJobs":"워크존","favoriteRestaurant":"호치민 맛집","NoFavoriteRestaurants":"추가한 Like 맛집이 없습니다.","NoFavoriteJob":"추가한 Like 채용공고가 없습니다.","ExploreMoreClass":"더 많은 클래스와 레슨을 확인해보세요","ExploreMoreService":"더 많은 생활서비스를 확인해보세요","ExploreMoreItem":"더 많은 마켓플러스 상품을 확인해보세요","ExploreMoreRestaurant":"더 많은 호치민 맛집을 확인해보세요","ExploreMoreJob":"더 많은 채용 공고를 확인해보세요","coupon":{"couponEmpty":"쿠폰함이 비어 있습니다","couponEmptyDescription":"현재 사용 가능한 쿠폰이 없습니다. \n알림을 켜고 6ixgo의 인기 쿠폰을 놓치지 마세요.","totalCountCoupon":"총 {{count}}개의 쿠폰","showExpiredCoupons":"만료된 쿠폰 보기","expiringAt":"{{date}}에 만료","off":"할인","max":"Max","addedCoupon":"쿠폰이 내 쿠폰함에 추가되었습니다.","allCoupons":"전체 쿠폰","hideUnavailable":"사용 불가 쿠폰 제외","enterCouponCode":"쿠폰 코드를 입력하세요","paste":"붙여넣기","addCoupon":"쿠폰 추가","cancel":"취소","apply":"적용","coupon":"쿠폰","viewAll":"모두 보기","addACouponCode":"쿠폰 코드 추가하기","CouponNotFound":"쿠폰 코드가 유효하지 않습니다.","CouponDuplicated":"이 쿠폰은 이미 쿠폰 지갑에 있습니다.","CouponUnavailable":"이 쿠폰은 현재 사용할 수 없습니다.","CouponExpired":"쿠폰 코드가 유효하지 않습니다.","CouponIncorrectVariant":"이 쿠폰은 해당 상품에 적용할 수 없습니다.","CouponUsed":"이 쿠폰은 이미 사용되었습니다.","CouponOutOfStock":"쿠폰 코드가 유효하지 않습니다.","expired":"만료됨","startingAt":"{{date}}부터 시작"}},"myProfile":{"6ixgoProfile":"6ixgo 프로필","username":"사용자 이름","change":"변경","changeUpdate":"변경하기","cancel":"취소","usernameJustChangeAfter30days":"사용자 이름은 변경 후 30일이 지나야 다시 변경할 수 있습니다.","pleaseTypeUsername":"사용자 이름을 입력해주세요.","pleaseTypeUsernameFrom2To20Character":"사용자 이름을 2~20자 사이로 입력해주세요.","usernameCannotContainsSpaceAndSpecialCharacter":"사용자 이름은 영어, 띄어쓰기 없이 특수문자를 제외 하고 입력해주세요.","usernameWasChange":"사용자 이름이 변경 되었습니다.","youHaveChangedYourUsernameWithinLast30DaysChangeItAgainAfter30Days.":"최근 30일 내 사용자 이름을 변경했습니다. 30일 뒤 변경할 수 있습니다.","profileImage":"프로필 이미지","thisIsActivityProfileImage":"6ixgo 활동 프로필 이미지 입니다. \n 판매 상품 (Class, Service 또는 Item) 등록 시 노출 됩니다.","uploadImage":"이미지 등록","uploadImages":"이미지","userImageUploaded":"프로필 이미지 등록이 완료 되었습니다.","changeImage":"이미지 변경","remove":"삭제","profileImageDeleted":"프로필 이미지가 삭제 되었습니다.","verifyPhoneNumber":"휴대폰 번호 인증","confirmPhoneNumberForVerifyAndReliabilityWhenMakeTransaction":"휴대폰 번호 인증을 통해 인증 마크를 획득하고 거래 신뢰도를 높여 보세요.","receiveCode":"인증번호 받기","resend":"재전송","verified":"인증 완료","verifyCodeNotCorrect":"인증번호가 일치 하지 않습니다.","pleaseTypeVerifyCode":"인증번호를 입력해주세요.","pleaseTypePhoneNumber":"전화 번호","yourVerifyCodeSentToYourPhone":"입력하신 {{phoneNumber}} 로 인증번호를 발송하였습니다.","verifyPhoneNumberCompleted":"휴대폰 번호 인증이 완료 되었습니다.","verifyLocation":"거주지 인증","chooseLocation":"거주지 선택","chooseCity":"거주지 선택","chooseWard":"구역 ","myLocation":"내 위치","verifyLocationComplete":"거주지 인증을 완료하고 거주지 인증 마크를 획득해보세요.","currentLocationConfirm1":"현재 위치가 ","currentLocationConfirm2":"으로 확인 되었습니다.","verifyLocationCompleted":"위치 인증이 완료 되었습니다.","verify":"인증완료","verifyLocation2":"인증 완료 하기","finishVerify":"인증 완료 하기","verifyLocationFail":"현재 위치와 선택 거주지가 일치 하지 않습니다. 현재 거주지를 다시 확인해주세요.","loginInfo":"로그인 정보","myAccount":"내 계정","emailAddress":"이메일 주소","password":"비밀번호","changePasswordTitle":"비밀번호 변경","changePassword":"비밀번호 변경하기","currentPassword":"이전 비밀번호","view":"보기","pleaseTypePassword":"비밀번호를 입력해주세요.","passwordIncorrect":"비밀번호가 일치하지 않습니다.","newPassword":"신규 비밀번호","typePasswordAgain":"비밀번호 확인","pleaseTypeNewPassword":"신규 비밀번호를 입력해주세요.","pleaseEnterLeast8Character":"영문, 숫자, 특수문자 조합 8자리 이상 입력해주세요.","pleaseTypePasswordAgain":"비밀번호를 한번 더 입력해주세요.","changedPassword":"비밀번호 변경 완료","changePasswordPleaseLoginWithNewPassword":"비밀번호 변경이 완료 되었습니다. \n 새로운 비밀번호로 로그인 해주세요.","login":"로그인","logout":"로그아웃","removeAccount":"회원 탈퇴","areYouSureYouWantToRemoveAccount":"정말 탈퇴하시겠어요?","whenYouPressRemoveButtonYourAccountWasRemoveAndCannotRestore":"탈퇴 버튼 선택 시, 계정은 \n 삭제되며 복구되지 않습니다.","delete":"탈퇴","confirmPasswordNotMatch":"비밀번호가 일치하지 않습니다.","sellerProfileStep":"판매자 등록 ({{step}}단계)","sellerProfile":"판매자 프로필","sellerStatus":"판매자 프로필","sellerProfileDescriptionStep.1":"기본 및 개인정보 입력 단계 입니다.
필수 정보를 입력 후 다음단계로 이동합니다.","sellerProfileDescriptionStep.2":"기술정보 입력 단계 입니다.
Item 판매 목적의 경우 기술정보 입력 없이 다음단계로 이동 가능합니다.
Class, Service 판매가 목적이라면 기술정보 입력을 꼭! 완료해주세요.","sellerProfileDescriptionStep.3":"마지막 부가정보 입력 단계 입니다.
학력, 자격증, 개인의 Blog, SNS 등록을 통해 판매 신뢰도를 높여 보세요.
준비가 되었다면 하단의 등록 버튼을 클릭하고 등록을 완료 해주세요.","personalInformation":"개인정보","basicAndPersonalInformation":"기본 및 개인정보","technicalInformation":"기술정보","additionalInformation":"부가정보","doneInformation":"등록 완료 / 판매 시작","photo":"이미지","photoSellerDescription":"6ixgo 판매자 활동 프로필 이미지 입니다. \n판매 상품 (Class, Service 또는 Item) 등록 시 노출 됩니다.","photoNote":"주의: 얼굴이 나오지 않은 프로필 이미지는 판매상품 검수요청 시 승인이 되지 않습니다.","uploadSellerPhotoSuccess":"판매자 이미지 등록이 완료 되었습니다.","required":"필수","optional":"선택","sellerIntroduction":"판매자 소개","sellerIntroductionDescription":"소개내용은 상품 판매 시 판매자 정보에 노출됩니다.","sellerIntroductionVerifyMessage":"판매자 소개는 최소 20자 이상 입력 해주세요.","nationality":"국적","selectNationality":"국적 선택 ","selectNationalityVerifyMessage":"국적을 선택 해주세요. ","languageUsed":"사용 언어","selectLanguage":"언어 선택 ","selectLanguageMenuItem":"언어 선택 ","selectLanguageLevel":"언어 레벨 선택 ","selectLanguageVerifyMessage":"사용 언어를 선택해 주세요.","selectLanguageLevelVerifyMessage":"레벨을 선택해 주세요.","add":"추가 ","contactTime":"연락 가능 시간","select":"선택 ","contactTimeVerifyMessage":"연락 가능 시간을 선택해주세요. ","bankInformation":"은행 정보","bankInformationDescription":"이 정보는 정산 계좌 정보로 추후 정산 관리 메뉴에서 등록이 가능합니다. ","bankName":"은행 명 ","accountNumber":"계좌번호 ","accountName":"예금주명 ","save":"저장 ","personalInformationUpdatedSuccessfully":"개인정보가 정상적으로 업데이트 되었습니다. ","completeSellerProfileRegistration":"판매자 등록이 완료 되었습니다.","completeSellerProfileRegistrationDescription1":"6ixgo 판매자 활동을 위한 필수 정보 입력이 완료되었습니다.","completeSellerProfileRegistrationDescription2":"추가 정보(기술정보, 부가정보)를 등록하고, 판매 상품 \n (Class, Service, Item)의 신뢰도를 더욱 높여 보세요.","registerForAdditionalInformation":"추가 정보 등록하기 ","classRegistration":"Class \n 판매하기 ","serviceRegistration":"Service \n 판매하기 ","itemRegistration":"Item \n 판매하기 ","areasOfExpertise":"전문 분야 ","selectAreasOfExpertise":"전문 분야 선택 ","detail":"상세 ","selectDetail":"상세 선택 ","selectAreasOfExpertiseDetailVerifyMessage":"전문 분야 상세를 선택해주세요. ","areasOfExpertiseDetailDescriptionVerifyMessageClass":"상세 선택에 대한 추가 설명을 입력해주세요.","areasOfExpertiseDetailDescriptionVerifyMessageService":"선택 서비스 분야에서의 경험이나 경력을 간단히 작성해주세요.","pleaseInputDetail":"추가 설명을 입력해 주세요.","time":"기간 ","from":"부터 ","to":"까지 ","year":"년 ","yearOfGraduation":"졸업년도 ","pleaseInputYear":"기간을 입력 해주세요. ","portfolio":"포트폴리오","portfolioImage":"포트폴리오","portfolioLink":"포트폴리오 (링크) ","portfolioRegistration":"포트폴리오 등록 ","technicalInformationUpdatedSuccessfully":"기술정보가 정상적으로 업데이트 되었습니다.","academicPerformance":"학력 ","nationalUniversity":"졸업학교 국가 ","universityName":"대학교 ","universityNameRequiredMessage":"대학교 명을 입력해주세요. ","specialization":"전공 ","specializationRequiredMessage":"전공을 입력해주세요. ","uploadAcademicPerformance":"학력 업로드 ","certificate":"자격증 ","certificateName":"자격증 명 ","issuingAgency":"자격증 발급처 ","issuingAgencyRequiredMessage":"자격증 발급처를 입력해주세요. ","uploadCertificate":"이미지 업로드","enterBlog":"Blog 입력 ","enterSNS":"SNS 입력 (Insta, Facebook, YouTube,...) ","additionalInformationUpdatedSuccessfully":"부가정보가 정상적으로 업데이트 되었습니다.","previous":"이전 단계","next":"계속","nextStep":"다음","registerSeller":"판매자 등록 시작","prev":"이전","register":"등록","notInputYet":"미입력","location":"위치","chat11":"1:1 채팅","reportBuyer":{"reportBuyer":"구매자 신고"},"reportSeller":{"reportSeller":"판매자 신고","location":"거주지","reportReason":"신고 사유","reportInfo":"신고 추가 정보","pleaseEnterReportInfo":"신고 사유를 자세히 입력해 주세요.","image":"이미지","upload":"업로드","report":"신고하기","cancel":"취소","reportReasonMessage":"신고 사유를 선택해 주세요.","reportInfoMessage":"신고 추가 정보를 20자 이상 입력해 주세요.","imageMessage":"이미지를 등록해 주세요.","repoertSuccessAlert":"신고가 성공적으로 접수되었습니다. 빠른 시일 내에 검토하여 조치를 취하겠습니다."},"InvalidOtp":"인증번호가 일치 하지 않습니다.","pleaseInputPhoneNumber":"전화번호를 입력해주세요.","pleaseInputPhoneNumber10digits":"전화번호를 정확히 10자리 입력해주세요.","MYS_pleaseInputPhoneNumberDigits":"전화번호를 정확히 10~11자리로 입력하세요.","DelayTheUserNameChange":"최근 30일 내 사용자 이름을 변경했습니다. 30일 뒤 변경할 수 있습니다.","DuplicateUserName":"이미 사용 중인 이름입니다. 다른 이름을 입력해 주세요.","timeVerificationCodeHasPassed":"인증번호 입력시간이 초과되었습니다. ","graduated":"졸업년도","guide":{"bailiwick":"전분 분야 / 상세 정보","specialization":"서비스 항목 / 상세 정보 ","technicalInformation":"기술정보, 서비스 정보","productRequirement":"Class, Service 판매자 추가 필수 조건 ","verifyComplete":"인증 완료","sellerRequirement":"판매자 필수 조건","personalInformation":"개인정보","commonStatus":"공통","profileImage":"프로필 이미지","verifyPhone":"휴대폰 인증","verifyLocation":"위치 인증","slide1":{"title":"6ixgo 판매자가 될 준비가 되셨나요?","subTitle1":"6ixgo 는 누구나 쉽게 판매자가 될 수 있으며,","product":"Class 와 Service, 그리고 Item","subTitle21":"6ixgo 판매자는 다양한 종류의 ","subTitle22":"을 사고 팔 수 있습니다."},"slide2":{"title":"6ixgo 판매자가 되기 위한 필수 조건은?","subTitle1":"안전과 신뢰를 중시하는 6ixgo에서는 ","subTitle2":"판매자의 프로필 이미지, 휴대폰 인증, 호치민 위치 인증을 필수 조건으로 하고 있으며","product":"Class, Service","subTitle3":"(전문가) 판매자의 경우 기술정보, 서비스 정보를 추가 필수 조건으로 받고 있습니다."},"slide3":{"title1":"이제 주의사항 몇가지 확인 후","title2":"판매자 등록을 시작합니다. ","subTitle1":"원활한 서비스 이용을 위해 아래와 같은 주의사항을 준수해 주세요.","subTitle2":"이는 모든 사용자가 안전하고 원활하게 서비스를 이용할 수 있도록 도와줍니다.","chatTitle":"커뮤니케이션 에티켓","chatSubTitle":"다른 사용자와의 커뮤니케이션 시 예의 바르게 행동해 주세요.
욕설, 비방 등의 부적절한 언어 사용을 금지합니다.","itemInformationTitle":"정확한 상품 정보 ","itemInformationSubTitle":"판매하는 아이템이나 서비스에 대해 정확하고 상세한 정보를 제공해 주세요.","feedbackTitle":"구매자 대응","feedbackSubTitle":"구매희망자 문의에 신속하고 친절하게 대응해 주세요.
좋은 서비스 경험을 제공하는 것이 중요합니다.","safeTransactionTitle":"거래 안전","safeTransactionSubTitle":"안전한 장소에서 거래를 진행하고, 금전적인 사기를 예방하기 위해 주의하세요."}},"sellerRegister":{"becomeSellerCTA":"Class 와 Service 판매의 경우 기술정보는
필수 입력 정보입니다.","becomeSellerFillInfoCTA":"Class 또는 Service 판매자 등록 및 서비스 이용을 원하신다면
이전단계로 이동하여 기술정보와 추가로 부가정보(선택) 를
입력해주세요.","enterTechnicalInformation":"기술정보 입력","skipAndSellItem":"Skip 하고 Item 판매 할게요"},"activeImage":"6xigo 활동 프로필 이미지 입니다.","checkMyLocation":"내 위치 확인","uploadAvatarDescription":"프로필 이미지는 5MB 이하, JPG, PNG, GIF 형식으로 업로드 해주세요.","enterPortLink":"링크를 입력해 주세요.","blog":"Blog","expertiseExplanationPlaceholder":"소개내용은 상품 판매 시 판매자 정보에 노출됩니다.","addASpecialtyService":"서비스 항목 추가","addASpecialtyClass":"전문 분야 추가","imageUploadLimitation":"5MB 이하, jpg, png, gif, pdf","cancelRegister":"판매자 등록을 취소 하시겠습니까?","cancelRegisterDescription":"취소 시, 현재 진행 중인 정보는 저장되지 않습니다.","continueRegister":"계속 등록하기","agreeCancel":"네, 취소할게요","startRegister":"등록 시작","verifyLocationQuestion":"아직도 아래 주소에 거주하고 계신가요?","verifyLocationLate":"아니요, 인증 다시 할게요.","deleteVerifyLocationSuccess":"거주지 인증 삭제가 완료 되었습니다.","deleteVerifyLocationTitle":"거주지 인증 삭제","deleteVerifyLocationDesc":"거주지 인증을 삭제 하시겠습니까? \n 삭제를 진행 하는 경우 판매중인 상품이 일지 중단 됩니다.","confirmDeleteVerifyLocation":"인증 삭제","changeAvatarTitle":"프로필 이미지 등록","changeAvatarDesc1":"선택한 이미지를 프로필로 등록 하시겠습니까?","changeAvatarDesc2":"프로필 이미지는 등록한 이후 30일 뒤 변경할 수 있습니다.","changeAvatar":"등록","changeUserNameTitle":"사용자 이름 변경","changeUserNameDesc1":"{{userName}} 으로 사용자 이름을 변경 하시겠습니까?","changeUserNameDesc2":"사용자 이름은 변경 후 30일이 지나야 다시 변경할 수 있습니다.","ok":"확인","uploadImgDesc":"5MB 이하, jpg, png, gif, pdf","becomeSellerMsg1":"지금 6ixgo 판매자로","becomeSellerMsg2":"등록하고 새로운 수익의 기회를 잡아보세요!","becomeSeller":"판매자로 등록하기","view6ixgoProfile":"6ixgo 프로필 보기","onboardingProfileTitle":"오늘도 멋진 하루 보내세요!","onboardingProfileSubTitle":"로그인해 볼까요?","onboardingProfileCTA":"로그인 ","ExpiredEmailVerification":"이메일 인증 시간이 초과되었습니다. 다시 인증해주세요.","pleaseUpdateLocation":"Location 위치 인증을 완료 해주세요.","pleaseUpdateAvatar":"Avatar 프로필 이미지를 등록 해주세요.","pleaseUpdatePhone":"Phone 휴대폰 본인 인증을 완료 해주세요.","universityNameMinMessage":"학교명을 최소 4자 이상으로 입력해주세요.","majorNameMinMessage":"최소 4자 이상의 전공 이름을 입력하세요.","issuingAgencyMinMessage":"발급 기관을 최소 4자 이상으로 입력하세요.","certificateNameMinMessage":"인증서 이름을 최소 4자 이상으로 입력하세요.","errors":{"phoneVerification":"이 휴대폰 번호는 이미 인증되었습니다. 다른 번호를 사용해주세요.","permissionDenied":"위치 서비스가 꺼져 있습니다. 계속하려면 위치 서비스를 활성화하세요.","cannotGetLocation":"현재 위치를 알 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주세요."},"sellerRegisterTypeTitle":"6ixgo 판매/등록 분야 선택","sellerRegisterTypeDesc":"판매/등록 분야를 선택 해주세요.","registerType":{"classTypeTitle":"언어 과외, 피트니스, 취미/레슨, 기술 관련 클래스 등을 등록할 수 있습니다.","classTypeContent1":"기본 및 개인정보 (필수)","classTypeContent2":"기술 정보 (필수)","classTypeContent3":"부가 정보 (선택)","serviceTypeTitle":"통역·번역, 청소·세탁, 배달·운송, 부동산, 리페어, 디자인 등 다양한 서비스를 등록할 수 있습니다.","serviceTypeContent1":"기본 및 개인정보 (필수)","serviceTypeContent2":"서비스 정보 (필수)","itemTypeTitle":"가전, 가구, 생활용품 등 중고 물품이나 소장 아이템을 판매할 수 있습니다.","itemTypeContent1":"기본 및 개인정보 (필수)","restaurantTypeTitle":"호치민에 있는 인기 식당, 카페, 펍 등 다양한 맛집을 소개하고 공유할 수 있습니다.","restaurantTypeContent1":"기본 업체 정보 (필수)","restaurantTypeContent2":"성세 업체 정보 (필수)","jobgoTypeTitle":"구인/구직, 프리랜서 매칭, 아르바이트 등 다양한 일자리 정보를 등록할 수 있습니다. ","jobgoTypeContent1":"기본 및 개인정보 (필수)","jobgoTypeContent2":"채용 상세 정보 (필수) ","becomeSellerItemTitle":"마켓플러스","becomeSellerItemDesc":"안전한 거래를 위해 위치 인증과 휴대폰 인증을 완료해주세요.","becomeSellerJobTitle":"워크존","becomeSellerJobDesc":"위치 인증과 휴대폰 인증 완료 후 채용 공고 등록이 가능합니다.","becomeSellerServiceTitle":"Service 판매자 등록 ({{step}}단계)","becomeSellerServiceDescStep1":"기본 정보와 개인정보를 입력하는 단계입니다. \n 필수 정보를 입력 후 다음단계로 이동합니다.","becomeSellerServiceDescStep2":"서비스에 대한 신뢰를 높이는 정보 입력 단계입니다. \n 서비스 항목, 운영 시간, 서비스 요약 등을 입력해주세요.","becomeSellerClassTitle":"Class 판매자 등록 ({{step}}단계)","becomeSellerClassDescStep1":"기본 정보와 개인정보를 입력하는 단계입니다. \n 필수 정보를 입력 후 다음단계로 이동합니다.","becomeSellerClassDescStep2":"클래스의 신뢰도를 높이는 기술정보 입력 단계입니다. \n 전문 분야, 경력, 포트폴리오, 자격사항 등을 입력해주세요.","becomeSellerClassDescStep3":"마지막 단계 입니다. \n 학력, 블로그 및 SNS 정보를 입력하면 클래스에 대한 신뢰도를 높일 수 있습니다. \n 입력을 마치셨다면, 하단의 버튼을 눌러 등록을 완료해주세요."},"registerSellerCompleted":{"msgItem":"환영합니다! \n 아이템을 등록하고, 첫 거래를 시작해보세요.","msgClass":"환영합니다! \n 클래스를 등록하고, 나만의 수업을 시작해보세요.","msgService":"환영합니다! \n 서비스를 등록하고, 첫 고객을 만나보세요."},"serviceInformation":"서비스 정보","pleaseChooseSpecialization":"클래스 판매를 위한 필수 정보입니다. 전문 분야를 선택해주세요. ","tabs":{"classInformation":"Class 정보","serviceInformation":"Service 정보"},"beforeVerifyPhoneNumber":"휴대폰 인증 전","beforeVerifyLocation":"거주지 인증 전","inquiryRestaurantTitle":"호치민 맛집 등록 안내","inquiryRestaurantContent":"‘호치민 맛집’은 6ixgo 운영팀에서 직접 선정하여 등록하고 있습니다.\n 아래 버튼을 통해 등록 문의를 남겨주시면,\n담당자가 확인 후 별도로 연락드려 안내해드릴 예정입니다.","Sound notifications":"알림 수신","6ixgo Activities":"6ixgo 활동","Sales management":"판매 관리","Recruiting management":"모집 관리","My Information":"내 정보","Contact Us & Terms of Use":"연락처 & 이용약관","Settings":"설정","createPost":{"share":{"title":"goNect","descriptions":["우리만 아는 호치민 이야기","소소한 일상 속 순간들을 함께!"],"cta":"게시물 만들기","verifyMessage":"호치민 인증자만의 특별한 공간,\n 지금 위치 인증 하기."},"item":{"title":"마켓플러스","descriptions":["중고 상품, 새 상품, 나눔 상품","의류, 가전, 생활, 뷰티 상품 등 판매"],"cta":"Item 등록하기","verifyMessage":"안전한 거래를 위해 위치 인증과\n 휴대폰 인증을 완료해주세요."},"jobGo":{"title":"워크존","descriptions":["정규직, 파트타임","사무직, 현장직, IT, 통역 등 구인·구직"],"cta":"일자리 공고 등록하기","verifyMessage":"위치 인증과 휴대폰 인증 완료 후\n 채용 공고 등록이 가능합니다."},"class":{"title":"클래스/레슨","descriptions":["언어 과외, 피트니스, 취미/레슨","베트남어, PT, 골프, 수영, 테니스, 피클볼"],"cta":"클래스/레슨 등록하기","verifyMessage":"판매자 등록 완료 후 클래스/레슨을\n 등록할 수 있습니다. 판매자 등록하기"},"service":{"title":"생활서비스","descriptions":["통역/번역, 청소/세탁, 생활 편의","렌트, 뷰티/미용, 장보기, 여행, 부동산"],"cta":"생활서비스 등록하기","verifyMessage":"판매자 등록 완료 후 생활서비스를\n 등록할 수 있습니다. 판매자 등록하기"},"restaurant":{"title":"호치민 맛집","descriptions":["베트남식, 한식, 일식/양식/퓨전","카페/디저트, Bar/펍 등 다양한 맛집 추천"],"cta":"맛집 등록하기"}},"transactionVerificationCompleted":"위치 인증과 휴대폰 인증이 완료 되었습니다.","cancelVerification":"인증을 취소하시겠습니까?","cancelVerificationMessage":"취소하면 현재 정보는 저장되지 않습니다.","continueVerification":"인증 계속하기","무엇을 등록 하시겠습니까?":"무엇을 등록 하시겠습니까?","registerItemSellerTip":"마켓플러스 판매 Tip.","registerItemSellerTipDesc":"프로필 이미지, 판매자 소개, 국적, 연락 가능 시간을 추가로 등록해\n신뢰도를 쌓고 더 많은 거래 성사 기회를 만들어 보세요!","jobGoQnA":{"question1":"왜 인증이 필요한가요?","answer1":"신뢰할 수 있는 구인·구직 환경을 위해 위치 인증과 휴대폰 인증이 필수입니다.","question2":"인증하면 어떤 점이 좋아지나요?","answer2":"허위 공고를 예방하고, 실제 호치민 기반 사용자와연결됩니다","question3":"인증은 오래 걸리나요?","answer3":"1분 이내로 간단히 인증이 가능합니다. "},"6ixgo Shortcut":"6ixgo 바로가기"},"notification":{"title":{"NTF_1_1_1_001":"등록한 Class 검수가 완료 되었습니다.","NTF_1_1_1_002":"등록한 Class 검수가 반려 되었습니다.","NTF_2_1_1_003":"등록한 Service 검수가 완료 되었습니다.","NTF_2_1_1_004":"등록한 Service 검수가 반려 되었습니다.","NTF_1_2_2_010":"가 예약되었습니다.","NTF_1_3_2_011":"구매자에 의해 예약이 취소 되었습니다.","NTF_1_3_3_012":"판매자에 의해 예약이 취소 되었습니다.","NTF_1_4_2_013":"Class 시작일 입니다.","NTF_1_4_3_014":"Class 시작일 입니다.","NTF_1_5_7_015":"Class 가 종료 되었습니다.","NTF_1_6_6_016":"후기가 등록 되었습니다.","NTF_1_7_7_017":"후기에 대한 댓글이 작성 되었습니다.","NTF_1_8_2_018":"의 예약 및 결제가 완료되었습니다.","NTF_1_9_2_019":"예약 및 결제가 취소 되었습니다.","NTF_2_2_2_020":"가 예약되었습니다.","NTF_2_3_2_025":"구매자에 의해 예약이 취소 되었습니다.","NTF_2_3_3_026":"판매자에 의해 예약이 취소 되었습니다.","NTF_2_4_2_027":"Service 시작일 입니다.","NTF_2_4_3_028":"Servcie 시작일 입니다.","NTF_2_5_7_029":"Service 가 종료 되었습니다.","NTF_2_6_6_030":"후기가 등록 되었습니다.","NTF_2_7_7_031":"후기에 대한 댓글이 작성 되었습니다.","NTF_2_8_5_032":"의 예약 및 결제가 완료되었습니다.","NTF_2_9_5_033":"예약 및 결제가 취소 되었습니다.","NTF_3_5_7_034":"Item 이 판매 완료되었습니다.","NTF_3_6_6_035":"후기가 등록 되었습니다.","NTF_3_7_7_036":"후기에 대한 댓글이 작성 되었습니다.","NTF_3_10_8_037":"거래중에서 판매중 상태로 변경 되었습니다.","NTF_1_11_6_038":"후기가 수정 되었습니다.","NTF_1_12_7_039":"후기에 대한 댓글이 수정 되었습니다.","NTF_2_11_6_040":"후기가 수정 되었습니다.","NTF_2_12_7_041":"후기에 대한 댓글이 수정 되었습니다.","NTF_3_11_6_042":"후기가 수정 되었습니다.","NTF_3_12_7_043":"후기에 대한 댓글이 수정 되었습니다.","NTF_1_13_3_044":"예약이 취소 되었습니다.","NTF_1_14_3_045":"","NTF_2_13_3_046":"예약이 취소 되었습니다.","NTF_2_14_3_047":"","NTF_4_15_9_048":"","NTF_4_16_9_049":"","NTF_4_17_9_050":"","NTF_4_18_9_051":"","NTF_1_19_1_052":"이 담당자의 검토에 따라 비활성화 되었습니다.","NTF_2_19_1_053":"이 담당자의 검토에 따라 비활성화 되었습니다.","NTF_3_19_1_054":"이 담당자의 검토에 따라 비활성화 되었습니다.","NTF_1_21_1_056":"이 담당자의 검토에 따라 활성화 되었습니다.","NTF_2_21_1_057":"이 담당자의 검토에 따라 활성화 되었습니다.","NTF_3_21_1_058":"이 담당자의 검토에 따라 활성화 되었습니다.","NTF_1_26_12_060":"지금 '픽미업’ 기능을 이용해 상품을 상단에 배치하고 더 많은 고객의 관심을 끌어보세요!","NTF_2_26_12_061":"지금 '픽미업’ 기능을 이용해 상품을 상단에 배치하고 더 많은 고객의 관심을 끌어보세요!","NTF_3_26_12_062":"지금 '픽미업’ 기능을 이용해 상품을 상단에 배치하고 더 많은 고객의 관심을 끌어보세요!","NTF_6_22_11_063":"1:1 문의 답변이 완료되었습니다.","NTF_3_23_3_064":"은 판매자의 서비스 이용 규칙 위반으로 더 이상의 판매가 중지 되었습니다.","NTF_3_24_8_065":"판매중 상태로 변경되었습니다. 상품 상세페이지에서 정보를 확인해주세요.","NTF_1_25_8_066":"판매중 상태로 변경되었습니다. 수업 상세페이지에서 내용을 확인해주세요.","NTF_2_25_8_067":"판매중 상태로 변경되었습니다. 서비스 상세페이지에서 내용을 확인해주세요.","NTF_7_29_14_070":"귀하의 요청이 승인되었습니다.","NTF_4_33_16_074":"새로운 연결! {{userName}}님이 회원님을 팔로우했습니다.","NTF_4_34_16_075":"{{userName}}님이 회원님을 맞팔로우했습니다.","NTF_4_35_9_076":"{{userName}} 님이 새로운 게시물을 올렸어요! 지금 확인해보세요.","NTF_4_25_8_077":"{{userName}} 님이 새로운 Class를 올렸어요! 지금 확인해보세요.","NTF_4_25_8_078":"{{userName}} 님이 새로운 Service를 올렸어요! 지금 확인해보세요.","NTF_4_24_8_079":"{{userName}} 님이 새로운 Item을 올렸어요! 지금 확인해보세요.","NTF_9_9_9_080":"\"[{{title}}]\" 에 새로운 지원자가 지원했습니다.\n지원서를 확인해보세요.","NTF_9_9_9_083":"지원하신 “[{{title}}]” 직무에 대한 이력서가 채용 담당자에게 승인되었습니다.","NTF_9_9_9_084":"{{couponAmount}} 6ixgo 할인 쿠폰이 도착했습니다!"},"description":{"NTF_1_1_1_001":"마이페이지 나의 Class 에서 상태를 확인하고 판매 게시를 통해 Class 판매를 시작해보세요!","NTF_1_1_1_002":"마이페이지 나의 Class 에서 반려 내용을 확인해주세요.","NTF_2_1_1_003":"마이페이지 나의 Service 에서 상태를 확인하고 판매 게시를 통해 Class 판매를 시작해보세요!","NTF_2_1_1_004":"마이페이지 나의 Service 에서 반려 내용을 확인해주세요.","NTF_1_2_2_010":"원활한 서비스 제공을 위해 스케쥴을 다시 확인해 주세요. 추가 안내사항이나 변경되는 내용이 있다면 대화 채팅방을 통해 구매자에게 공유 해주세요.","NTF_1_3_2_011":"마이페이지 나의 Class 에서 취소 Class와 취소 사유를 확인해주세요. ","NTF_1_3_3_012":"마이페이지 나의 Class 에서 취소 Class와 취소 사유 를 확인해주세요. ","NTF_1_4_2_013":"서비스 당일에 예약 시간에 나타나지 않거나 연락이 되지 않을 경우, 다음 서비스 이용에 제한이 있을 수 있습니다. 원활한 서비스 이용을 위해 예약 시간과 장소를 꼭 지켜주시기 바랍니다.","NTF_1_4_3_014":"서비스 당일에 예약 시간에 나타나지 않거나 연락이 되지 않을 경우, 다음 서비스 이용에 제한이 있을 수 있습니다. 원활한 서비스 이용을 위해 예약 시간과 장소를 꼭 지켜주시기 바랍니다.","NTF_1_5_7_015":"6ixgo 서비스를 이용해 주셔서 감사합니다.진행 Class 에 대한 소중한 후기를 남겨주시면 더 나은 서비스를 제공하는데 큰 도움이 됩니다!","NTF_1_6_6_016":"후기를 확인하고 구매자님 솔직한 의견을 확인하고 답변해 주세요. \n 이는 저희 서비스를 향상시키는 데 큰 도움이 됩니다!","NTF_1_7_7_017":"","NTF_1_8_2_018":"구매자 요청 일정을 다시한번 확인하고 Class 시작을 준비해주세요!","NTF_1_9_2_019":"마이페이지 > 판매 관리 > 나의 Class 에서 취소 Class 를 확인해주세요.","NTF_2_2_2_020":"원활한 서비스 제공을 위해 스케쥴을 다시 확인해 주세요. 추가 안내사항이나 변경되는 내용이 있다면 대화 채팅방을 통해 구매자에게 공유 해주세요.","NTF_2_3_2_025":"마이페이지 나의 Service 에서 취소 Service와 취소 사유를 확인해주세요.","NTF_2_3_3_026":"마이페이지 나의 Service 에서 취소 Service와 취소 사유 를 확인해주세요.","NTF_2_4_2_027":"서비스 당일에 예약 시간에 나타나지 않거나 연락이 되지 않을 경우, 다음 서비스 이용에 제한이 있을 수 있습니다. 원활한 서비스 이용을 위해 예약 시간과 장소를 꼭 지켜주시기 바랍니다.","NTF_2_4_3_028":"서비스 당일에 예약 시간에 나타나지 않거나 연락이 되지 않을 경우, 다음 서비스 이용에 제한이 있을 수 있습니다. 원활한 서비스 이용을 위해 예약 시간과 장소를 꼭 지켜주시기 바랍니다.","NTF_2_5_7_029":"6ixgo 서비스를 이용해 주셔서 감사합니다. \n 진행 Service 에 대한 소중한 후기를 남겨주시면 더 나은 서비스를 제공하는데 큰 도움이 됩니다!","NTF_2_6_6_030":"후기를 확인하고 구매자님 솔직한 의견을 확인하고 답변해 주세요. \n 이는 저희 서비스를 향상시키는 데 큰 도움이 됩니다!","NTF_2_7_7_031":"","NTF_2_8_5_032":"구매자 요청 일정을 다시한번 확인하고 Service 시작을 준비해주세요!","NTF_2_9_5_033":"마이페이지 > 판매 관리 > 나의 Service 에서 취소 Service 를 확인해주세요. ","NTF_3_5_7_034":"6ixgo 서비스를 이용해 주셔서 감사합니다. Item 에 대한 소중한 후기를 남겨주시면 더 나은 서비스를 제공하는데 큰 도움이 됩니다!","NTF_3_6_6_035":"후기를 확인하고 구매자님 솔직한 의견을 확인하고 답변해 주세요. 이는 저희 서비스를 향상시키는 데 큰 도움이 됩니다!","NTF_3_7_7_036":"","NTF_3_10_8_037":"","NTF_1_11_6_038":"수정된 후기를 확인하고 구매자님 솔직한 의견을 확인하고 답변해 주세요. 이는 저희 서비스를 향상시키는 데 큰 도움이 됩니다!","NTF_1_12_7_039":"","NTF_2_11_6_040":"수정된 후기를 확인하고 구매자님 솔직한 의견을 확인하고 답변해 주세요. 이는 저희 서비스를 향상시키는 데 큰 도움이 됩니다!","NTF_2_12_7_041":"","NTF_3_11_6_042":"수정된 후기를 확인하고 구매자님 솔직한 의견을 확인하고 답변해 주세요. 이는 저희 서비스를 향상시키는 데 큰 도움이 됩니다!","NTF_3_12_7_043":"","NTF_1_13_3_044":"판매자의 서비스 이용 규칙 위반으로 인한 판매 중지","NTF_1_14_3_045":"은 판매자의 서비스 이용 규칙 위반으로 더 이상의 판매가 중지 되었습니다. 서비스 이용 중 문제가 발생하면, 1:1 문의 또는 지원센터(support.yrism.com)로 연락해 주세요.","NTF_2_13_3_046":"판매자의 서비스 이용 규칙 위반으로 인한 판매 중지","NTF_2_14_3_047":"은 판매자의 서비스 이용 규칙 위반으로 더 이상의 판매가 중지 되었습니다. 서비스 이용 중 문제가 발생하면, 1:1 문의 또는 지원센터(support.yrism.com)로 연락해 주세요.","NTF_4_15_9_048":"{{userName}} 님이 회원님의 게시물에 댓글을 남겼습니다.","NTF_4_16_9_049":"{{userName}} 님이 회원님의 게시물을 좋아합니다.","NTF_4_17_9_050":"{{userName}} 님이 회원님의 게시물을 공감했습니다.","NTF_4_18_9_051":"{{userName}} 님이 댓글에서 회원님을 언급했습니다. ","NTF_1_19_1_052":"상품 상세 페이지에서 사유를 확인하실 수 있으며, 추가 문의 사항은 1:1 문의를 통해 연락해 주세요.","NTF_2_19_1_053":"상품 상세 페이지에서 사유를 확인하실 수 있으며, 추가 문의 사항은 1:1 문의를 통해 연락해 주세요.","NTF_3_19_1_054":"상품 상세 페이지에서 사유를 확인하실 수 있으며, 추가 문의 사항은 1:1 문의를 통해 연락해 주세요.","NTF_1_21_1_056":"","NTF_2_21_1_057":"","NTF_3_21_1_058":"","NTF_1_26_12_060":"리스트 로 이동하여 마우스를 올리면 ‘픽미업’ 기능을 확인할 수 있습니다.","NTF_2_26_12_061":"리스트 로 이동하여 마우스를 올리면 ‘픽미업’ 기능을 확인할 수 있습니다.","NTF_3_26_12_062":"리스트 로 이동하여 마우스를 올리면 ‘픽미업’ 기능을 확인할 수 있습니다.","NTF_6_22_11_063":"문의하신 내용에 대한 관리자의 답변이 등록되었습니다. 1:1 문의에서 확인해 주세요.","NTF_3_23_3_064":"거래 중 문제가 발생하면, 1:1 문의 또는 지원센터(supportvn@yrism.com)로 연락해 주세요.","NTF_3_24_8_065":"이 다시 판매 가능 상태로 전환되었습니다. 아이템 페이지에서 상세 정보를 확인해 보세요.","NTF_1_25_8_066":"이 다시 판매 가능 상태로 전환되었습니다. 클래스 페이지에서 상세 정보를 확인해 보세요.","NTF_2_25_8_067":"이 다시 판매 가능 상태로 전환되었습니다. 서비스 페이지에서 상세 정보를 확인해 보세요.","NTF_9_9_9_080":"","NTF_9_9_9_083":"","NTF_9_9_9_084":"6ixgo에서 {{couponName}}을 보내드렸습니다. \n지금 '내 쿠폰함'에서 확인해 보세요! 예약 시 바로 적용하여 할인 혜택을 받으실 수 있습니다. 놓치지 말고 지금 이용해 보세요🎉"},"NTF_1_1_1_001":"등록한 Class 검수가 완료 되었습니다. \n 마이페이지 나의 Class 에서 상태를 확인하고 판매 게시를 통해 Class 판매를 시작해보세요!","NTF_1_1_1_002":"등록한 Class 검수가 반려 되었습니다. \n 마이페이지 나의 Class 에서 반려 내용을 확인해주세요.","NTF_2_1_1_003":"등록한 Service 검수가 완료 되었습니다. \n 마이페이지 나의 Service 에서 상태를 확인하고 판매 게시를 통해 Class 판매를 시작해보세요!","NTF_2_1_1_004":"등록한 Service 검수가 반려 되었습니다. \n 마이페이지 나의 Service 에서 반려 내용을 확인해주세요.","NTF_1_2_2_010":"가 예약되었습니다. \n 원활한 서비스 제공을 위해 스케쥴을 다시 확인해 주세요. 추가 안내사항이나 변경되는 내용이 있다면 대화 채팅방을 통해 구매자에게 공유 해주세요.","NTF_1_3_2_011":"구매자에 의해 예약이 취소 되었습니다. \n 마이페이지 나의 Class 에서 취소 Class와 취소 사유를 확인해주세요. ","NTF_1_3_3_012":"판매자에 의해 예약이 취소 되었습니다. \n 마이페이지 나의 Class 에서 취소 Class와 취소 사유 를 확인해주세요. ","NTF_1_4_2_013":"Class 시작일 입니다. \n 서비스 당일에 예약 시간에 나타나지 않거나 연락이 되지 않을 경우, 다음 서비스 이용에 제한이 있을 수 있습니다. 원활한 서비스 이용을 위해 예약 시간과 장소를 꼭 지켜주시기 바랍니다.","NTF_1_4_3_014":"Class 시작일 입니다. \n 서비스 당일에 예약 시간에 나타나지 않거나 연락이 되지 않을 경우, 다음 서비스 이용에 제한이 있을 수 있습니다. 원활한 서비스 이용을 위해 예약 시간과 장소를 꼭 지켜주시기 바랍니다.","NTF_1_5_7_015":"Class 가 종료 되었습니다. 6ixgo 서비스를 이용해 주셔서 감사합니다. \n 진행 Class 에 대한 소중한 후기를 남겨주시면 더 나은 서비스를 제공하는데 큰 도움이 됩니다!","NTF_1_6_6_016":"후기가 등록 되었습니다. \n 후기를 인하고 구매자님 솔직한 의견을 확인하고 답변해 주세요. \n 이는 저희 서비스를 향상시키는 데 큰 도움이 됩니다!","NTF_1_7_7_017":"후기에 대한 댓글이 작성 되었습니다.","NTF_1_8_2_018":"의 예약 및 결제가 완료되었습니다. \n 구매자 요청 일정을 다시한번 확인하고 Class 시작을 준비해주세요!","NTF_1_9_2_019":"예약 및 결제가 취소 되었습니다. \n 마이페이지 > 판매 관리 > 나의 Class 에서 취소 Class 를 확인해주세요.","NTF_2_2_2_020":"가 예약되었습니다. \n 스케쥴 확정을 위해 예약 내용을 확인 후 승인 처리를 진행해주세요. ","NTF_2_3_2_025":"구매자에 의해 예약이 취소 되었습니다. \n 마이페이지 나의 Service 에서 취소 Service와 취소 사유를 확인해주세요.","NTF_2_3_3_026":"판매자에 의해 예약이 취소 되었습니다. \n 마이페이지 나의 Service 에서 취소 Service와 취소 사유 를 확인해주세요.","NTF_2_4_2_027":"Service 시작일 입니다. \n 서비스 당일에 예약 시간에 나타나지 않거나 연락이 되지 않을 경우, 다음 서비스 이용에 제한이 있을 수 있습니다. 원활한 서비스 이용을 위해 예약 시간과 장소를 꼭 지켜주시기 바랍니다.","NTF_2_4_3_028":"Servcie 시작일 입니다. \n 서비스 당일에 예약 시간에 나타나지 않거나 연락이 되지 않을 경우, 다음 서비스 이용에 제한이 있을 수 있습니다. 원활한 서비스 이용을 위해 예약 시간과 장소를 꼭 지켜주시기 바랍니다.","NTF_2_5_7_029":"Service 가 종료 되었습니다. 6ixgo 서비스를 이용해 주셔서 감사합니다. \n 진행 Service 에 대한 소중한 후기를 남겨주시면 더 나은 서비스를 제공하는데 큰 도움이 됩니다!","NTF_2_6_6_030":" 후기가 등록 되었습니다. \n 후기를 확인하고 구매자님 솔직한 의견을 확인하고 답변해 주세요. \n 이는 저희 서비스를 향상시키는 데 큰 도움이 됩니다!","NTF_2_7_7_031":"후기에 대한 댓글이 작성 되었습니다.","NTF_2_8_5_032":"의 예약 및 결제가 완료되었습니다. \n 구매자 요청 일정을 다시한번 확인하고 Service 시작을 준비해주세요!","NTF_2_9_5_033":"예약 및 결제가 취소 되었습니다. \n 마이페이지 > 판매 관리 > 나의 Service 에서 취소 Service 를 확인해주세요. ","NTF_3_5_7_034":"","NTF_3_6_6_035":"","NTF_3_7_7_036":"","NTF_3_10_8_037":"거래중에서 판매중 상태로 변경 되었습니다.","NTF_4_15_9_048":"댓글","NTF_4_16_9_049":"좋아요","NTF_4_17_9_050":"반응","NTF_4_18_9_051":"@언급","text":{"notificationUnseen":"읽지 않음","notification":"알림","allNotification":"전체","empty":"모든 알림을 확인했습니다."}},"resources":{"religion":{"noReligion":"무교","buddhism":"불교","christianity":"기독교","catholicism":"천주교","islam":"이슬람교","hinduism":"힌두교","judaism":"유대교","others":"기타"},"locales":{"ENG":"영어","VIE":"베트남어","KOR":"한국어","MSA":"말레이시아"},"shortCategories":{"CTG13100000001":"디지털/가전 제품","CTG13100000002":"가구/인테리어","CTG13100000003":"생활/주방 용품 ","CTG13100000006":"오토바이","CTG13100000009":"의류","CTG13200000001":"이사 정리"},"categories":{"all":"전체","CTG00000000002":"먹고 자고","CTG00000000003":"놀고 쉬고","CTG00000000001":"구매 및 판매","CTG10000000001":"Class 사고 팔고","CTG11000000001":"언어 과외","CTG11100000001":"베트남어 과외","CTG11100000002":"한국어 과외","CTG11100000003":"영어 과외","CTG11100000004":"중국어 과외","CTG11000000002":"피트니스","CTG11200000001":"골프","CTG11200000002":"PT","CTG11200000003":"크로스핏","CTG11200000004":"수영","CTG11200000005":"테니스","CTG11200000006":"배드민턴","CTG11200000007":"탁구","CTG11200000008":"당구","CTG11200000009":"필라테스","CTG11200000010":"요가","CTG11200000011":"복싱","CTG11200000012":"태권도","CTG11200000013":"가라데","CTG11000000003":"취미/레슨","CTG11300000001":"피아노 레슨","CTG11300000002":"바이올린 레슨","CTG11300000003":"기타 레슨","CTG11300000004":"드럼 레슨","CTG11300000005":"쿠킹 클래스","CTG11300000006":"쿠킹 클래스","CTG11300000007":"베이킹 클래스","CTG11300000008":"댄스 클래스","CTG11300000009":"뷰티 레슨","CTG11300000010":"미술 레슨","CTG11300000011":"사진 레슨","CTG11000000004":"기술","CTG11400000001":"프로그래밍","CTG11400000002":"영상 편집","CTG10000000002":"Service 사고 팔고","CTG12000000001":"통역","CTG12100000001":"베트남어 통역","CTG12100000002":"한국어 통역","CTG12100000003":"영어 통역","CTG12100000004":"기타 언어 통역","CTG12000000002":"번역","CTG12200000001":"베트남어 번역","CTG12200000002":"한국어 번역","CTG12200000003":"영어 번역","CTG12200000004":"기타 언어 번역","CTG12000000003":"여행","CTG12300000001":"여행 패키지","CTG12300000002":"현지 투어","CTG12300000003":"여행 가이드","CTG12000000004":"청소","CTG12400000001":"가정 청소","CTG12400000002":"사무실 청소","CTG12400000003":"소파 청소","CTG12400000004":"에어컨 청소","CTG12400000005":"세탁기 청소","CTG12400000006":"매트리스 청소","CTG12000000005":"세탁","CTG12500000001":"일반 세탁","CTG12500000002":"의류 세탁 ","CTG12500000003":"이불 세탁","CTG12500000004":"커튼 세탁","CTG12500000005":"신발 세탁","CTG12500000006":"드라이클리닝","CTG12500000007":"가죽 제품 세탁","CTG12000000006":"리페어 서비스","CTG12600000001":"의류 수선","CTG12600000002":"가죽 제품 복원","CTG12600000003":"가구 수리","CTG12600000004":"가전 제품 수리","CTG12000000007":"모빌리티 서비스","CTG12700000001":"오토바이 매매","CTG12700000002":"오토바이 정비","CTG12700000003":"오토바이 세차","CTG12700000004":"자동차 세차","CTG12000000008":"생활 편의","CTG12800000001":"에어컨 설치 및 수리","CTG12800000002":"가구 조립","CTG12800000003":"배관 서비스","CTG12800000004":"전기 수리","CTG12800000005":"열쇠 복사","CTG12000000009":"운송","CTG12900000001":"택배 서비스","CTG12900000002":"국제 배송","CTG12900000003":"이사 서비스","CTG12900000004":"특송 서비스","CTG12900000005":"물류 창고 서비스","CTG12900000006":"오토바이 운송","CTG12000000010":"법률 서비스","CTG12010000001":"변호사 서비스","CTG12010000002":"법률 상담","CTG12010000003":"계약서 작성 및 검토","CTG12010000004":"기업 법무","CTG12010000005":"이민 법률 서비스","CTG12010000006":"부동산 법률 서비스","CTG12010000007":"노동 법률 서비스","CTG12010000008":"조세 법률 서비스","CTG10000000003":"Item 사고 팔고","CTG13000000001":"단품","CTG13100000001":"디지털/가전 제품","CTG13100000002":"가구/인테리어","CTG13100000003":"생활/주방 용품 ","CTG13100000004":"유아/아동 용품","CTG13100000005":"스포츠/레저","CTG13100000006":"오토바이","CTG13100000007":"뷰티/미용","CTG13100000008":"식품","CTG13100000009":"의류","CTG13100000010":"도서","CTG13100000011":"악기","CTG13100000012":"기타","CTG13000000002":"묶음 정리","CTG13200000001":"이사 정리","CTG13200000002":"귀국 정리","CTG13200000003":"오피스 정리 ","CTG13200000004":"식당 정리","CTG13200000005":"일괄 정리"},"productTypes":{"PRCTG110000001":"원데이 Class","PRCTG110000002":"멀테데이 Class","PRCTG120000001":"원데이 Service","PRCTG120000002":"멀테데이 Service","CTG13000000001":"단품","CTG13000000002":"묶음 정리"},"processMethods":{"PMCTG110000001":"1:1 레슨","PMCTG110000002":"그룹 레슨","PMCTG110000003":"온라인","PMCTG120000001":"오프라인","PMCTG120000002":"온라인"},"numberOfProgresses":{"NPCTG110000001":"1회","NPCTG110000002":"2회","NPCTG110000003":"3회","NPCTG110000004":"4회","NPCTG110000005":"5회","NPCTG110000006":"6회","NPCTG110000007":"7회","NPCTG110000008":"8회","NPCTG110000009":"9회","NPCTG110000010":"10회","NPCTG110000011":"15회","NPCTG110000012":"20회","NPCTG110000013":"30회","NPCTG110000014":"40회","NPCTG110000015":"50회","NPCTG110000016":"11회","NPCTG110000017":"12회","NPCTG110000018":"13회","NPCTG110000019":"14회","NPCTG110000020":"16회","NPCTG110000021":"17회","NPCTG110000022":"18회","NPCTG110000023":"19회","NPCTG110000024":"60회","NPCTG110000025":"70회","NPCTG110000026":"80회","NPCTG110000027":"90회","NPCTG110000028":"100회","NPCTG120000001":"1회","NPCTG120000002":"2회","NPCTG120000003":"3회","NPCTG120000004":"4회","NPCTG120000005":"5회","NPCTG120000006":"6회","NPCTG120000007":"7회","NPCTG120000008":"8회","NPCTG120000009":"9회","NPCTG120000010":"10회","NPCTG120000011":"15회","NPCTG120000012":"20회","NPCTG120000013":"30회","NPCTG120000014":"40회","NPCTG120000015":"50회","NPCTG120000016":"11회","NPCTG120000017":"12회","NPCTG120000018":"13회","NPCTG120000019":"14회","NPCTG120000020":"16회","NPCTG120000021":"17회","NPCTG120000022":"18회","NPCTG120000023":"19회","NPCTG120000024":"60회","NPCTG120000025":"70회","NPCTG120000026":"80회","NPCTG120000027":"90회","NPCTG120000028":"100회"},"numberOfProgressInWeek":{"NWCTG110000001":"1회","NWCTG110000002":"2회","NWCTG110000003":"3회","NWCTG110000004":"4회","NWCTG110000005":"5회","NWCTG110000006":"6회","NWCTG110000007":"7회","NWCTG120000001":"1회","NWCTG120000002":"2회","NWCTG120000003":"3회","NWCTG120000004":"4회","NWCTG120000005":"5회","NWCTG120000006":"6회","NWCTG120000007":"7회"},"progressTimes":{"PTCTG110000001":"1시간","PTCTG110000002":"2시간","PTCTG110000003":"3시간","PTCTG110000004":"4시간","PTCTG110000005":"5시간","PTCTG110000006":"6시간","PTCTG110000007":"7시간","PTCTG110000008":"8시간","PTCTG110000009":"9시간","PTCTG110000010":"10시간","PTCTG110000011":"1.5시간","PTCTG110000012":"2.5시간","PTCTG110000013":"3.5시간","PTCTG110000014":"4.5시간","PTCTG110000015":"5.5시간","PTCTG110000016":"6.5시간","PTCTG110000017":"7.5시간","PTCTG110000018":"8.5시간","PTCTG110000019":"9.5시간","PTCTG110000020":"10.5시간","PTCTG110000021":"1일","PTCTG110000022":"2일","PTCTG110000023":"3일","PTCTG110000024":"4일","PTCTG110000025":"5일","PTCTG110000026":"1주","PTCTG110000027":"2주","PTCTG110000028":"3주","PTCTG110000029":"1달","PTCTG110000030":"2달","PTCTG110000031":"3달","PTCTG120000001":"1시간","PTCTG120000002":"2시간","PTCTG120000003":"3시간","PTCTG120000004":"4시간","PTCTG120000005":"5시간","PTCTG120000006":"6시간","PTCTG120000007":"7시간","PTCTG120000008":"8시간","PTCTG120000009":"9시간","PTCTG120000010":"10시간","PTCTG120000011":"1.5시간","PTCTG120000012":"2.5시간","PTCTG120000013":"3.5시간","PTCTG120000014":"4.5시간","PTCTG120000015":"5.5시간","PTCTG120000016":"6.5시간","PTCTG120000017":"7.5시간","PTCTG120000018":"8.5시간","PTCTG120000019":"9.5시간","PTCTG120000020":"10.5시간","PTCTG120000021":"1일","PTCTG120000022":"2일","PTCTG120000023":"3일","PTCTG120000024":"4일","PTCTG120000025":"5일","PTCTG120000026":"1주","PTCTG120000027":"2주","PTCTG120000028":"3주","PTCTG120000029":"1달","PTCTG120000030":"2달","PTCTG120000031":"3달"},"itemStatus":{"ITCTG130000001":"새 상품","ITCTG130000002":"중고 상품","ITCTG130000003":"사용감 없음","ITCTG130000004":"나눔 상품"},"itemSaleTypes":{"ISCTG130000001":"Retail Sales","ISCTG130000002":"Wholesale Sales","ISCTG130000021":"이사 정리","ISCTG130000022":"귀국 정리","ISCTG130000023":"오피스 정리","ISCTG130000024":"식당 정리"},"itemSaleStatus":{"ISSCTG13000001":"판매 중","ISSCTG13000002":"거래 중","ISSCTG13000003":"판매완료","ISSCTG13000004":"판매완료","ISSCTG13000005":"판매 완료","ISSCTG13000050":"종료 (판매 중지)","ISSCTG13000097":"작성 중","ISSCTG13000098":"숨겨진","ISSCTG13000099":"삭제됨","detail":{"ISSCTG13000001":"","ISSCTG13000002":"","ISSCTG13000003":"","ISSCTG13000005":"","ISSCTG13000004":"후기 작성 완료","ISSCTG13000097":"","ISSCTG13000098":"","ISSCTG13000050":""},"item":{"ISSCTG13000001":"판매 중","ISSCTG13000002":"거래 중","ISSCTG13000003":"종료","ISSCTG13000005":"판매완료","ISSCTG13000004":"판매완료","ISSCTG13000097":"작성 중","ISSCTG13000098":"종료 (일시 중단)","ISSCTG13000050":"종료 (판매 중지)"},"userStatus":{"ISSCTG13000002":"거래 중","ISSCTG13000003":"판매완료"}},"locations":{"ALL":"전체","VNM":"베트남","HOCHIMINH":"호치민","ALL_HOCHIMINH":"호치민 전체","THUDUC":"Thu Duc신도시","DISTRICT1":"1군","DISTRICT3":"3군","DISTRICT4":"4군","DISTRICT5":"5군","DISTRICT6":"6군","DISTRICT7":"7군","DISTRICT8":"8군","DISTRICT10":"10군","DISTRICT11":"11군","DISTRICT12":"12군","TANBINHDISTRICT":"Tan Binh군","BINHTANDISTRICT":"Binh Tan군","BINHTHANHDISTRICT":"Binh Thanh군","TANPHUDISTRICT":"Tan Phu군","GOVAPDISTRICT":"Go Vap군","PHUNHUANDISTRICT":"Phu Nhuan군","BINHCHANHDISTRICT":"Binh Chanh현","HOCMONDISTRICT":"Hoc Mon현","CANGIODISTRICT":"Can Gio현","CUCHIDISTRICT":"Cu Chi현","NHABEDISTRICT":"Nha Be현","BINHDUONG":"빈증성","ALL_BINHDUONG":"빈증성 전체","DIAN":"Di An시","TANUYEN":"Tan Uyen시","THUDAUMOT":"Thu Dau Mot시","THUANANDISTRICT":"Thuan An시","BENCAT":"Ben Cat현","BAUBANG":"Bau Bang현","BACTANUYEN":"Bac Tan Uyen현","DAUTIENG":"Dau Tieng현","PHUGIAO":"Phu Giao현","DONGNAI":"동나이성","ALL_DONGNAI":"동나이성 전체","BIENHOA":"Bien Hoa시","LONGKHANH":"Long Khanh시","CAMMY":"Cam My현","DINHQUAN":"Dinh Quan현","LONGTHANH":"Long Thanh현","NHONTRACH":"Nhon Trach현","TANPHU":"Tan Phu현","THONGNHAT":"Thong Nhat현","TRANGBOM":"Trang Bom현","VINHCUU":"Vinh Cuu현","XUANLOC":"Xuan Loc현","KOR":"대한민국","AFG":"아프가니스탄","ALA":"Åland Islands","ALB":"알바니아","DZA":"알제리","ASM":"American Samoa","AND":"안도라","AGO":"앙골라","AIA":"앵귈라","ATA":"Antarctica","ATG":"앤티가 바부다","ARG":"아르헨티나","ARM":"아르메니아","ABW":"아루바","AUS":"호주","AUT":"오스트리아","AZE":"아제르바이잔","BHS":"바하마","BHR":"바레인","BGD":"방글라데시","BRB":"바베이도스","BLR":"벨라루스","BEL":"벨기에","BLZ":"벨리즈","BEN":"베냉","BMU":"버뮤다","BTN":"부탄","BOL":"볼리비아","BIH":"보스니아 헤르체고비나","BWA":"보츠와나","BVT":"Bouvet Island","BRA":"브라질","IOT":"영국령인도양식민지","VGB":"British Virgin Islands","BRN":"브루나이","BGR":"불가리아","BFA":"부르키나파소","BDI":"부룬디","KHM":"캄보디아","CMR":"카메룬","CAN":"캐나다","CPV":"카보베르데","BES":"Caribbean Netherlands","CYM":"케이맨 제도","CAF":"중앙아프리카 공화국","TCD":"차드","CHL":"칠레","CHN":"중국","CXR":"크리스마스 섬","CCK":"코코스제도","COL":"콜롬비아","COM":"코모로","COK":"쿡 제도","CRI":"코스타리카","HRV":"크로아티아","CUB":"쿠바","CUW":"퀴라소","CYP":"키프로스","CZE":"체코 공화국 (체코)","DNK":"덴마크","DJI":"지부티","DMA":"도미니카","DOM":"도미니카 공화국","COD":"콩고","ECU":"에콰도르","EGY":"이집트","SLV":"엘살바도르","GNQ":"적도 기니","ERI":"에리트레아","EST":"에스토니아","SWZ":"에스와티니","ETH":"에티오피아","FLK":"포클랜드 제도","FRO":"페로 제도","FJI":"피지","FIN":"핀란드","FRA":"프랑스","GUF":"프랑스령 기아나","PYF":"프랑스령 폴리네시아","ATF":"프랑스령 남부와 남극지역","GAB":"가봉","GMB":"감비아","GEO":"조지아","DEU":"독일","GHA":"가나","GIB":"지브롤터","GRC":"그리스","GRL":"그린란드","GRD":"그레나다","GLP":"과들루프","GUM":"괌","GTM":"과테말라","GGY":"Guernsey","GIN":"기니","GNB":"기니비사우","GUY":"가이아나","HTI":"아이티","HMD":"허드아일랜드와 맥도널드 제도","HND":"온두라스","HKG":"홍콩","HUN":"헝가리","ISL":"아이슬란드","IND":"인도","IDN":"인도네시아","IRN":"이란","IRQ":"이라크","IRL":"아일랜드","IMN":"맨섬","ISR":"이스라엘","ITA":"이탈리아","CIV":"코트디부아르","JAM":"자메이카","JPN":"일본","JEY":"Jersey","JOR":"요르단","KAZ":"카자흐스탄","KEN":"케냐","KIR":"키리바시","UNK":"코소보","KWT":"쿠웨이트","KGZ":"키르기스스탄","LAO":"라오스","LVA":"라트비아","LBN":"레바논","LSO":"레소토","LBR":"라이베리아","LBY":"리비아","LIE":"리히텐슈타인","LTU":"리투아니아","LUX":"룩셈부르크","MAC":"마카오","MDG":"마다가스카르","MWI":"말라위","MYS":"말레이시아","MDV":"몰디브","MLI":"말리","MLT":"몰타","MHL":"마셜 제도","MTQ":"마르티니크","MRT":"모리타니아","MUS":"모리셔스","MYT":"마요트","MEX":"멕시코","FSM":"미크로네시아","MDA":"몰도바","MCO":"모나코","MNG":"몽골","MNE":"몬테네그로","MSR":"몬세라트","MAR":"모로코","MOZ":"모잠비크","MMR":"미얀마","NAM":"나미비아","NRU":"나우루","NPL":"네팔","NLD":"네덜란드","NCL":"뉴칼레도니아","NZL":"뉴질랜드","NIC":"니카라과","NER":"니제르","NGA":"나이지리아","NIU":"니우에","NFK":"노퍽 섬","PRK":"복한","MKD":"마케도니아","MNP":"북 마리아나 제도","NOR":"노르웨이","OMN":"오만","PAK":"파키스탄","PLW":"팔라우","PSE":"팔레스타인","PAN":"파나마","PNG":"파푸아뉴기니","PRY":"파라과이","PER":"페루","PHL":"필리핀","PCN":"핏케언 제도","POL":"폴란드","PRT":"포르투갈","PRI":"푸에르토리코","QAT":"카타르","COG":"콩고","REU":"레위니옹","ROU":"루마니아","RUS":"러시아","RWA":"르완다","BLM":"생바르텔레미","SHN":"세인트헬레나","KNA":"세인트키츠 네비스","LCA":"세인트루시아","MAF":"세인트 마틴","SPM":"생피에르 미클롱","VCT":"세인트빈센트 그레나딘","WSM":"사모아","SMR":"산마리노","STP":"상투메 프린시페","SAU":"사우디아라비아","SEN":"세네갈","SRB":"세르비아","SYC":"세이셸","SLE":"시에라리온","SGP":"싱가포르","SXM":"신트마르턴","SVK":"슬로바키아","SVN":"슬로베니아","SLB":"솔로몬 제도","SOM":"소말리아","ZAF":"남아프리카 공화국","SGS":"사우스조지아 사우스샌드위치 제도","SSD":"남수단","ESP":"스페인","LKA":"스리랑카","SDN":"수단","SUR":"수리남","SJM":"스발바르 얀마옌 제도","SWE":"스웨덴","CHE":"스위스","SYR":"시리아","TWN":"대만","TJK":"타지키스탄","TZA":"탄자니아","THA":"태국","TLS":"티모르 레스테","TGO":"토고","TKL":"토켈라우","TON":"통가","TTO":"트리니다드 토바고","TUN":"튀니지","TUR":"터키","TKM":"투르크메니스탄","TCA":"터크스 케이커스 제도","TUV":"투발루","UGA":"우간다","UKR":"우크라이나","ARE":"아랍에미리트","GBR":"영국","USA":"미국","UMI":"United States Minor Outlying Islands","VIR":"United States Virgin Islands","URY":"우루과이","UZB":"우즈베키스탄","VUT":"바누아투","VAT":"바티칸 시국","VEN":"베네수엘라","WLF":"월리스 푸투나","ESH":"서사하라","YEM":"예멘","ZMB":"잠비아","ZWE":"짐바브웨","MYSCSABAH":"사바주"},"paymentMethods":{"PMO00000000001":"현금","PMO00000000002":"온라인결제","PMO20000000001":"만나서 직접 결제","PMO10000000002":"ATM","PMO00000000003":"송금","PMO10000000001":"Credit cards","PMO10000000003":"계좌이체"},"shippingMethods":{"SMO00000000001":"직거래","SMO00000000002":"배송"},"timeRanges":{"TRO00000000001":"언제든지","TRO00000000002":"00:00 ~ 06:00","TRO00000000003":"06:00 ~ 12:00","TRO00000000004":"12:00 ~ 18:00","TRO00000000005":"18:00 ~ 24:00"},"daysOfWeek":{"DOW00000000001":"월","DOW00000000002":"화","DOW00000000003":"수","DOW00000000004":"목","DOW00000000005":"금","DOW00000000006":"토","DOW00000000007":"일","monday":"월","tuesday":"화","wednesday":"수","thursday":"목","friday":"금","saturday":"토","sunday":"일"},"timePickers":{"TPO00000000001":"오전","TPO10000000001":"06:00","TPO10000000002":"07:00","TPO10000000003":"08:00","TPO10000000004":"09:00","TPO10000000005":"10:00","TPO10000000006":"11:00","TPO00000000002":"오후","TPO20000000001":"12:00","TPO20000000002":"13:00","TPO20000000003":"14:00","TPO20000000004":"15:00","TPO20000000005":"16:00","TPO20000000006":"17:00","TPO20000000007":"18:00","TPO20000000008":"19:00","TPO20000000009":"20:00","TPO20000000010":"21:00","TPO20000000011":"22:00","TPO20000000012":"23:00","TPO20000000013":"24:00"},"languages":{"VIE":"베트남어","KOR":"한국어","ENG":"영어","AFR":"아프리칸스어","SQI":"알바니아어","AMH":"암하라어","ARA":"아랍어","ARC":"Aramaic","HYE":"아르메니아어","AYM":"Aymara","AZE":"아제르바이잔어","EUS":"바스크어","BEL":"Belarusian","BJZ":"Belizean Creole","BEN":"벵골어","BER":"Berber","BIS":"Bislama","BOS":"보스니아어","BUL":"불가리아어","MYA":"버마어","CAL":"Carolinian","CAT":"카탈루냐어","CHA":"Chamorro","NYA":"Chewa","BWG":"Chibarwe","ZHO":"중국어","ZDJ":"Comorian","RAR":"Cook Islands Māori","HRV":"크로아티아어","CES":"체코어","DAN":"덴마크어","PRS":"Dari","NLD":"네덜란드어","DZO":"Dzongkha","EST":"에스토니아어","FAO":"Faroese","HIF":"Fiji Hindi","FIJ":"Fijian","FIL":"필리핀어","FIN":"핀란드어","FRA":"프랑스어","GLC":"갈리시아어","KAT":"그루지야어","DE":"독일어","DEU":"독일어","GIL":"Gilbertese","ELL":"그리스어","KAL":"Greenlandic","GRN":"Guaraní","NFR":"Guernésiais","HAT":"Haitian Creole","MEY":"Hassaniya","HEB":"히브리어","HER":"Herero","HIN":"힌디어","HMO":"Hiri Motu","HUN":"헝가리어","ISL":"아이슬란드어","IND":"인도네시아어","GLE":"아이리시어","ITA":"이탈리아어","JAM":"Jamaican Patois","JPN":"일본어","NRF":"Jèrriais","KCK":"Kalanga","KAZ":"카자흐어","KHM":"Khmer","HGM":"Khoekhoe","KHI":"Khoisan","KON":"Kikongo","KIN":"Kinyarwanda","RUN":"Kirundi","KWN":"Kwangali","KIR":"키르기스어","LAO":"라오어","LAT":"Latin","LAV":"라트비아어","LIN":"Lingala","LIT":"리투아니아어","LOZ":"Lozi","LTZ":"룩셈부르크어","MKD":"마케도니아어","MLG":"말라가시어","MSA":"말레이어","DIV":"Maldivian","MLT":"몰타어","GLV":"Manx","MRI":"마오리어","MAH":"Marshallese","MFE":"Mauritian Creole","MON":"몽골어","CNR":"Montenegrin","NAU":"Nauru","NDC":"Ndau","NDO":"Ndonga","NEP":"네팔어","NZS":"New Zealand Sign Language","NIU":"Niuean","PIH":"Norfuk","NDE":"Northern Ndebele","NSO":"Northern Sotho","NOR":"노르웨이어","NOB":"Norwegian Bokmål","NNO":"Norwegian Nynorsk","PAU":"Palauan","PAP":"Papiamento","PUS":"파슈토어","FAS":"페르시아어","POL":"폴란드어","POR":"포르투갈어","QUE":"Quechua","RON":"루마니아어","ROH":"Romansh","RUS":"러시아어","SMI":"Sami","SMO":"사모아어","SAG":"Sango","SRP":"세르비아어","CRS":"Seychellois Creole","SNA":"쇼나어","SIN":"싱할라어","SLK":"슬로바키아어","SLV":"슬로베니아어","SOM":"소말리어","CKB":"Sorani","NBL":"Southern Ndebele","SOT":"Southern Sotho","SPA":"스페인어","SWA":"스와힐리어","SSW":"Swazi","SWE":"스웨덴어","GSW":"Swiss German","TGK":"타지크어","TAM":"타밀어","TET":"Tetum","THA":"태국어","TIR":"Tigrinya","TPI":"Tok Pisin","TKL":"Tokelauan","TOI":"Tonga","TON":"Tongan","LUA":"Tshiluba","TSO":"Tsonga","TSN":"Tswana","TUR":"터키어","TUK":"투르크멘어","TVL":"Tuvaluan","UKR":"우크라이나어","POV":"Upper Guinea Creole","URD":"우르두어","UZB":"우즈베크어","VEN":"Venda","XHO":"코사어","ZIB":"Zimbabwean Sign Language","ZUL":"줄루어"},"languageLevels":{"LLO00000000001":"초급","LLO00000000002":"중급","LLO00000000003":"고급","LLO00000000004":"원어민"},"banks":{"ABBKVNVX":"An Binh Commercial Joint Stock Bank","ANZBVNVX":"ANZ Bank Vietnam Limited","ASCBVNVX":"Asia Commercial Joint Stock Bank","NASCVNVX":"BAC A Commercial Joint Stock Bank","BVBVVNVX":"Bao Viet Joint Stock commercial Bank","CIBBVNVN":"CIMB Bank Vietnam Limited","GTBAVNVX":"Construction Commercial One Member Limited Liability Bank","EACBVNVX":"DONG A Commercial Joint Stock Bank","GBNKVNVX":"Global Petro Sole Member Limited Commercial Bank","HDBCVNVX":"Ho Chi Minh city Development Joint Stock Commercial Bank","HLBBVNVX":"Hong Leong Bank Vietnam Limited","HSBCVNVX":"HSBC Bank Vietnam Limited","IABBVNVX":"Indovina Bank Ltd.","BFTVVNVX":"Joint Stock Commercial Bank for Foreign Trade of Vietnam","BIDVVNVX":"Joint Stock Commercial Bank for Investment and Development of Vietnam","KLBKVNVX":"Kien Long Commercial Joint Stock Bank","LVBKVNVX":"LienViet Commercial Joint Stock Bank","MSCBVNVX":"Military Commercial Joint Stock Bank","NAMAVNVX":"Nam A Commercial Joint Stock Bank","NVBAVNVX":"National Citizen bank","OJBAVNVX":"Ocean Commercial One Member Limited Liability Bank","ORCOVNVX":"Orient Commercial Joint Stock Bank","PGBLVNVX":"Petrolimex Group Commercial Joint Stock Bank","VIDPVNV5":"Public Bank Vietnam Limited","WBVNVNVX":"Public Vietnam Bank","SACLVNVX":"Sai Gon Commercial Joint Stock Bank","SBITVNVX":"Saigon Bank for Industry & Trade","SGTTVNVX":"Saigon Thuong Tin Commercial Joint Stock Bank","SHBAVNVX":"Saigon-Hanoi Commercial Joint Stock Bank","SHBKVNVX":"Shinhan Bank Vietnam Limited","SEAVVNVX":"Southeast Asia Commercial Joint Stock Bank","SCBLVNVX":"Standard Chartered Bank Vietnam Limited","MCOBVNVX":"The Maritime Commercial Joint Stock Bank","TPBVVNVX":"TienPhong Commercial Joint Stock Bank","UOVBVNVX":"UOB Vietnam Limited","VNTTVNVX":"Viet A Commercial Joint Stock Bank","VCBCVNVX":"Viet Capital Commercial Joint Stock Bank","VBAAVNVX":"Vietnam Bank for Agriculture and Rural Development","VPBKVNVX":"Vietnam Commercial Joint Stock Bank for Private Enterprise","EBVIVNVX":"Vietnam Export Import Commercial Joint Stock","VNIBVNVX":"Vietnam International Commercial Joint Stock Bank","ICBVVNVX":"Vietnam Joint Stock Commercial Bank of Industry and Trade","VRBAVNVX":"Vietnam Russia Joint Venture Bank","VTCBVNVX":"Vietnam Technological and Commercial Joint Stock Bank","VNACVNVX":"Vietnam Thuong Tin Commercial Joint Stock Bank","HVBKVNVX":"Woori Bank Vietnam Limited"},"specializations":{"SLF00000000001":"언어 과외","SLF10000000001":"베트남어 과외","SLF10000000002":"한국어 과외","SLF10000000003":"영어 과외","SLF10000000004":"중국어 과외","SLF10000000005":"중국어","SLF00000000002":"통역","SLF20000000001":"베트남어 통역","SLF20000000002":"한국어 통역","SLF20000000003":"영어 통역","SLF20000000004":"기타 언어 통역","SLF20000000005":"영어 통역","SLF20000000006":"영어 번역","SLF20000000007":"일본어 통역","SLF20000000008":"일본어 번역","SLF20000000009":"중국어 통역","SLF20000000010":"중국어 번역","SLF00000000003":"번역","SLF30000000001":"베트남어 번역","SLF30000000002":"한국어 번역","SLF30000000003":"영어 번역","SLF30000000004":"기타 언어 번역","SLF30000000005":"필라테스","SLF30000000006":"테니스","SLF00000000004":"피트니스","SLF40000000001":"골프","SLF40000000002":"퍼스널 트레이닝 (PT)","SLF40000000003":"크로스핏","SLF40000000004":"수영","SLF40000000005":"테니스","SLF40000000006":"배드민턴","SLF40000000007":"탁구","SLF40000000008":"당구","SLF40000000009":"필라테스","SLF40000000010":"요가","SLF40000000011":"복싱","SLF40000000012":"태권도","SLF40000000013":"가라데","SLF00000000005":"취미/레슨","SLF50000000001":"피아노 레슨","SLF50000000002":"기타 레슨","SLF50000000003":"바이올린 레슨","SLF50000000004":"드럼 레슨","SLF50000000005":"보컬 레슨","SLF50000000006":"쿠킹 클래스","SLF50000000007":"베이킹 클래스","SLF50000000008":"댄스 클래스","SLF50000000009":"DJ 레슨","SLF50000000010":"뷰티 레슨","SLF50000000011":"미술 레슨","SLF50000000012":"사진 레슨","SLF50000000013":"플라워 클래스","SLF00000000006":"여행","SLF60000000001":"여행 패키지","SLF60000000002":"현지 투어","SLF60000000003":"여행 가이드","SLF00000000007":"모빌리티 서비스","SLF70000000001":"오토바이 렌트","SLF70000000002":"오토바이 정비","SLF70000000003":"오토바이 세차","SLF70000000004":"렌터카 서비스","SLF00000000008":"청소 서비스","SLF80000000001":"가정 청소","SLF80000000002":"사무실 청소","SLF80000000003":"에어컨 청소","SLF80000000004":"소파 청소","SLF80000000005":"매트리스 청소","SLF00000000009":"세탁 서비스","SLF90000000001":"일반 세탁","SLF90000000002":"의류 세탁","SLF90000000003":"신발 세탁","SLF90000000004":"이불 세탁","SLF90000000005":"커튼 세탁","SLF90000000006":"드라이클리닝","SLF90000000007":"가죽 제품 세탁","SLF00000000010":"리페어 서비스","SLF01000000001":"의류 수선","SLF01000000002":"가전 제품 수리","SLF01000000003":"가구 수리","SLF01000000004":"가죽 제품 복원","SLF00000000011":"배달/운송","SLF11000000001":"플라워 서비스","SLF11000000002":"택배 서비스","SLF11000000003":"국제 배송","SLF11000000004":"이사 서비스","SLF11000000005":"특송 서비스","SLF11000000006":"물류 창고 서비스","SLF11000000007":"오토바이 운송","SLF00000000012":"생활 편의","SLF21000000001":"베이비시터","SLF21000000002":"에어컨 설치 및 수리 ","SLF21000000003":"세탁기 수리","SLF21000000004":"배관 서비스"},"profileStatus":{"PFS00000000001":"등록전","PFS00000000002":"부족","PFS00000000003":"보통","PFS00000000004":"만족","PFS00000000005":"매우 만족"},"orderStatus":{"OPS00000000001":"예약 완료","OPS00000000002":"진행 중","OPS00000000003":"종료","OPS00000000005":"종료","OPS00000000006":"종료","OPS00000000007":"종료 (판매 중지)","ISSCTG13000001":"판매 중","ISSCTG13000002":"거래 중","ISSCTG13000003":"종료 (판매 완료)","ISSCTG13000004":"종료 (후기 작성 완료)","ISSCTG13000005":"다른 플랫폼에서는 매진","ISSCTG13000097":"작성 중","ISSCTG13000098":"종료 (일시 중단)","ISSCTG13000099":"삭제됨","ISSCTG13000050":"종료 (판매 중지)","detail":{"OPS00000000001":"","OPS00000000002":"","OPS00000000003":"","OPS00000000005":"예약 취소","OPS00000000006":"후기 작성 완료","OPS00000000007":""}},"orderAction":{"OAT00000000001":"취소","OAT00000000004":"판매 취소"},"inquiryStatus":{"all":"전체보기","IQS00000000001":"접수","IQS00000000002":"답변 완료"},"inquiryTypes":{"ITS00000000001":"일정 변경","ITS00000000002":"판매자 등록","ITS00000000003":"상품 등록","ITS00000000004":"상품 정보 변경","ITS00000000005":"계정 로그인","ITS00000000006":"제휴 문의","ITS00000000007":"광고 문의","ITS00000000008":"기타 문의","ITS00000000009":"Class 카테고리 추가 요청","ITS00000000010":"Service 카테고리 추가 요청","ITS00000000011":"신규 Class 요청","ITS00000000012":"신규 Service 요청","ITS00000000013":"타임세일"},"userReportTypes":{"URT00000000001":{"name":"비매너 행위","description":"연락 두절, 악의적 비방 및 욕설, 명예 훼손, 성희롱"},"URT00000000002":{"name":"사기 피해","description":"거래 전 사기의심/ 거래 후 사기 피해신고"},"URT00000000003":{"name":"상품 정보","description":"부정확 / 커뮤니티 규정 위반"},"URT00000000004":{"name":"기타","description":""}},"reserved":"예약완료","bookingPaid":"예약/결제완료 ","progress":"진행 중 ","finish":"종료 ","requestCancel":"취소요청 ","notConfirm":"승인 전 ","confirmed":"승인 완료 ","canceled":"취소 완료 ","all":"전체","reaction":{"SRCTG100000001":"좋아요","SRCTG100000002":"와! 멋져요","SRCTG100000003":"재미있어요","SRCTG100000004":"축하해요","SRCTG100000005":"응원해요","SRCTG100000006":"궁금해요","SRCTG200000001":"좋아요","SRCTG200000002":"공감해요","SRCTG200000003":"응원해요","SRCTG200000004":"찾아봤어요","SRCTG200000005":"알려줄게요","SRCTG200000006":"찾았어요","SRCTG300000001":"최고예요","SRCTG300000002":"동의해요","SRCTG300000003":"고마워요","SRCTG300000004":"추천해요","SRCTG300000005":"흥미로워요","SRCTG300000006":"유용해요","SRCTG400000001":"좋아요","SRCTG400000002":"응원합니다","SRCTG400000003":"같이해요","SRCTG400000004":"연락주세요","SRCTG400000005":"관심있어요","SRCTG400000006":"확인했어요","SRCTG500000001":"최고예요","SRCTG500000002":"추천해요","SRCTG500000003":"축하해요","SRCTG500000004":"궁금해요","SRCTG500000005":"꼭 가볼게요","SRCTG500000006":"놀라워요"}},"reviewQuestionResources":{"writeReview":{"RQNCTG11100001":"Class의 이런 점이 좋았어요 (복수 선택 가능)","RQNCTG11100002":"Class의 이런 점은 아쉬웠어요 (복수 선택 가능)","RQNCTG12100001":"Service의 이런 점이 좋았어요 (복수 선택 가능)","RQNCTG12100002":"Service의 이런 점은 아쉬웠어요 (복수 선택 가능)","RQNCTG13100001":"판매자님 이런 점이 좋았어요","RQNCTG13100002":"판매자님 이런 점은 아쉬웠어요"},"RQNCTG11100001":"좋아요","RQNCTG11110007":"실력이 좋아요","RQNCTG11110008":"열정적이에요","RQNCTG11110009":"시설이 깔끔해요","RQNCTG11110010":"수업이 체계적이에요","RQNCTG11110011":"가격이 합리적이에요","RQNCTG11110001":"시간 약속을 잘 지켜요","RQNCTG11110002":"응답이 빨라요","RQNCTG11110003":"설명이 자세해요","RQNCTG11110004":"소통을 잘해요","RQNCTG11110005":"친절해요","RQNCTG11110006":"대화가 즐거워요","RQNCTG11110012":"분위기가 편안해요","RQNCTG11110013":"비싼 만큼 가치있어요","RQNCTG11100002":"아쉬워요","RQNCTG11120001":"시간 약속을 잘 안 지켜요","RQNCTG11120002":"응답이 느려요","RQNCTG11120003":"소통을 잘 안 해요","RQNCTG11120004":"불친절 해요","RQNCTG11120005":"지루해요","RQNCTG11120006":"실력이 안 좋아요","RQNCTG11120007":"대충 해요","RQNCTG11120008":"시설이 안 좋아요","RQNCTG11120009":"수업이 체계적이지 않아요","RQNCTG11120010":"분위기가 편안하지 않아요","RQNCTG11120011":"가격이 불합리적이에요","RQNCTG12100001":"좋아요","RQNCTG12110001":"시간 약속을 잘 지켜요","RQNCTG12110002":"응답이 빨라요","RQNCTG12110003":"설명이 자세해요","RQNCTG12110004":"소통을 잘해요","RQNCTG12110005":"친절해요","RQNCTG12110006":"대화가 즐거워요","RQNCTG12110007":"실력이 좋아요","RQNCTG12110008":"열정적이에요","RQNCTG12110009":"시설이 깔끔해요","RQNCTG12110010":"꼼꼼해요","RQNCTG12110011":"가격이 합리적이에요","RQNCTG12110012":"분위기가 편안해요","RQNCTG12110013":"비싼 만큼 가치있어요","RQNCTG12100002":"아쉬워요","RQNCTG12120001":"시간 약속을 잘 안 지켜요","RQNCTG12120002":"응답이 느려요","RQNCTG12120003":"소통을 잘 안 해요","RQNCTG12120004":"불친절 해요","RQNCTG12120005":"지루해요","RQNCTG12120006":"실력이 안 좋아요","RQNCTG12120007":"대충 해요","RQNCTG12120008":"시설이 안 좋아요","RQNCTG12120009":"분위기가 편안하지 않아요","RQNCTG12120010":"가격이 불합리적이에요","RQNCTG13100001":"판매자님 이런 점이 좋았어요","RQNCTG13110001":"시간 약속을 잘 지켜요","RQNCTG13110002":"응답이 빨라요","RQNCTG13110003":"설명이 자세해요","RQNCTG13110004":"소통을 잘해요","RQNCTG13110005":"친절해요","RQNCTG13110006":"정성스러워요","RQNCTG13110007":"대화가 즐거워요","RQNCTG13110008":"예쁜 제품이 많아요","RQNCTG13110009":"가격이 합리적이에요","RQNCTG13110010":"품질이 좋아요","RQNCTG13110011":"가성비가 좋아요","RQNCTG13100002":"판매자님 이런 점은 아쉬웠어요","RQNCTG13120001":"시간 약속을 잘 안 지켜요","RQNCTG13120002":"응답이 느려요","RQNCTG13120003":"소통을 잘 안 해요","RQNCTG13120004":"불친절 해요","RQNCTG13120005":"예쁜 제품이 많지 않아요","RQNCTG13120006":"가격이 불합리적이에요","RQNCTG13120007":"품질이 안 좋아요","RQNCTG13120008":"가성비가 좋지 않아요"},"share":{"todayPageTitle":"오늘의 호치민","hcmTitle":"오늘의 {{city}}","hcmSubTitle1_1":"베트남","hcmSubTitle1_2":"에서의 오늘 하루, 어떤 특별한 일이 있었나요?","hcmSubTitle2":"새로운 곳을 탐방한 이야기, 맛있는 음식을 먹은 기쁨,
소소한 일상 속 행복한 순간들을 나누며 서로의 하루를 빛나게 해주세요. ","hcmSubTitle2Mobile":"새로운 곳을 탐방한 이야기, 맛있는 음식을 먹은 기쁨,
소소한 일상 속 행복한 순간들을 나누며 서로의 하루를 빛나게 해주세요. ","myStoryCTA":"나의 이야기","readMore":"..더 보기","noPost":"게시물이 없습니다.","noPostSearch":"검색결과가 없습니다.","givenComment":"댓글을 달기..","editPost":"게시물 수정","sendPost":"게시","savePost":"저장","like":"좋아요","todayHashTags":"오늘의 해시태그","summaryComment":"댓글 {{amount}}개","deletePost":"게시물 삭제","postFoundNotFoundOrDelete":"게시물을 찾을 수 없습니다. 삭제되었거나 차단되었을 수 있습니다.","hidePost":"게시물 숨기기","reportPost":"게시물 신고","blockPost":"{{userName}} 님의 게시물 차단","createPostSuccessfully":"게시물이 성공적으로 등록되었습니다. ","categorySelectPlaceholder":"카테고리 선택","updatePostSuccessfully":"게시물이 성공적으로 수정되었습니다. ","heroHcmTodaySubTitle":"게시할 수 있도록, 현재 위치를 인증하세요.","heroHcmTodayTitle":"게시물을 등록하시겠습니까?","noHashTag":"아직 해시태그가 없습니다.","notPermitToCreatePost":"게시물을 작성할 수 있는 권한이 없습니다.","notBelongToPermitLocation":"게시가 허용되는 지역이 아닙니다.","hcmToday":{"CTA.registerSellerSeg1":"Register as a Seller in 6ixgo","CTA.registerSellerSeg2":"start earning!","titleWarning":"주의.","contentWaring":"게시물에 스팸, 혐오 발언, 폭력적
콘텐츠, 성적인 콘텐츠, 허위 정보,
지적 재산권 침해, 또는 사기성
내용이 포함된 경우, 게시물은
강제로 삭제될 수 있습니다.","createPostTitle":"나의 이야기 만들기","textAreaPlaceholder":"베트남 호치민에서의 오늘 하루, 어떤 특별한 일이 있었나요?"},"reportReason":"신고 이유를 선택 해주세요","reportTitle":"게시물 신고","reportTitleComment":"댓글 신고","reportReasonsPost":{"SPRT0000000001":"스팸 : 상업적 광고, 스팸 메시지 등. ","SPRT0000000002":"혐오 발언 또는 상징 : 인종, 성별, 성적 지향, 종교 등을 기준으로 한 혐오 발언.","SPRT0000000003":"폭력적 또는 그래픽 콘텐츠: 과도한 폭력, 잔인한 행위 등이 포함된 콘텐츠.","SPRT0000000004":"허위 정보: 잘못된 정보, 오보, 가짜 뉴스 등.","SPRT0000000005":"성적인 콘텐츠: 노골적이거나 외설적인 성적 내용.","SPRT0000000006":"지적 재산권 침해: 저작권, 상표권 등의 침해.","SPRT0000000007":"사기 또는 기만 행위: 사기, 피싱, 허위 상품 판매 등. "},"reportReasonsComment":{"SCRT0000000001":"스팸 : 상업적 광고, 스팸 메시지 등. ","SCRT0000000002":"혐오 발언 또는 상징 : 인종, 성별, 성적 지향, 종교 등을 기준으로 한 혐오 발언.","SCRT0000000003":"폭력적 또는 그래픽 콘텐츠: 과도한 폭력, 잔인한 행위 등이 포함된 콘텐츠.","SCRT0000000004":"허위 정보: 잘못된 정보, 오보, 가짜 뉴스 등.","SCRT0000000005":"성적인 콘텐츠: 노골적이거나 외설적인 성적 내용.","SCRT0000000006":"지적 재산권 침해: 저작권, 상표권 등의 침해.","SCRT0000000007":"사기 또는 기만 행위: 사기, 피싱, 허위 상품 판매 등. "},"alert":{"hidePostTitle":"게시물이 삭제 되었습니다. ","hidePostDesc":"{{userName}} 님의 게시물 차단","reportPostTitlePost":"게시물이 신고가 완료 되었습니다. ","reportPostTitleComment":"댓글신고가 완료 되었습니다. ","reportPostDesc":"{{userName}} 님의 게시물 차단 ","blockPostPost":"{{userName}} 님의 게시물 차단이 완료 되었습니다.","blockPostComment":"{{userName}} 게시물/댓글 차단이 완료 되었습니다."},"hidePostTitle":"게시물 숨기기","hidePostContent":"선택 게시물을 숨기시겠습니까?","blockUserPostTitle":"게시물 차단","blockUserPostContent":"{{userName}} 님의 게시물을 차단 하시 겠습니까?","deleteCommentTitle":"댓글 삭제","deleteCommentContent":"작성한 댓글을 삭제 하시겠습니까?","deletePostTitle":"게시물 삭제","deletePostContent":"선택 게시물을 삭제 하시겠습니까?","discardTitle":"저장되지 않은 변경 사항","discardContent":"변경 사항이 저장되지 않습니다.","savePostSuccessfully":"게시물 저장 목록에 추가 되었습니다. ","unSavePostSuccessfully":"저장 취소되었습니다.","noSavedPost":"저장된 항목이 없습니다.","verifyLocationTitle":"거주지 인증","verifyLocationDesc":"거주지 인증을 완료하고 거주지 인증 마크를 획득해보세요. ","city":"거주지 선택","district":"구역","findLocation":"위치 찾기","currentLocation":"내 위치","verify":"인증 완료 하기","lookingForTitle":"*** 찾아요","lookingForSubTitle1":"무엇을 찾고 있나요? ","lookingForSubTitle2":"필요한 물품이나 정보, 서비스 등 다양한 요청을 남기고 필요한 것을 함께
찾아가는 공간입니다.
서로의 요청을 공유하고, 서로 도움을 주고받으며 필요한 것을 찾아 보세요!","lookingForSubTitle2Mobile":"필요한 물품이나 정보, 서비스 등 다양한 요청을 남기고 필요한 것을 함께 찾아가는 공간입니다.
서로의 요청을 공유하고, 서로 도움을 주고받으며 필요한 것을 찾아 보세요!","createPostCTA":"글쓰기","searchPlaceholder":"검색어를 입력해주세요.","bestPostsLookingFor":"베스트 답변","bestPostsRecommendation":"베스트 추천","bestPostsWorkTogether":"인기 게시물","bestPostsOpen":"베스트 오픈","lookingForTypes":{"SCTG2000000001":"물건 찾아요","SCTG2000000002":"물건 교환해요 ","SCTG2000000003":"물건 나눔해요","SCTG2000000004":"정보 찾아요","SCTG2000000005":"정보 드려요","SCTG2000000006":"서비스 찾아요","SCTG2000000007":"서비스 제공해요","SCTG2000000008":"동호회/모임 찾아요","SCTG2000000009":"동호회/모임 모집해요","SCTG2000000010":"행사/이벤트 찾아요","SCTG2000000011":"행사/이벤트 알립니다"},"searchRecent":"최근 검색결과","clearSearchRecent":"전체 삭제","lookingFor":{"titleWarning":"무엇을 찾고 있나요?","contentWaring":"필요한 물품이나 정보, 서비스 등
다양한 요청을 남기고 필요한 것을
함께 찾아가는 공간입니다. \n \n 서로의 요청을 공유하고, 서로 도움을
주고받으며 필요한 것을 찾아 보세요!","createPostTitle":"*** 찾아요 글쓰기","titleInput":"제목을 입력해 주세요.","textAreaPlaceholder":"찾고 있는 물품, 정보 또는 서비스 내용을 상세히 작성해주세요. "},"recommendTitle":"추천해요","recommendSubTitle1":"오늘 방문했던 그곳, 마음에 드셨나요?","recommendSubTitle2":"마음에 들었다면 다른 분들에게도 추천해 보세요!
여러분의 특별한 장소를 공유하고, 다른 사람들의 추천을 통해 새로운
곳을 발견해보세요.","recommendSubTitle2Mobile":"마음에 들었다면 다른 분들에게도 추천해 보세요!
여러분의 특별한 장소를 공유하고, 다른 사람들의 추천을 통해 새로운 곳을 발견해보세요.","recommendCategories":{"all":"전체","SCTG3000000001":"한식당","SCTG3000000002":"베트남 식당","SCTG3000000003":"카페","SCTG3000000004":"뷰티/미용","SCTG3000000005":"마사지","SCTG3000000006":"생활 편의","SCTG3000000007":"점/저메추"},"recommend":{"titleWarning":"오늘 방문했던 그곳, 마음에 드셨나요?","contentWaring":"마음에 들었다면 다른 분들에게도
추천해 보세요! \n \n 여러분의 특별한 장소를 공유하고,
다른 사람들의 추천을 통해 새로운
곳을 발견해보세요.","createPostTitle":"추천해요 글쓰기","titleInput":"제목을 입력해 주세요.","placeholderSelectType":"카테고리 선택","placeholderLocation":"추천 장소의 지역을 선택 해주세요 ","textAreaPlaceholder":"이 장소를 추천하는 이유를 작성해주세요.\n경험이나 장점을 나누어 주시면 큰 도움이 됩니다! "},"workTogetherTitle":"함께 일해요","workTogetherSubTitle1":"새로운 도전과 기회를 찾고 계신가요?","workTogetherSubTitle2":"아니면 팀에 필요한 인재를 찾고 계신가요? \n 이곳에서 여러분의 이야기를 공유하고, 함께 성장할 인연을 만나보세요!","workTogether":{"titleWarning":"새로운 도전과 기회를 찾고 계신가요?","contentWaring":"아니면 팀에 필요한 인재를 찾고
계신가요?\n \n이곳에서 여러분의 이야기를
공유하고, 함께 성장할 인연을
만나보세요.","createPostTitle":"함께 일해요 글쓰기","titleInput":"제목을 입력해 주세요.","placeholderSelectType":"카테고리 선택","textAreaPlaceholder":"구인 글 작성 시, 회사명, 직무 제목, 직무 설명, 자격 요건, 근무 형태, 근무 지역, 급여 정보, 근무 시간, 지원 방법, 지원 마감일, 복리후생 등의 정보를 기입해주세요. 충분한 정보 제공은 지원자들이 직무에 대해 명확히 이해하는 데 도움이 됩니다."},"workTogetherCategories":{"all":"전체","SCTG4000000001":"인재를 찾습니다.","SCTG4000000002":"회사를 찾습니다."},"businessStatus":{"SPBS4100000001":"채용 중","SPBS4100000002":"채용 완료","SPBS4200000001":"구직 중","SPBS4200000002":"구직 완료"},"newOpenTitle":"신규오픈","newOpenSubTitle1":"호치민에 새로 생긴 핫플레이스를 제일 먼저 공유해보세요!","newOpenSubTitle2":"새로운 장소를 발견하고, 그 기쁨을 함께 나눌 수 있는 공간입니다.
새로 생긴 맛집, 카페, 뷰티샵 등 소중한 정보를 함께 나누며 더 풍성한
호치민 생활을 만들어 가요.","newOpenSubTitle2Mobile":"새로운 장소를 발견하고, 그 기쁨을 함께 나눌 수 있는 공간입니다.
새로 생긴 맛집, 카페, 뷰티샵 등 소중한 정보를 함께 나누며 더 풍성한 호치민 생활을 만들어 가요.","newOpenCategories":{"all":"전체","SCTG5000000001":"식당","SCTG5000000002":"카페","SCTG5000000003":"뷰티/미용","SCTG5000000004":"마사지","SCTG5000000005":"생활 편의"},"newOpen":{"titleWarning":"호치민에 새로 생긴 핫플레이스를
제일 먼저 공유해보세요!","contentWaring":"새로운 장소를 발견하고, 그 기쁨을
함께 나눌 수 있는 공간입니다. \n \n 새로 생긴 맛집, 카페, 뷰티샵 등
소중한 정보를 함께 나누며 더 풍성한
호치민 생활을 만들어 가요.","createPostTitle":"신규오픈 글쓰기","titleInput":"제목을 입력해 주세요.","placeholderSelectType":"카테고리 선택","placeholderLocation":"추천 장소의 지역을 선택 해주세요 ","textAreaPlaceholder":"이 장소를 추천하는 이유를 작성해주세요.\n경험이나 장점을 나누어 주시면 큰 도움이 됩니다!"},"sixgoAnnounceTitle":"6ixgo 애드는","sixgoAnnounceSubTitle1":"서비스 이용에 필요한 공지와 업데이트를 빠르게 확인할 수 있는 공간입니다.","sixgoAnnounceSubTitle2":"새로운 소식, 이벤트, 기능 업데이트를 한눈에 확인하고 소통하세요.\n 중요한 정보를 놓치지 않도록 6ixgo 애드가 알려드립니다.","sixgoAnnounceSubTitle2Mobile":"새로운 소식, 이벤트, 기능 업데이트를 한눈에 확인하고 소통하세요. 중요한 정보를 놓치지 않도록 6ixgo 애드가 알려드립니다.","sixgoAnnounce":{"all":"전체","SCTG6000000001":"공지","SCTG6000000002":"이벤트","SCTG6000000003":"업데이트","SCTG6000000004":"팁 & 가이드","SCTG6000000005":"긴급 알림","SCTG6000000006":"파트너스","SCTG6000000007":"서포터즈"},"myPost":"내가 올린 게시물","myFavorite":"저장 게시물","all":"전체","savePostFrom":"님의 게시물에서 저장됨","recommendUpdate":{"verifiedLocation":"인증 하기","verifiedPhoneNumber":"인증 하기","startToShare":"나의 이야기","becomeSeller":"판매자로 등록하기","verifyLocationTitle":"위치 인증","verifyLocationDesc":"호치민 인증 후 게시글 등록이 가능합니다.","verifyPhoneNumberTitle":"휴대폰 번호 인증","verifyPhoneNumberDesc":"휴대폰 본인 인증으로 신뢰도를 높이세요.","startToShareTitle":"오늘의 호치민","startToShareDesc":"당신의 하루를 공유해 보세요!","becomeSellerTitle":"판매자 등록","becomeSellerDesc":"판매자 등록하고 새로운 수익을 만들어 보세요.","phoneNumber":"휴대폰"},"errors":{"reportAlready":"이미 이 게시물을 신고하셨습니다.","fileExeedLimit":"File uploaded failed (exceeds {{limit}}MB)"},"seeMoreComment":"더 많은 댓글 보기","seeMoreOldComments":"더 많은 오래된 댓글 보기","collapseComment":"댓글 숨기기","attachFiles":"파일","uploadImages":"이미지","deletePostSuccessfully":"게시물 삭제가 완료 되었습니다.","deleteCommentSuccessfully":"댓글 삭제가 성공했습니다.","leaveAComment":"댓글 달기","seeComments":"댓글 보기 ({{count}}개)","overallComment":"댓글 {{count}}개 모두보기","editComment":"댓글 수정","deleteComment":"댓글 삭제","reportComment":"댓글 신고","blockComment":"{{userName}} 님차단","confirmDeleteComment":"삭제 완료 처리","posts":"{{count}}개 게시글","goToList":"리스트로 이동","pages":"페이지 {{page}}/{{total}}","verifyLocationDescHCM":"호치민 인증 후 게시글 등록이 가능합니다.","limitPostsTitle":"나누고 1일 등록 수 안내","limitPostsDesc":"오늘은 이미 goNect 컨텐츠 5개를
등록하셨습니다.
추가 goNect 정보는 내일 다시 등록해 주세요.
하루 5개의 컨텐츠를 등록할 수 있습니다.","limitPostsDescMobile":"오늘은 이미 goNect 컨텐츠 5개를
등록하셨습니다.
추가 goNect 정보는 내일 다시 등록해 주세요.
하루 5개의 컨텐츠를 등록할 수 있습니다.","check":"확인","recommendMyPage":"6ixgo에서는 인증을 통해 더 안전하고
신뢰할 수 있는 소통공간을 제공합니다.","confirmPostTitle":"게시물 등록","confirmPostDesc":"작성한 글을 등록 합니다.
진행 하시겠습니까?","verifyLocation":"위치 인증","workTogetherDescLookingForTalent":"구인 글 작성 시, 회사 소개, 직무 설명, 자격 요건 등 아래 내용을 기입해주세요. \n 충분한 정보 제공은 지원자들이 직무에 대해 명확히 이해하는데 도움이 됩니다.","workTogetherDescLookingForJob":"구직 글 작성 시, 자기 소개, 학력, 경력 등 아래 내용을 기입해주세요. \n 충분한 정보 제공은 지원자들이 직무에 대해 명확히 이해하는데 도움이 됩니다.","intro":{"slide1":{"title":"가짜 계정은 No! ","content":"인증된 진짜 호치민 거주자들과 안전하게 소통하세요.","contentMo":"인증된 진짜 호치민 거주자들과 안전하게 소통하세요."},"slide2":{"title":"잠재 고객과 소통할 수 있는 기회!","content":"공유된 이야기는 자연스럽게 클래스와 서비스에 대한 관심을 끌어주어, \n 잠재 고객과의 연결을 더욱 넓힐 수 있습니다!","contentMo":"공유된 이야기는 자연스럽게 클래스와 서비스에 대한 관심을 \n 끌어주어, 잠재 고객과의 연결을 더욱 넓힐 수 있습니다!"},"slide3":{"title":"","content":"‘goNect’ 는 호치민에 계신 분들이 서로 유용한 \n 정보와 일상을 나누는 공간입니다.\n서로를 존중하며 즐거운 소통의 장이 될 수 있도록 함께해 주세요!","contentMo":"‘goNect’ 는 호치민에 계신 분들이 서로 유용한 \n 정보와 일상을 나누는 공간입니다.\n서로를 존중하며 즐거운 소통의 장이 될 수 있도록 함께해 주세요!"}},"deletedByAdmin":"신고에 의해 삭제된 게시물입니다.","gonectIntro":"goNect 소개","follower":"팔로워","following":"팔로잉","follows":"팔로우","followAmount":"{{count}}명","bioPlaceholder":"goNect에서 보일 나의 소개를 간단히 작성해보세요!","follow":{"following":"팔로잉","followed":"맞팔","requested":"요청 받음","requesting":"요청 받음","mutual":"맞팔","manageNotification":"알림 관리","notiPost":"게시물","notiSale":"판매 중","deny":"거절","emptyPost":"등록된 게시물이 없습니다.","emptyProduct":"현재 판매 중인 상품이 없습니다. "},"followBack":"맞팔 하기","deny":"거절","unfollowBack":"맞팔 취소","un_follow":"팔로우 취소","nearbyNeighborhood":"나와 가까운 동네에 살고 있어요!","sameNeighborhood":"같은 동네에 있어요!","verified":"인증","delete":"삭제","unVerified":"거주지 인증 전","reply":"댓글 달기","replyingTo":"<0>{{name}} 에 답변","postReply":"댓글 달기..","meta":{"title":"goNect 호치민 커뮤니티 - 생활 정보·질문답변·소통","description":"호치민 커뮤니티 플랫폼. 생활 정보 공유, 질문답변, 지역 소통을 위한 SNS 공간. 누구나 쉽게 참여 가능한 HCMC 커뮤니티."}},"signup":{"welcome6ixgo":"6IXGO에 오신 것을 환영합니다. ","login":"로그인 ","register":"회원가입 ","username":"사용자 이름 ","email":"이메일 ","verifyCode":"인증 번호 ","password":"비밀번호 ","enterPassword":"비밀번호 확인 ","sendCode":"인증하기 ","verify":"확인 ","resend":"재전송 ","registerNaver":"네이버로 시작하기 ","registerKakao":"카카오로 시작하기 ","registerFacebook":"페이스북으로 시작하기 ","registerGoogle":"구글로 시작하기","checkAndAgreeTermsCondition":"이용약관, 개인정보 수집 안내를 확인하고, 동의합니다. ","pleaseTypeUsername":"사용자 이름을 입력해주세요. ","pleaseTypeUsernameFrom2To20Character":"사용자 이름을 2~20자 사이로 입력해주세요. ","usernameCannotContainsSpaceAndSpecialCharacter":"사용자 이름은 띄어쓰기 없이 특수문자를 제외 하고 입력해주세요.","pleaseEnterEmail":"이메일 주소를 입력 해주세요. ","emailInvalid":"이메일 형식이 유효하지 않습니다. ","emailExisted":"이미 가입되어 있는 이메일 주소 입니다. ","sendCodeVerifyAndPleaseEnterVerifyCode":"인증 메일을 전송 했습니다. \n {{email}} 로 전송된 인증번호를 입력해주세요.","verifyCodeIncorrect":"인증번호가 일치하지 않습니다. ","verified":"인증 완료 ","timeVerificationCodeHasPassed":"인증번호 입력시간이 초과되었습니다. ","pleaseTypeVerifyCode":"인증번호를 입력해주세요.","pleaseTypePassword":"비밀번호를 입력해주세요. ","pleaseEnterLeast8Character":"영문, 숫자, 특수문자 조합 8자리 이상 입력해주세요. ","pleaseTypePasswordAgain":"비밀번호를 한번 더 입력해주세요. ","passwordIncorrect":"비밀번호가 일치하지 않습니다. ","confirmPasswordNotMatch":"비밀번호가 일치하지 않습니다.","registerCompleted":"환영합니다!","registerWithEmail":"이메일 주소로 시작하기 ","haveAccountLogin":"이미 6ixgo 계정이 있으신가요?","signin":"로그인","thisUsernameWillAppearInYourProfile":"이 사용자 이름은 프로필에 표시됩니다.","authenticationNumber":"인증 번호","verifyCodeNotCorrect":"인증번호가 일치 하지 않습니다. ","typeVerifyCode6Characters":"인증번호 6자리 입력","needTypeVerifyCodeIn3Minutes":" 3분 이내에 인증번호를 입력하셔야 합니다. \n 인증메일이 도착하지 않았거나 입력시간 초과 시 ‘재전송’ 버튼을 눌러주세요.","certification":"인증","termsOfUse":"이용약관","privacyPolicy":"개인정보 수집 안내","signUp":"회원가입하기","confirmAndAgree":"를 확인하고, 동의합니다.","registerSuccess":"님의 회원 가입이 완료 되었습니다. \n 지금 바로 6ixgo 서비스를 이용해 보세요.","use6GoNow":"지금 바로 6ixgo 서비스를 \n 이용해 보세요.","backToMainPage":"메인으로","buySellClass":"Class \n 사고 팔고 ","buySellService":"Service \n 사고 팔고 ","buySellItem":"Item \n 사고 팔고 ","InvalidOtp":"인증번호가 일치 하지 않습니다.","ExistedEmail":"이미 가입되어 있는 이메일 주소 입니다. ","pleaseVerifyEmail":"이메일 인증을 완료해 주세요.","loginHello":"환영합니다!","loginHello2":"간편하게 가입하고 특별한 경험을 \n 시작하세요!","userNameStartEndWithDot":"연속된 특수문자는 사용할 수 없습니다. (예: __, --, ..)","userNameConsecutiveChars":"사용자 이름은 점(.)으로 시작하거나 끝날 수 없습니다.","referralCode":"추천 코드","referralCodePlaceholder":"추천코드를 입력해주세요.","referralLink":"추천 링크"},"survey":{"personalize":"내 관심사","step1Title":"6ixgo 에게 힌트를 주세요!\n더 똑똑한 추천으로 보답하겠습니다!","genderSection":"남성, 여성, 아니면 특별한 당신? 알려주세요!","generationSection":"나만의 서비스를 위한 간단한 정보 한 스푼!","nationalityQuestion":"먼저 국적을 알려주실 수 있을까요?","genders":{"male":"남성","female":"여성","non_binary":"아니면"},"generations":{"boomers":{"title":"1950년생 ~1960년생","desc":"라디오에서 흘러나오던 감성의 세대!"},"genX":{"title":"1970년생 ~1980년생","desc":"청바지와 롤러장, 낭만 가득했던 그 시절"},"millennials":{"title":"1990년생 ~2000년생","desc":"인터넷과 함께 성장한 디지털 네이티브"},"genZ":{"title":"2001년생 ~","desc":"메타버스를 이끄는 차세대 리더!"}},"locationSection":"어디 계세요? 저희도 따라갈 준비가 되어 있어요!","step2Title":"기본 정보 입력 감사합니다!\n이제 취향을 살짝 더 공유해 주세요.","classesSection":"배움에는 끝이 없죠? \n다음 목표를 6ixgo와 함께 찾아볼까요?","servicesSection":"이런 거 필요했는데!’\n하는 그 서비스, 6ixgo가 찾아드릴께요!","step3Title":"마지막 단계!\n취향에 맞는 알림과 서비스를 선택해 보세요.","newTypes":{"timeSaleNews":"특가 알림 (타임세일)","newClassServiceNews":"신규 클래스 서비스 알림","eventAnnouncementNews":"이벤트 공지 소식","recommendedListUpdateNews":"추천 리스트 업데이트"},"activityTypesDesc":{"CTG10000000001":"배움과 가르침이 함께하는 공간","CTG10000000002":"다양한 서비스로 일상을 \n편리하게 만드는 공간","CTG10000000003":"중고거래 부터 나눔과 거래의 공간","SHARE":"소통과 함께 정보 공유의 공간"},"newSection":"어떤 소식을 받아보고 싶으세요? 골라만 주세요!","activitySection":"참여하고 싶은 활동을 선택해 주세요!","6goStart":"6ixgo 시작","dataUpdatedSuccessfully":"부가정보가 정상적으로 업데이트 되었습니다.","surveySavedSuccessfully":"관심사 정보를 입력해주셔서 감사합니다. 해당 정보는 언제든 [마이페이지 > 로그인 정보]에서 추가 및 업데이트할 수 있습니다."},"timesale":{"timesale":"타임세일","validation":{"dateRequired":"Date is required","categoryRequired":"카테고리를 선택해 주세요.","nameRequired":"타임세일 명 10자 이상 입력해주세요.","descriptionRequired":"타임세일 상세 설명을 입력 해주세요.","thumbnailRequired":"썸네일 이미지를 등록 해주세요.","imageRequired":"타임세일 이미지를 1장 이상 등록 해주세요.","priceRequired":"타임세일 가격을 입력 해주세요."},"finished":"종료","inspection":"검수","discountedPrice":"특가","suspend":"일시 중단","endEarly":"조기 종료","post":"예약/게시","startOnSale":"타임세일 예약/게시","startOnSaleDesc":"선택한 타임세일 예약/게시를 시작합니다.\n타임세일 시작 당일에는 일부 항목만 수정이 가능합니다.","onSaleEditRule":"당일 수정 불가능한 항목","timeSaleEditProhibited":["타임세일 기간","시작/종료 일시","알림 발송 시간","알림 메시지"],"timeSaleOnSaleContinueQuestion":"계속 진행 하시겠습니까?","requestInspection":"검수 요청","requestInspectionConfirmQuestion":"6ixgo 담당자에게 등록한 타임세일 정보를 검수 요청합니다.\n진행 하시겠습니까?","introSlides":[{"title":"브랜드 노출","content":"타임세일로 브랜드 인지도를 높이고, 고객과의 접점을 넓혀 보세요."},{"title":"판매량 증대","content":"타임세일을 통해 단시간에 대량 판매를 유도하며, 매출을 크게 향상시켜 보세요."},{"title":"고객 참여 강화","content":"한정된 시간과 특별 할인으로 고객의 관심을 끌고, 플랫폼 충성도를 높여 보세요."},{"title":"효율적인 마케팅","content":"최소한의 비용으로 최대의 효과를 누릴 수 있는 타임세일을 활용해 보세요."},{"title":"신규 고객 확보","content":"특별한 할인 혜택으로 새로운 고객을 유입하고, 잠재 고객을 확보해 보세요."},{"title":"기한 임박 상품 처리","content":"유통기한이 임박한 상품을 타임세일로 빠르게 소진하며, 손실을 줄이고 매출을 극대화해 보세요."}],"createNewTimeSaleDesc":"타임세일을 통해 한정된 시간 동안 특별한 혜택으로\n고객의 관심과 참여를 유도해 보세요!","confirmPopupTitle":"타임세일 등록 전 확인 사항","confirmPopupConfirm":"네, 협의 했습니다. 타임세일 동록 하기","confirmPopupContact":"관리자에 문의하기","confirmPopupContents":["타임세일은 한정된 시간 동안 고객의 관심을 끌고\n매출을 극대화하는 중요한 프로모션 도구입니다.","타임세일 등록은 반드시 관리자와 사전 협의 후 진행되어야 하며, 승인 절차를 거쳐 메인 6ixgo 타임세일 영역에 노출됩니다.","등록 전에 관리자와 협의가 완료되었는지 확인해주세요."],"registerSteps":["언어 선택","타임세일 정보 입력","기간 및 알림 설정","검수 요청"],"languageSection":"타임세일 언어 선택","selectLanguageDesc":"타임세일이 노출될 언어를 선택하세요. (복수 선택 가능)","timeSaleName":"타임세일 명","timeSaleNamePlaceholder":"타임세일 명 입력 (10자 이상)","timeSaleDesc":"타임세일 상세 설명","timeSaleDescPlaceholder":"타임세일 상세 설명","timeSalePrice":"타임세일 특가 가격","timeSalePricePlaceholder":"타임세일 특가 가격 입력","timeSaleTagsPlaceholder":"#태그를 입력해주세요. (최대 10개)","timeSaleImages":"타임세일 이미지","timeSaleThumbnail":"썸네일 이미지","timeSaleImageRequirements":"권장 이미지 사이즈 : 600px * 750px. 최대 용량 10MB 이하.\n지원 파일 형식 : JPG, PNG, GIF","timeSaleThumbnailDesc":"썸네일은 타임세일의 대표 이미지를 나타냅니다.\n상품이나 서비스의 특징을 잘 보여줄 수 있는 이미지를 선택해주세요.","timeSaleThumbnailRequirements":"권장 이미지 사이즈 : 550px * 550px. 최대 용량 10MB 이하
\n지원 파일 형식 : JPG, PNG, GIF","timeSalePeriod":"타임세일 기간 설정","timeSalePeriodSameDay":"24시간 한정","timeSalePeriodSameDayDesc":"24시간 전체 또는 특정 시간대에 타임세일 진행이 가능합니다.","timeSalePeriodMultiDay":"기간 지정","timeSalePeriodMultiDayDesc":"지정한 기간과 시간 동안 타임세일 진행이 가능합니다.","timeSaleStartDate":"시작/종료 일","timeSaleStartTimePlaceholder":"시작 시간 선택","timeSaleEndTime":"종료 시간","timeSaleEndTimePlaceholder":"종료 시간 선택","beforeNotification":"사전 안내 알림","firstNotification":"알림 1 발송","notificationTimePlaceholder":"알림 발송 시간 선택","firstNotificationMessage":"알림 1 메시지","firstNotificationMessagePlaceholder":"알림 1 메시지 선택","startNotification":"시작과 동시 알림","secondNotification":"알림 2 발송","secondNotificationMessage":"알림 1 메시지","secondNotificationMessagePlaceholder":"알림 1 메시지 선택","removeLanguagePopupTitle":"선택 취소","removeLanguagePopupDesc":"선택을 취소하면 해당 언어의 타임세일\n정보가 삭제됩니다. 취소 하시겠습니까?","uncheck":"선택 취소","remaining":"남았습니다.","6goTimeSale":"6ixgo 타임세일","6goTimeSaleDesc":"지금 이 순간만 누릴 수 있는 특별한 가격!","registerStep1Success":"타임세일 언어 선택이 저장 되었습니다.","registerStep2Success":"타임세일 정보가 저장 되었습니다.","statusDisplay":{"suspended":"죄송합니다, 현재 타임세일이 일시 중단되었습니다.","endedEarly":"타임세일이 조기 종료되었습니다.\n다음 타임세일에서 더 많은 혜택을 만나보세요!","startIn":"에서 시작하다","startedP1":"타임세일 진행 중! 종료까지","startedP2":"남았습니다."},"successTitle":"타임세일 검수 요청이 성공적으로 완료 되었습니다.","successMessage":"검수가 완료 되는대로 6ixgo 담당자가 연락 예정입니다.\n검수는 등록일 기준 1~2일 (주말, 공휴일 제외) 소요 됩니다."},"jobGo":{"pageTitle":"JobGo - 함께 일하세요","pageDescription":"당신의 기술과 지역에 맞는 수천 개의 일자리를 찾아보세요. 다음 커리어를 쉽게 찾아보세요. 검색하고, 지원하고, 더 빨리 채용되세요!","categories":{"officeAdmin":"사무/운영","educationTeaching":"교육/강의","itDesign":"IT/디자인","interpretationTranslation":"통역/번역","housekeepingDrivingManagement":"가사/운전/관리","deliveryCourier":"배달/배송","faBCustomerService":"요식/서비스","eventsMarketingSales":"행사/홍보/판매","fieldTechnical":"현장/기술직","otherFlexibleRoles":"기타/자유직군"},"employmentTypes":{"fullTime":"정규직","contract":"계약","partTime":"파트타임","freelancer":"프리랜서","temporaryPerTask":"작업 당 임시"},"salaryPeriods":{"monthly":"월간 간행물","hourly":"시간별","daily":"일일"},"timeOptions":{"weekday":"주중","weekend":"주말","night":"야간"},"apply":"지원하기","jobDescription":"상세 내용","description":"상세 내용","benefit":"복지/혜택","nightShift":"야간","searchResultCount":"“{{query}}“ 검색결과 {{countValue}}건","applies":{"resign":"퇴사 사유","salary":"이전 급여","religion":"종교","addLanguage":"추가 ","nationality":"국적","race":"인종","languages":"언어","avatar":"지원자 사진","fullName":"이름","phoneNumber":"전화번호","email":"이메일","residence":"현 거주지","introduction":"자기소개","experiences":"경력 정보","exCompanyName":"근무한 곳","experienceDate":"근무 기간","duties":"주요 직무 내용","addExperience":"경력 추가","resumes":"이력서","uploadResumes":"이력서 업로드","certificates":"자격증","uploadCertificates":"자격증 업로드","addCertificate":"추가","portfolios":"포트폴리오","uploadPortfolios":"이미지","educations":"학력","uploadEducation":"학력 증명 업로드","addEducation":"추가","agreeCompliance":"개인정보 수집 및 제3자 제공 동의","submitApply":"지원하기","confirmTitle":"지원을 진행하시겠습니까?","confirmContent":"입력한 내용은 채용 담당자에게 전달 됩니다.","confirmCancel":"취소","confirmOk":"지원하기","placeholder":{"religion":"종교 선택","languageCode":"언어 선택","languageLevelCode":"언어 수준 선택","nationality":"국적 선택","race":"(Ex. Dusun)","fullName":"이름을 입력해주세요","phoneNumber":"전화번호를 입력해주세요","email":"이메일을 입력해주세요","city":"지역 선택","district":"구/군","introduction":"자기소개를 입력해주세요 (최소 10자 이상)","exCompanyName":"예) 사바주 한식당","exStartDate":"시작일","exEndDate":"종료일","duties":"주요 업무 내용을 작성해주세요.","certificateName":"자격증 이름","issuer":"발급 기관","certificateYear":"연도","educationNationality":"졸업 학교 국가","schoolName":"대학교","educationYear":"졸업 연도","specification":"전공"},"validate":{"religion":"종교를 선택해주세요.","nationality":"국적을 선택 해주세요.","languageCode":"사용 언어를 선택해 주세요.","languageLevelCode":"레벨을 선택해 주세요.","race":"인종을 입력해주세요.","fullName":"이름을 입력해주세요.","phoneNumber":"전화번호를 입력해주세요.","pleaseEnterEmail":"이메일을 입력해주세요.","emailInvalid":"이메일 형식이 올바르지 않습니다. 다시 확인해주세요.","residence":"현재 거주 지역을 선택해주세요.","introduction":"자기소개를 입력해주세요.","agreeCompliance":"지원자는 위 내용을 확인하고 동의한 경우에만 지원서를 제출할 수 있습니다."},"sub":{"avatar":"지원자 사진을 업로드하면 더 좋습니다","introduction":"경험, 강점, 개성을 보여주는 소개를 작성해주세요","portfolios":"5MB 이하, Jpg, png, gif, pdf"}},"applySuccessTitle":"지원이 완료되었습니다.","applySuccessContent":"지원 내용을 채용 담당자에게 전달했습니다.\n결과는 등록한 연락처로 안내드릴 예정입니다.","seeOthers":"다른 공고 보러가기","relatedJobTitle":"비슷한 포지션을 찾고 계신가요?","applied":"지원완료","policies":{"title":"개인정보 수집 및 제3자 제공에 대한 안내","title1":"수집 항목","title2":"수집 목적","title3":"보유 및 이용 기간","title4":"제3자 제공 대상","title5":"제3자 제공 목적","title6":"제3자 제공 항목","description1":"지원서 작성 시 입력하는 모든 항목이 수집 대상에 포함됩니다. \n 예: 이름, 연락처(전화번호 및 이메일), 거주 지역, 이력서, 포트폴리오, 자기소개서 등","description2":"지원자의 신원 확인, 채용 적합성 검토, 채용 기업으로의 이력 정보 전달 등 채용 절차 전반을 원활하게 진행하기 위함입니다.","description3":"개인정보는 수집일로부터 최대 1년간 보관되며, 해당 채용이 종료되는 즉시 또는 보관 기간 만료 시 지체 없이 파기됩니다.","description4":"해당 채용 공고를 등록한 기업 및 그 담당자에게 제공됩니다.","description5":"채용 기업이 지원자의 이력 및 정보를 검토하여 면접 및 채용 여부를 결정하는 데 활용됩니다.","description6":"지원자가 입력한 모든 정보가 해당 기업에 제공되며, 이는 채용 절차 외의 용도로는 절대 사용되지 않습니다."},"applicationStatus":{"all":"전체","submitted":"지원 완료","saved":"저장 (좋아요)","closed":"종료","applied":"지원 완료"},"jobStatus":{"draft":"작성 중","open":"채용 중","hidden":"종료 (일시 중단)","closed":"종료 (공고 종료)","deleted":"판매정지"},"checkYourApplication":"지원서 확인","noCareer":"경력 정보 미등록","noCertifications":"자격증 미등록","noEducations":"학력 미등록","noResumes":"이력서 미등록","noPortfolios":"포트폴리오 미등록","appliedDate":"지원일 {{date}}","phone":"휴대폰","email":"이메일","workPlace":"일했던 곳 {{idx}}","period":"기간 {{startYear}} 부터 - {{endYear}} 까지","now":"지금","memberViews":"지원자","jobgoTitle":"{{city}} 일자리 찾기 - Jobgo","applyTitle":"지원서","applyContent":"먼저 한 걸음을 시작해볼까요","noApplications":"매칭된 애플리케이션이 없습니다","Negotiable":"협의 가능","alert":{"suspendSuccess":"채용공고가 정상적으로 종료되었습니다.","postSuccess":"채용공고가 정상적으로 게시되었습니다.","alreadyApplied":"이미 지원한 공고 입니다.","saveSuccess":"채용공고 정보가 저장 되었습니다."},"삭제하시겠습니까?":"삭제하시겠습니까?","선택한 지원자는 ‘관심 후보자’ 탭에서 따로 관리하실 수 있습니다.":"선택한 지원자는 ‘관심 후보자’ 탭에서 따로 \n관리하실 수 있습니다.","선택한 지원자는 ‘합격자’ 탭으로 이동되며, 이후 상태 변경이 가능합니다.":"선택한 지원자는 ‘합격자’ 탭으로 이동되며, \n이후 상태 변경이 가능합니다.","선택한 지원자는 ‘탈락자’ 탭으로 이동되며, 이후 상태 변경이 가능합니다.":"선택한 지원자는 ‘탈락자’ 탭으로 이동되며, \n이후 상태 변경이 가능합니다.","삭제된 지원자 정보는 복구할 수 없습니다. 계속 진행하시겠어요?":"삭제된 지원자 정보는 복구할 수 없습니다. \n계속 진행하시겠어요?","내가 등록한 채용 공고 입니다.":"내가 등록한 채용 공고 입니다.","해당 지원자를 관심 후보자로 등록하 시겠습니까?":"해당 지원자를 관심 후보자로 \n등록하 시겠습니까?","See more":"더 보기","위치":"위치","직종":"직종","고용 형태":"고용 형태","언어 조건":"언어 조건","근무 시간":"근무 시간","Ho Chi Minh City":"호치민시","Expires in {{time}}":"{{time}} 후 마감","Expired {{time}}":"{{time}} 전에 마감","Posted {{since}}":"{{since}} 등록","월급":"월급","Contact":"문의하기","View more information":"자세히 보기","speakLang":"{{lang}} 가능","applyFilter":"적용","적극 채용 중인 회사":"적극 채용 중인 회사","6ixgo 채용 공고 중지 사유":"6ixgo 채용 공고 중지 사유","rejectedContent1":"해당 채용 공고가 아래와 같은 사유로 일시 중단 되었습니다. \n 공고 재게에 대한 문의는","rejectedContent2":"이용해 주세요.","rejectedTitle1":"게시물 내용이 검수 기준에 미달함","rejectedTitle2":"게시 형식이 플랫폼 기준에 부적합함","rejectedTitle3":"게시 내용이 운영 정책을 위반함","rejectedDescription1":"공고에 포함된 직무 정보, 급여 조건, 근무 환경 등이 불충분하거나 불명확하여 구직자가 적절히 판단하기 어려운 상태입니다.","rejectedDescription2":"전체 대문자 사용, 과도한 이모지 삽입, 비표준 약어 사용 등은 시각적인 혼란을 야기하고, 전문성과 사용자 경험에 부정적인 영향을 줍니다.","rejectedDescription3":"동일하거나 유사한 게시물의 반복 등록, 스팸성 내용 포함, 채용 외 목적의 홍보 등은 당사 규정에 어긋나는 행위로 간주됩니다.","langs":{"eng":"영어","kor":"한국어","msa":"말레이","vie":"베트남어"},"호치민, 새로운 인재와 기회를 찾고 계신가요?":"오늘부터 새로운 인재와 기회를 찾고 계신가요?","statusFilter":{"all":"전체 ","writing":"작성 중 ","active":"채용 중","inactive":"종료"},"featuredTitle":"6ixgo 워크존\n프리미엄 Pick","featuredDesc":"지금 바로\n지원하세요","resultCount":"매칭 결과 {{count}}건","일하는 장소":"일하는 장소","myJob":"내가 등록 한 공고","searchResultCountShort":"{{query}} 검색 결과 {{countValue}}건","changeLogoPopup":{"title":"로고 이미지 변경","description":"선택한 이미지를 회사 로고로 설정하시겠습니까?","cancel":"취소","confirm":"확인하다"},"logoUploaded":"회사 로고가 성공적으로 업로드되었습니다.","workzone":{"meta":{"title":"WorkZone 호치민 채용 - 한국기업 잡 & 베트남 인재 플랫폼","description":"호치민 채용 플랫폼. 한국기업과 베트남 인재를 연결하는 신뢰도 높은 취업 정보 제공. 다양한 직무와 채용 공고 확인."}}},"restaurant":{"all":{"name":"전체","pageTitle":"호치민 최고의 레스토랑 | 맛집 찾기","description":"저희의 종합 디렉토리에서 주변의 최고 평점 레스토랑을 찾아보세요. 메뉴를 살펴보고, 리뷰를 읽고, 현지 맛집부터 인기 명소까지 완벽한 식사 장소를 찾아보세요."},"vietnamese":{"name":"베트남 음식","pageTitle":"주변 최고의 베트남 레스토랑 | 쌀국수, 반미 외","description":"베트남 요리가 당기시나요? 주변의 최고 베트남 레스토랑을 탐색해보세요. 리뷰, 메뉴, 위치 정보를 통해 정통 쌀국수, 반미, 스프링롤 등을 찾아보세요."},"korean":{"name":"한식당","pageTitle":"주변 최고의 한식당 | 고기, 김치 외","description":"주변 최고의 한식당을 찾아보세요. 정통 한국식 고기, 김치, 비빔밥 등을 즐겨보세요. 메뉴, 리뷰, 위치를 탐색하여 갈증을 해소하세요."},"bar_pub":{"name":"Bar/펍","pageTitle":"주변 최고의 바 & 펍 찾기 | 궁극의 바 & 펍 디렉토리","description":"저희의 종합 디렉토리에서 주변 최고 평점의 바와 펍을 찾아보세요. 메뉴, 리뷰, 특별 이벤트를 탐색하여 다음 외출을 위한 완벽한 장소를 찾아보세요!"},"cafe_dessert":{"name":"카페/디저트","pageTitle":"주변 최고의 카페 & 디저트 장소 | 커피, 케이크 외","description":"주변 최고의 카페와 디저트 명소를 찾아보세요. 아늑한 커피숍, 장인 제빵점, 케이크, 패스트리, 아이스크림 등 달콤한 간식을 탐색해보세요. 리뷰, 메뉴, 위치 정보를 살펴보세요."},"japanese_western_fusion":{"name":"일식/양식/퓨전","pageTitle":"주변 최고의 일식, 양식 & 퓨전 레스토랑","description":"주변의 최고 평점 일식, 양식, 퓨전 레스토랑을 찾아보세요. 스시, 라멘, 스테이크, 버거, 그리고 창의적인 문화 융합 요리를 즐겨보세요. 메뉴, 리뷰, 위치 정보를 탐색하여 완벽한 식사를 찾아보세요."},"allCuisines":"전체","allPhotos":"전체","reservation":"예약 문의","opening":"영업 중","closed":"닫은","closedOn":"휴무: ","onBreak":"휴식 시간에","breakTime":"브레이크 타임","similarThemeLabel":"비슷한 메뉴와 분위기의 다른 맛집도 있어요","nearByRestaurantsLabel":"이 근처, 이런 맛집도 있어요","menu":"메뉴","hashTags":"해시태그","info":"한눈에 보기","blogReviews":"블로그 리뷰","viewAllMenues":"전체 {{count}}개 보기","signatureMenu":"대표 메뉴","photos":"사진","menuPhotos":"메뉴","foodPhotos":"음식","moodPhotos":"분위기","exteriorPhotos":"외관","parkingPhotos":"주차","openingNext":"{{time}} 영업 종료","closedNext":"{{time}} 영업 시작","onBreakNext":"{{time}} 영업 시작","emptyRestaurant":"레스토랑이 없습니다","maps":"위치","openingHours":"시간","openingHoursOn":"{{time}} 영업 시간","close":"닫은","banners":{"titleShort":{"1":"호치민의 하루를\n 조금 더 특별하게","2":"이유 있는 맛집 리스트, \n 지금 여기에 담았습니다."},"title":{"1":"호치민의 하루를 조금 더 특별하게","2":"이유 있는 맛집 리스트, 지금 여기에 담았습니다."}},"testimonials":"'신뢰할 수 있는 결과물\n고객 만족도 4.9점'","noResult":"0개의 결과","restaurantResult":"{{count}}개 레스토랑 보기","coffeeResult":"{{count}}개의 커피숍 보기","barPubResult":"{{count}}개의 바/술집 보기","orderBy":{"distance":"거리","views":"조회수","favorites":"즐겨찾기","ratingCount":"평가 시간","ratingAvg":"평가 포인트","mostRecent":"최신 등록"},"restaurantCountLabel":"개 식당","viewOnMap":"지도에서 보기","showOnlyOpenRestaurants":"현재 영업 중","moreCount":"+{{count}}","searchResultCountLabel":"검색 결과 {{count}}건","viewMyFavorite":"즐겨찾기 목록 보기","Black bean noodle":"짜장면","Casual":"캐주얼한","Open Kitchen":"오픈키친","Late-night dining":"야식하기 좋은","Nice Atmosphere":"분위기 좋은","Pet-friendly":"반려동물 환영","Great View":"뷰가 좋은","Quiet":"조용한","Seafood Hot Pot":"해산물","Soft Tofu Stew":"순두부찌개","Bibimbap":"비빔밥","Korean":"한국","Vietnamese":"베트남식","Hot":"추천","Popular":"인기 있는","Trendy":"트렌디","Must-try":"필수 맛집","Pork Belly":"삼겹살","Meat Specialty":"고기 맛집","Emotional & Cozy":"감성적인","Kimchi Hot Pot":"김치전골","Open 24h":"24시간 영업","Army Stew":"부대찌개","Traditional":"전통적인","Ice Cream":"아이스크림","Modern":"모던한","Takeout Available":"포장 가능","New":"새로운","reviewsCount":"{{count}} 건의 리뷰","Write a review":"리뷰를 작성하세요","My review":"내 리뷰","Edit review":"리뷰 편집","Delete review":"리뷰 삭제","Today":"오늘","Closes":"닫은","Clear":"초기화","Filter & Sort":"필터 및 정렬","Cuisine type":"요리 유형","Category":"범주","Theme":"테마","Menu":"메뉴","Sort":"종류","Please select a cuisine type to continue...":"계속하려면 요리 유형을 선택하세요...","더 보기":"더 보기","Reset filters":"필터 재설정","Reset filters & Close":"필터 재설정 및 닫기","view":"보기 ","Results":"결과","View detail":"자세히 보기","Book":"책","open24Hours":"24시간 영업","reservationsAvailable":"예약 가능","convenientParking":"편리한 주차","privateRoomsAvailable":"개별 룸 이용 가능","deliveryAvailable":"배달 가능","viewAll":"모두 보기","priceRange.0-100000":"0 ~ 100,000đ","priceRange.100000-300000":"100,000 ~ 300,000đ","priceRange.300000-500000":"300,000 ~ 500,000đ","priceRange.above":"{{amount}} 이상","mapsPage":{"title":"맛집 지도","searchPlaceholder":"지도에서 맛집 검색","currentLocation":"현재 위치","nearbyRestaurants":"주변 맛집","showListView":"목록으로 보기","showMapView":"지도로 보기","noRestaurantsFound":"이 지역에서 맛집을 찾을 수 없습니다","loadingRestaurants":"맛집을 불러오는 중...","zoomIn":"확대하여 더 많은 맛집 보기","getDirections":"길찾기"},"curationTitles":{"recommendForYou":"추천 맛집","nearMe":"내 근처 맛집","popular":"{{name}} 인기","popularRestaurant":"{{name}} 인기 레스토랑","popularCafe":"인기 카페 & 디저트 맛집","popularBarsPubs":"인기 바 & 펍"},"popularRestaurants":"인기 맛집","noRestaurantsMatched":"선택과 일치하는 맛집이 없습니다","listView":"리스트로 보기","allImages":" {{label}}","save":"저장","share":"공유","writeReview":"리뷰 쓰기","writeFirstReview":"첫 리뷰 등록하기","restaurantInformation":"레스토랑 정보","reviews":"리뷰","blogReview":"블로그 리뷰","relatedRestaurants":"관련 레스토랑","collapse":"간단히","more":"더 보기","editReview":"리뷰 편집","deleteReview":"리뷰 삭제","areYouSureToDeleteThisReview":"이 리뷰를 삭제하시겠습니까?","전체 만족도를 평가해 주세요":"전체 만족도를 평가해 주세요","latest":"최신순","ratings":"평점순","withPhotos":"사진 리뷰만","myReview":"내 리뷰","noReviewsMatchedYourFilter":"필터와 일치하는 리뷰가 없습니다","customerExperiences":"이곳을 다녀온 사람들의 이야기예요.","reserveNow":"지금 예약","from":"에서","yourLocation":"현재 위치","copiedToClipboard":"클립보드에 복사되었습니다","warningIcon":"경고 아이콘","apply":"적용","Opening status":"영업 상태","Price range":"가격대","Additional options":"추가 옵션","viewMore":"전체 보기","favorite":"저장","Open Until Late":"늦게까지 영업","Hot pick":"핫픽","Seafood Noodles":"해산물","New open":"신규 오픈","Minimal & Calm":"미니멀하고 차분한","Niku Udon":"니꾸우동","Japanese":"일식","Famous for Signature Dishes":"시그니처 메뉴가 유명한","Dessert":"디저트","Ice Cream Waffle":"아이스크림와플","Blue Hawaii":"블루하와이","Bar/Pub":"Bar/펍","Live music":"라이브음악 즐길 수 있는","youAreHere":"현재 위치","newRegisteredRestaurant":"6ixgo 신규 등록 맛집","requestToEditInfo":"정보 수정 요청","reviewSuccessMsg":"리뷰가 등록되었습니다. 소중한 의견 감사합니다!","metadata":{"10":{"title":"Restaurant 호치민 맛집 - 추천 로컬 맛집 탐방","description":"전통부터 현대식까지 다양한 베트남 음식점을 찾아보세요. 쌀국수, 분, 밥, 훠궈 등 인기 메뉴를 확인하고 리뷰와 사진, 위치 정보를 통해 취향과 동선에 맞는 맛집을 쉽게 선택할 수 있습니다."},"20":{"title":"Restaurant 호치민 맛집 - 추천 로컬 맛집 탐방","description":"한국식 BBQ, 비빔밥, 치킨, 떡볶이 등 다양한 한식을 만나보세요. 실제 리뷰와 사진, 위치 정보를 확인해 취향과 이동 동선에 가장 잘 맞는 믿을 수 있는 맛집을 쉽게 찾을 수 있습니다."},"30":{"title":"Restaurant 호치민 맛집 - 추천 로컬 맛집 탐방","description":"스시, 라멘부터 스테이크, 파스타, 다양한 퓨전 메뉴까지 폭넓게 만나보세요. 리뷰와 인기 메뉴, 위치를 확인해 데이트나 새로운 미식 경험에 잘 맞는 장소를 쉽게 선택할 수 있습니다."},"40":{"title":"Restaurant 호치민 맛집 - 추천 로컬 맛집 탐방","description":"커피, 티, 디저트가 맛있는 인기 카페를 찾아보세요. 작업, 친구 모임, 휴식에 잘 맞는 분위기를 갖춘 곳을 추천합니다. 리뷰와 위치 정보를 통해 가까운 최적의 장소를 쉽게 확인하세요."},"50":{"title":"Restaurant 호치민 맛집 - 추천 로컬 맛집 탐방","description":"칵테일, 크래프트 맥주, 다양한 분위기의 바·펍을 찾아보세요. 차분한 공간부터 활기찬 장소까지 리뷰와 위치 정보를 통해 모임이나 데이트에 딱 맞는 곳을 쉽게 선택할 수 있습니다."},"all":{"title":"Restaurant 호치민 맛집 - 추천 로컬 맛집 탐방","description":"호치민 맛집 가이드. 베트남 로컬 음식부터 한국 음식까지 다양한 인기 식당 추천. HCMC에서 꼭 가봐야 할 맛집 모음."}},"introduction":"매장 소개","closePopup":"닫기"}}}